t.j.
status: obowiązujący
Rozporządzenie określa sposób postępowania oraz wzory dokumentów stosowanych przy wykonywaniu przez policjantów następujących uprawnień: 1) legitymowania osób w celu ustalenia ich tożsamości; 2) zatrzymywania osób: a) pozbawionych wolności, które: – dokonały ucieczki z aresztu śledczego, zakładu karnego, ze strzeżonego ośrodka lub z aresztu dla cudzoziemców, – dokonały ucieczki w trakcie konwojowania lub zatrudnienia, – na podstawie zezwolenia właściwego organu opuściły areszt śledczy albo zakład karny i nie powróciły do niego w wyznaczonym terminie, korzystając z zezwolenia na czasowe opuszczenie aresztu śledczego lub zakładu karnego lub z przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności, b) stwarzających w sposób oczywisty bezpośrednie zagrożenie dla życia lub zdrowia ludzkiego, a także dla mienia; 3) pobierania od osób odcisków linii papilarnych lub wymazu ze śluzówki policzków: a) w celu identyfikacji osób o nieustalonej tożsamości oraz osób usiłujących ukryć swoją tożsamość, jeżeli ustalenie tożsamości w inny sposób nie jest możliwe, b) za ich zgodą – w celu identyfikacji osób zaginionych lub zwłok ludzkich o nieustalonej tożsamości, c) w celu identyfikacji lub wykrywania sprawców przestępstw; 4) pobierania odcisków linii papilarnych lub materiału biologicznego ze zwłok ludzkich o nieustalonej tożsamości; 5) obserwowania i rejestrowania przy użyciu środków technicznych: a) obrazu zdarzeń w miejscach publicznych, a w przypadku czynności operacyjno-rozpoznawczych i administracyjno- -porządkowych podejmowanych na podstawie ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji, zwanej dalej „ustawą” – także i dźwięku towarzyszącego tym zdarzeniom, 1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2022 r. poz. 2600 oraz z 2023 r. poz. 185, 240, 289, 347, 535, 641, 1088 i 1860. b) obrazu lub dźwięku w trakcie interwencji w miejscach innych niż publiczne, podczas prowadzenia działań kontr- terrorystycznych oraz wspierania działań jednostek organizacyjnych Policji przez służbę kontrterrorystyczną w warunkach szczególnego zagrożenia lub wymagających użycia specjalistycznych sił i środków oraz specjali- stycznej taktyki działań, a także w policyjnych środkach transportu oraz sposób przechowywania, odtwarzania i kopiowania zapisów obrazu i dźwięku; 6) żądania niezbędnej pomocy od instytucji państwowych, organów administracji rządowej i samorządu terytorialnego oraz przedsiębiorców prowadzących działalność w zakresie użyteczności publicznej; 7) zwracania się o niezbędną pomoc do innych przedsiębiorców i organizacji społecznych, jak również zwracania się w nagłych wypadkach do każdej osoby o udzielenie doraźnej pomocy, w ramach obowiązujących przepisów prawa; 8) dokonywania sprawdzenia prewencyjnego w celu ochrony przed bezprawnymi zamachami na życie lub zdrowie osób lub mienie lub w celu ochrony przed nieuprawnionymi działaniami skutkującymi zagrożeniem życia lub zdrowia lub bezpieczeństwa i porządku publicznego lub: a) zapobiegania zdarzeniom o charakterze terrorystycznym – osób w związku z ich dostępem na teren obiektów lub obszarów ochranianych przez Policję lub w związku z zabezpieczeniem przez Policję imprez masowych lub zgromadzeń, bagaży lub przedmiotów posiadanych przez te osoby, a także środków transportu lądowego, powietrz- nego lub wodnego lub pojazdów, którymi się poruszają w związku z dostępem do tych obiektów lub obszarów, b) znalezienia i odebrania przedmiotów, których użycie ze względu na ich właściwości może spowodować zagroże- nie życia lub zdrowia lub bezpieczeństwa przeprowadzonych czynności osób: – doprowadzanych przez Policję na polecenie lub zarządzenie uprawnionego organu lub w związku z realizacją czynności określonych przepisami prawa lub osób w stanie nietrzeźwości doprowadzanych przez Policję w celu wytrzeźwienia do siedziby jednostki organizacyjnej Policji lub innego miejsca określonego przepisami prawa lub wskazanego przez uprawniony organ, na polecenie lub zarządzenie którego dokonuje się doprowa- dzenia, w tym osób doprowadzanych umieszczonych w jednostkach organizacyjnych Policji w pomieszcze- niach dla osób zatrzymanych lub doprowadzonych w celu wytrzeźwienia, – zatrzymywanych w przypadkach określonych w pkt 2, osób zatrzymanych, przyjmowanych do jednostek or- ganizacyjnych Policji do pomieszczeń dla osób zatrzymanych lub doprowadzonych w celu wytrzeźwienia, pokoi przejściowych, tymczasowych pomieszczeń przejściowych lub policyjnych izb dziecka lub umieszcza- nych w tych pomieszczeniach, – pozbawionych wolności, w tym przebywających w zakładach karnych, aresztach śledczych, zakładach po- prawczych, schroniskach dla nieletnich, policyjnych izbach dziecka lub innych ośrodkach dla nieletnich, a tak- że osób skazanych lub tymczasowo aresztowanych przekazywanych na podstawie umów międzynarodowych, podczas wykonywania w stosunku do tych osób przez Policję, na polecenie sądu lub prokuratora, czynności polegających na przemieszczaniu tych osób w związku z wykonywaniem czynności procesowych lub innych czynności określonych przez sąd lub prokuratora; 9) wydawania osobom poleceń określonego zachowania się w granicach niezbędnych do wykonywania czynności okreś- lonych w art. 15 ust. 1 pkt 1–5 lub 9 ustawy lub wykonywania innych czynności służbowych podejmowanych w za- kresie i w celu realizacji ustawowych zadań Policji lub w granicach niezbędnych do ochrony przed zatarciem śladów przy zabezpieczaniu miejsca zdarzenia lub w celu uniknięcia bezpośredniego zagrożenia bezpieczeństwa osób lub mienia, gdy jest to niezbędne do sprawnej realizacji zadań Policji albo uniknięcia zatarcia śladów przestępstwa lub wy- kroczenia.
1. Policjant, który przystępuje do czynności służbowych związanych z wykonywaniem uprawnień określonych w § 1 pkt 1, 3, 6 i 7, podaje swój stopień, imię i nazwisko, w sposób umożliwiający odnotowanie tych danych, przyczynę podjęcia czynności służbowych, a na żądanie osoby, wobec której jest prowadzona czynność, podaje podstawę prawną pod- jęcia czynności. 2. Policjant nieumundurowany przy wykonywaniu uprawnień, o których mowa w ust. 1, innych niż określone w art. 61 ustawy, okazuje legitymację służbową, a na żądanie osoby, wobec której podjęto wykonywanie tych uprawnień, okazuje ją w sposób umożliwiający odnotowanie danych w niej zawartych. 3. W przypadku realizacji czynności służbowych, o których mowa w § 1 pkt 8 i 9, podanie informacji wskazanych w ust. 1 następuje na żądanie osoby, wobec której czynność służbowa jest realizowana. 4. Policjant po zakończeniu wykonywania czynności służbowych, o których mowa w § 1 pkt 1–3, 6 i 7, informuje ustnie osobę, wobec której podjęto te czynności, o prawie złożenia do właściwego miejscowo prokuratora zażalenia na sposób przeprowadzenia tych czynności.
Jeżeli przedmioty ujawnione w wyniku czynności służbowych, o których mowa w § 1 pkt 1–5 oraz 8 i 9, stwarzają niebezpieczeństwo dla życia, zdrowia ludzkiego lub mienia, policjant, w granicach dostępnych środków, niezwłocznie podej- muje czynności ochronne, a w szczególności zabezpiecza miejsce zagrożone przed dostępem osób postronnych oraz powia- damia dyżurnego właściwej miejscowo jednostki organizacyjnej Policji o konieczności zarządzenia działań usuwających to niebezpieczeństwo.
Policjant ustala tożsamość osoby legitymowanej na podstawie: 1) dowodu osobistego; 2) dokumentu paszportowego; 3) zagranicznego dokumentu tożsamości; 4) dokumentu mObywatel, o którym mowa w art. 2 pkt 8 ustawy z dnia 26 maja 2023 r. o aplikacji mObywatel (Dz. U. poz. 1234), który, odpowiednio do żądania policjanta, został okazany lub przekazany celem potwierdzenia integralności, pochodzenia i ważności tego dokumentu elektronicznego; 5) innego dokumentu zawierającego fotografię i oznaczonego numerem lub serią; 6) oświadczenia osoby legitymowanej, zawierającego w szczególności dane, o których mowa w § 7 pkt 1 i 2, zweryfiko- wane z danymi o osobie zgromadzonymi w policyjnych zbiorach danych lub rejestrach i systemach, do których Policja ma dostęp, w tym danych w postaci zdjęcia osoby, zdjęcia wraz z opisem wizerunku osoby lub odcisków linii papilarnych; 7) pobranych odcisków linii papilarnych zweryfikowanych z odciskami linii papilarnych zgromadzonymi w policyjnych zbiorach danych lub rejestrach i systemach, do których Policja ma dostęp; 8) oświadczenia innej osoby, której tożsamość została ustalona na podstawie dokumentów, o których mowa w pkt 1–5.
1. W przypadku legitymowania osoby znajdującej się w pojeździe policjant może, ze względów bezpieczeństwa, żądać opuszczenia pojazdu przez tę osobę oraz inne osoby znajdujące się w pojeździe. 2. W przypadku następującego bezpośrednio po sobie legitymowania z tej samej przyczyny kolejnych osób znajdują- cych się w pobliżu, policjant umundurowany jednokrotnie wykonuje czynności określone w § 2 ust. 1 i 4 łącznie wobec wszystkich tych osób.
W przypadku gdy osoba legitymowana jest znana osobiście policjantowi, ustalenie jej tożsamości nie wymaga legi- tymowania.
Policjant dokumentuje, w postaci papierowej lub elektronicznej, legitymowanie osoby, określając datę, czas, miej- sce i przyczynę legitymowania oraz następujące dane osoby legitymowanej: 1) imię (imiona) i nazwisko oraz adres zamieszkania lub pobytu; 2) numer PESEL, a w przypadku braku informacji o numerze PESEL – datę i miejsce urodzenia oraz imiona rodziców i nazwisko rodowe matki; 3) rodzaj i cechy identyfikacyjne dokumentu, na podstawie którego ustalono tożsamość osoby legitymowanej, lub rodzaj informacji, o której mowa w § 4 pkt 6–8, na podstawie której ustalono tożsamość osoby legitymowanej.
1. Policjant przy zatrzymywaniu osoby: 1) wykonuje czynności określone w § 2 ust. 1; 2) dokonuje sprawdzenia prewencyjnego, a w szczególności sprawdza, czy osoba zatrzymywana posiada przy sobie broń lub inne niebezpieczne przedmioty mogące służyć do popełnienia czynu zabronionego pod groźbą kary lub przedmioty, których posiadanie jest zabronione, lub mogące stanowić dowód w postępowaniu prowadzonym w związku z realizacją zadań, o których mowa w art. 1 ust. 2 pkt 1, 2, 3a, 4, 4a, 6 i 7 ustawy, oraz w przepisach innych ustaw określających zadania Policji, lub przedmioty podlegające przepadkowi oraz urządzenia telekomunikacyjne; 3) odbiera broń, przedmioty i urządzenia, o których mowa w pkt 2; 4) legitymuje osobę zatrzymywaną; 5) informuje osobę zatrzymywaną o zatrzymaniu oraz uprzedza o obowiązku podporządkowania się wydawanym pole- ceniom, a także o możliwości użycia środków przymusu bezpośredniego lub broni palnej; 6) doprowadza osobę zatrzymaną do jednostki organizacyjnej Policji. 2. W przypadku zatrzymywania osoby, co do której z posiadanych informacji lub okoliczności faktycznych wynika, że może posiadać broń lub inne niebezpieczne przedmioty mogące służyć do popełnienia czynu zabronionego pod groźbą kary lub przedmioty, których posiadanie jest zabronione, lub mogące stanowić dowód w postępowaniu prowadzonym w związku z realizacją zadań, o których mowa w art. 1 ust. 2 pkt 1, 2, 3a, 4, 4a, 6 i 7 ustawy, oraz w przepisach innych ustaw określa- jących zadania Policji, lub przedmioty podlegające przepadkowi policjant, przystępując do zatrzymania, poprzedza je okrzy- kiem „Policja!”, a następnie: 1) dokonuje sprawdzenia prewencyjnego, a w szczególności sprawdza, czy osoba zatrzymywana posiada przy sobie broń lub inne niebezpieczne przedmioty mogące służyć do popełnienia czynu zabronionego pod groźbą kary lub przedmio- ty, których posiadanie jest zabronione, lub mogące stanowić dowód w postępowaniu prowadzonym w związku z rea- lizacją zadań, o których mowa w art. 1 ust. 2 pkt 1, 2, 3a, 4, 4a, 6 i 7 ustawy, oraz w przepisach innych ustaw określa- jących zadania Policji, lub przedmioty podlegające przepadkowi oraz urządzenia telekomunikacyjne; 2) odbiera broń, przedmioty i urządzenia, o których mowa w pkt 1; 3) wykonuje czynności określone w § 2 ust. 1; 4) legitymuje osobę zatrzymywaną; 5) informuje osobę zatrzymywaną o zatrzymaniu oraz uprzedza o obowiązku podporządkowania się wydawanym pole- ceniom, a także o możliwości użycia środków przymusu bezpośredniego lub broni palnej; 6) doprowadza osobę zatrzymaną do jednostki organizacyjnej Policji.
1. Policjant po doprowadzeniu osoby zatrzymanej do jednostki organizacyjnej Policji: 1) informuje osobę zatrzymaną o przysługujących jej prawach i wręcza jej odpowiednie pouczenie o uprawnieniach oso- by zatrzymanej na podstawie art. 15 ust. 1 pkt 2a albo art. 15 ust. 1 pkt 3 ustawy; 2) wysłuchuje osobę zatrzymaną na okoliczność zatrzymania; 3) sporządza protokół zatrzymania osoby; 4) doręcza osobie zatrzymanej kopię protokołu zatrzymania osoby za potwierdzeniem odbioru; 5) podejmuje czynności mające na celu realizację praw, o których mowa w pkt 1, jeżeli osoba zatrzymana tego zażądała; 6) zawiadamia o zatrzymaniu osoby właściwego miejscowo prokuratora; 7) zawiadamia o zatrzymaniu osoby dowódcę jednostki wojskowej, w razie powzięcia wiadomości, że osoba zatrzymana jest żołnierzem. 2. Czynności wymienionej w ust. 1 pkt 6 nie wykonuje się w odniesieniu do osób zatrzymanych pozbawionych wolności, które dokonały ucieczki z aresztu śledczego, zakładu karnego, ze strzeżonego ośrodka lub z aresztu dla cudzoziemców, lub w trakcie konwojowania lub zatrudnienia, lub na podstawie zezwolenia właściwego organu opuściły areszt śledczy albo zakład karny i nie powróciły do niego w wyznaczonym terminie, korzystając z zezwolenia na czasowe opuszczenie aresztu śledczego lub zakładu karnego lub z przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności. 3. Jeżeli zachowanie osoby zatrzymanej wskazuje na to, że jest ona pod wpływem alkoholu lub innego podobnie działa- jącego środka albo z innych powodów ma zakłóconą świadomość, czynności określone w ust. 1 pkt 1 i 4 wykonuje się po ustaniu przyczyn zakłócających świadomość osoby zatrzymanej. 4. Wzór protokołu zatrzymania osoby jest określony w załączniku nr 1 do rozporządzenia. 5. Wzór pouczenia o uprawnieniach osoby zatrzymanej na podstawie art. 15 ust. 1 pkt 2a ustawy jest określony w za- łączniku nr 2 do rozporządzenia. 6. Wzór pouczenia o uprawnieniach osoby zatrzymanej na podstawie art. 15 ust. 1 pkt 3 ustawy jest określony w załącz- niku nr 3 do rozporządzenia.
1. W przypadku wniesienia przez osobę zatrzymaną, o której mowa w § 1 pkt 2 lit. b, zażalenia na zasadność, legal- ność lub prawidłowość zatrzymania, niezwłocznie przekazuje się właściwemu sądowi kopię protokołu zatrzymania osoby wraz z materiałami uzasadniającymi zatrzymanie. 2. W przypadku wniesienia przez osobę zatrzymaną zażalenia na sposób przeprowadzenia zatrzymania, niezwłocznie przekazuje się właściwemu prokuratorowi kopię protokołu zatrzymania osoby wraz z materiałami uzasadniającymi zatrzy- manie.
1. Wymaz ze śluzówki policzków od osób lub materiał biologiczny ze zwłok ludzkich o nieustalonej tożsamości pobiera się przy użyciu przeznaczonych specjalnie do tych celów pakietów kryminalistycznych, oznakowanych indywidual- nym kodem kreskowym. 2. Z czynności pobrania: 1) wymazu ze śluzówki policzków od osoby o nieustalonej tożsamości oraz osoby usiłującej ukryć swoją tożsamość, 2) wymazu ze śluzówki policzków w celu identyfikacji osoby zaginionej lub zwłok o nieustalonej tożsamości, 3) materiału biologicznego ze zwłok ludzkich o nieustalonej tożsamości, 4) od osoby wymazu ze śluzówki policzków, w celu identyfikacji lub wykrywania sprawcy przestępstwa – sporządza się protokół. 3. Materiał biologiczny pobrany ze zwłok ludzkich o nieustalonej tożsamości umieszcza się w pojemniku oznaczonym tym samym kodem kreskowym, jakim został oznaczony pakiet kryminalistyczny użyty do pobrania. 4. Protokoły, o których mowa w ust. 2, oznacza się tym samym kodem kreskowym, jakim został oznaczony pakiet krymi- nalistyczny użyty do pobrania. 5. Wzór protokołu: 1) pobrania wymazu ze śluzówki policzków od osoby o nieustalonej tożsamości oraz osoby usiłującej ukryć swoją tożsa- mość jest określony w załączniku nr 4 do rozporządzenia; 2) pobrania od osoby wymazu ze śluzówki policzków w celu identyfikacji osoby zaginionej lub zwłok o nieustalonej tożsamości jest określony w załączniku nr 5 do rozporządzenia; 3) pobrania materiału biologicznego ze zwłok ludzkich o nieustalonej tożsamości jest określony w załączniku nr 6 do rozporządzenia; 4) pobrania od osoby wymazu ze śluzówki policzków w celu identyfikacji lub wykrycia sprawcy przestępstwa jest okreś- lony w załączniku nr 7 do rozporządzenia.
1. Wymaz ze śluzówki policzków od osób oraz materiał biologiczny ze zwłok ludzkich o nieustalonej tożsamości pobiera policjant przeszkolony w tym zakresie. 2. W przypadku gdy policjant nie może osobiście pobrać wymazu ze śluzówki policzków lub materiału biologicznego ze zwłok ludzkich o nieustalonej tożsamości, składa pisemny wniosek do uprawnionego pracownika służby zdrowia albo instytucji naukowej lub specjalistycznej powołanej do przeprowadzania badań genetycznych. 3. W przypadkach uzasadnionych koniecznością natychmiastowego działania policjant może pobrać ze zwłok ludzkich o nieustalonej tożsamości materiał biologiczny w postaci włosów z cebulkami oraz częścią dokorzeniową o długości co najmniej 1 cm, jeżeli został przeszkolony w tym zakresie.
1. W celu ustalenia, potwierdzenia lub weryfikacji tożsamości osoby oraz w celu ustalenia tożsamości zwłok ludz- kich o nieustalonej tożsamości, zwanych dalej „NN zwłokami”, przeprowadza się wywiad daktyloskopijny polegający na porównaniu pobranych odcisków linii papilarnych z danymi zgromadzonymi w zbiorach danych daktyloskopijnych. 2. Wywiad daktyloskopijny w stosunku do osób przeprowadza się w przypadku braku dostępu do urządzenia do szyb- kiej identyfikacji daktyloskopijnej osób lub w przypadku uzyskania wyniku negatywnego, lub powzięcia uzasadnionych wątpliwości co do wyniku ustalenia, potwierdzenia lub weryfikacji tożsamości osoby. 3. W celu przeprowadzenia wywiadu daktyloskopijnego osoby, policjant pobiera samodzielnie lub przy pomocy specja- listy techniki kryminalistycznej odciski linii papilarnych palców lub dłoni od osoby o nieustalonej tożsamości za pomocą urządzenia do elektronicznego daktyloskopowania lub metodą tuszową na karty daktyloskopijne, na które są pobierane od- ciski linii papilarnych od osób, o których mowa w art. 21h ust. 2 pkt 1 lit. a–f ustawy, wpisując „WYWIAD” jako powód daktyloskopowania. 4. W celu przeprowadzenia wywiadu daktyloskopijnego NN zwłok policjant pobiera samodzielnie lub przy pomocy specjalisty techniki kryminalistycznej odciski linii papilarnych palców lub dłoni ze zwłok ludzkich o nieustalonej tożsamości metodą tuszową na karty daktyloskopijne lub z wykorzystaniem innych technik daktyloskopowania zwłok, wpisując „WYWIAD” jako powód daktyloskopowania. 5. Odciski linii papilarnych pobrane w sposób określony w ust. 3 i 4 policjant dostarcza lub przesyła za pomocą tele- informatycznego systemu transmisji obrazów do Centralnego Laboratorium Kryminalistycznego Policji, gdzie jest prze- prowadzany wywiad daktyloskopijny.
1. W celu identyfikacji lub wykrywania sprawców przestępstw pobiera się odciski linii papilarnych palców i dłoni osób, a następnie rejestruje się je w zbiorach danych daktyloskopijnych. 2. Przed rejestracją odcisków linii papilarnych osoby w zbiorach danych daktyloskopijnych policjant może przeprowadzić wywiad daktyloskopijny. 3. Policjant pobiera odciski linii papilarnych od osoby samodzielnie lub przy pomocy specjalisty techniki kryminali- stycznej za pomocą urządzenia do elektronicznego daktyloskopowania. 4. Jeżeli pobranie odcisków linii papilarnych w sposób określony w ust. 3 z przyczyn technicznych jest niemożliwe, policjant pobiera odciski linii papilarnych samodzielnie lub przy pomocy specjalisty techniki kryminalistycznej metodą tuszową na karty daktyloskopijne, na które są pobierane odciski linii papilarnych od osób, o których mowa w art. 21h ust. 2 pkt 1 lit. a–f ustawy.
1. Policjant podczas czynności służbowych wykonuje uprawnienie do obserwowania i rejestrowania obrazu lub dźwięku zdarzeń w sposób: 1) bezpośredni – w przypadku obecności w miejscu prowadzenia obserwacji i rejestracji obrazu lub dźwięku zdarzeń; 2) zdalny – przy użyciu urządzeń teleinformatycznych przekazujących obraz lub dźwięk zdarzeń na odległość. 2. Uprawnienie do obserwowania i rejestrowania obrazu lub dźwięku zdarzeń jest realizowane jawnie lub przy użyciu metod uniemożliwiających osobom nieupoważnionym ustalenie faktu prowadzenia obserwacji i rejestracji.
Policjant dokumentuje, w postaci papierowej lub elektronicznej, czynności służbowe, o których mowa w § 15, stosownie do okoliczności i wyników obserwacji oraz dyspozycji uprawnionego podmiotu decydującego o podjęciu obser- wacji, określając miejsce i czas ich rozpoczęcia i zakończenia oraz rodzaj użytych środków technicznych.
1. Zapis obrazu i dźwięku przechowuje się na informatycznym nośniku danych w sposób zapewniający jego pouf- ność i integralność oraz ochronę przed jego utratą, zniszczeniem lub uszkodzeniem. 2. Za prawidłowe zabezpieczenie zapisanego obrazu i dźwięku przed utratą, uszkodzeniem, zniekształceniem lub nie- uprawnionym ujawnieniem odpowiada kierownik jednostki organizacyjnej Policji lub upoważniona przez niego osoba. 3. W przypadku utraty, zniszczenia lub uszkodzenia informatycznego nośnika danych lub utraty, uszkodzenia, znie- kształcenia lub nieuprawnionego ujawnienia zapisu obrazu lub dźwięku powiadamia się o tym kierownika jednostki organi- zacyjnej Policji.
W celu prezentacji obrazu lub dźwięku z przebiegu utrwalonej czynności służbowej zapis odtwarza się za pomocą przeznaczonego do tego celu urządzenia; podczas odtwarzania można użyć urządzenia korygującego lub wzmacniającego utrwalony obraz lub dźwięk.
1. Zapis obrazu i dźwięku kopiuje się na informatyczny nośnik danych w sposób zapewniający jego poufność i integralność oraz ochronę przed jego utratą, zniszczeniem lub uszkodzeniem. 2. Przy każdorazowym wykonywaniu kopii obrazu lub dźwięku zapis kopiuje się bezpośrednio z nośnika pierwotnego albo wtórnego, chyba że nie jest to możliwe z powodu utraty, zniszczenia lub uszkodzenia tego nośnika, lub utraty, uszko- dzenia lub zniekształcenia utrwalonego na nim zapisu – w takim przypadku wykonuje się kopię z kopii obrazu lub dźwięku sporządzonej na potrzeby postępowania, o którym mowa w art. 15b ustawy. 3. Kopię zapisu obrazu lub dźwięku sporządza kierownik jednostki organizacyjnej Policji lub upoważniona przez niego osoba. 4. Każde wykonanie kopii zapisu obrazu lub dźwięku odnotowuje się w ewidencji przekazanych zapisów obrazów i dźwięków, prowadzonej we właściwej jednostce organizacyjnej Policji.
1. Policjant żąda od instytucji państwowych, organów administracji rządowej i samorządu terytorialnego oraz przedsiębiorców prowadzących działalność w zakresie użyteczności publicznej udzielenia niezbędnej pomocy przez osoby pełniące funkcje tych organów albo kierowników tych instytucji lub przedsiębiorców albo inne osoby upoważnione do po- dejmowania decyzji koniecznych do udzielenia żądanej pomocy lub w danym czasie dysponujące możliwościami jej udzie- lenia. 2. Żądanie udzielenia niezbędnej pomocy doręcza lub przekazuje drogą elektroniczną właściwy organ Policji lub poli- cjant działający z upoważnienia tego organu. 3. Żądanie udzielenia niezbędnej pomocy zawiera określenie podstawy prawnej żądania, rodzaju i zakresu niezbędnej pomocy oraz wskazanie policjanta korzystającego z pomocy.
1. Żądanie udzielenia niezbędnej pomocy może być zgłoszone ustnie przez każdego policjanta, który jej potrzebuje: 1) w sytuacjach niecierpiących zwłoki, w szczególności w przypadku wykonywania przez policjanta czynności służbo- wych w celu ratowania życia, zdrowia lub ochrony wolności człowieka albo mienia oraz w trakcie pościgu za sprawcą czynu zabronionego pod groźbą kary; 2) przy wykonywaniu czynności służbowej na pisemne polecenie sądu, prokuratora lub organu administracji publicznej. 2. Policjant, zgłaszając ustnie żądanie udzielenia niezbędnej pomocy, informuje osobę, do której zgłasza żądanie, o działaniu w sytuacji niecierpiącej zwłoki albo na polecenie sądu, prokuratora lub organu administracji publicznej oraz przekazuje tej osobie informacje określone w § 20 ust. 3. 3. Żądanie udzielenia niezbędnej pomocy zgłoszone ustnie potwierdza się niezwłocznie w sposób określony w § 20 ust. 2.
1. Policjant zwraca się do innych przedsiębiorców lub do organizacji społecznych o udzielenie niezbędnej pomocy przez osoby pełniące funkcje kierowników lub członków zarządu w tych przedsiębiorstwach lub organizacjach albo przez inne osoby upoważnione do podejmowania decyzji koniecznych do udzielenia pomocy lub w danym czasie dysponujących możliwościami jej udzielenia. 2. W zakresie formy zwracania się o pomoc, o której mowa w ust. 1, stosuje się odpowiednio przepisy § 20 ust. 2 i 3 oraz § 21.
Policjant, który w nagłym wypadku zwraca się ustnie do osoby o udzielenie niezbędnej pomocy, powiadamia tę osobę o nagłym wypadku oraz przekazuje jej informacje, o których mowa w § 20 ust. 3.
W przypadku wykonywania niejawnych czynności służbowych policjant uprzedza każdą osobę udzielającą nie- zbędnej pomocy w ramach tych czynności o obowiązku zachowania w tajemnicy faktu udzielenia pomocy i szczegółów z tym związanych oraz o odpowiedzialności karnej w razie nieuprawnionego ujawnienia informacji niejawnych.
Policjant po zakończeniu czynności służbowych składa bezpośredniemu przełożonemu raport zawierający infor- mację o wystąpieniu z żądaniem udzielenia niezbędnej pomocy lub o zwróceniu się o udzielenie niezbędnej pomocy.
1. Policjant sporządza pisemne pokwitowanie na użyczone w ramach pomocy rzeczy lub dokumenty. 2. Pokwitowanie zawiera: 1) stopień, imię i nazwisko policjanta, jego numer identyfikacyjny oraz określenie jednostki organizacyjnej Policji, w której pełni on służbę; 2) miejsce, datę i godzinę przejęcia użyczonej rzeczy lub użyczonego dokumentu; 3) imię i nazwisko lub nazwę oraz adres właściciela lub posiadacza użyczonej rzeczy lub użyczonego dokumentu; 4) opis użyczonej rzeczy lub użyczonego dokumentu z uwzględnieniem ewentualnych uszkodzeń, a w odniesieniu do pojazdu – z podaniem marki, typu, modelu, numeru rejestracyjnego, szacunkowej ilości paliwa w zbiorniku oraz prze- biegu według wskazań liczników zainstalowanych w pojeździe; 5) pouczenie o prawie do odszkodowania z tytułu uszkodzenia lub zniszczenia użyczonej rzeczy lub użyczonego doku- mentu; 6) określenie miejsca i, w miarę możliwości, terminu zwrotu użyczonej rzeczy lub użyczonego dokumentu; 7) podpisy policjanta dokonującego czynności oraz właściciela lub posiadacza użyczonej rzeczy lub użyczonego doku- mentu albo innej osoby upoważnionej do dysponowania tą rzeczą lub tym dokumentem. 3. Pokwitowanie sporządza się w dwóch egzemplarzach, z których jeden jest przeznaczony dla właściciela lub posiada- cza użyczonej rzeczy lub użyczonego dokumentu, a drugi dołącza się do akt sprawy, w ramach której nastąpiło udzielenie pomocy. 4. W przypadkach uzasadnionych koniecznością niezwłocznego działania, w szczególności w celu ratowania życia, zdrowia ludzkiego lub mienia albo prowadzenia pościgu za sprawcą czynu zabronionego pod groźbą kary, policjant może odstąpić od wydania pisemnego pokwitowania i ustnie poinformować właściciela lub posiadacza użyczonej rzeczy lub uży- czonego dokumentu o danych określonych w ust. 2 pkt 1, 5 i 6. 5. Jeżeli w pokwitowaniu nie określono terminu zwrotu rzeczy lub dokumentu oraz w sytuacji, o której mowa w ust. 4, policjant zwraca użyczoną rzecz lub użyczony dokument niezwłocznie po wykonaniu czynności służbowych albo po ustaniu potrzeby dalszego korzystania z tej rzeczy lub tego dokumentu.
1. Zwrot użyczonej rzeczy lub użyczonego dokumentu odbywa się protokolarnie w terminie i miejscu uzgodnionym z właścicielem lub posiadaczem tej rzeczy lub tego dokumentu. 2. Protokół zwrotu użyczonej rzeczy lub użyczonego dokumentu zawiera: 1) stopień, imię i nazwisko policjanta dokonującego zwrotu, jego numer identyfikacyjny oraz określenie jednostki orga- nizacyjnej Policji, w której pełni służbę; 2) miejsce, datę i godzinę zwrotu użyczonej rzeczy lub użyczonego dokumentu; 3) imię i nazwisko lub nazwę oraz adres właściciela lub posiadacza albo osoby upoważnionej do odbioru użyczonej rzeczy lub użyczonego dokumentu; 4) opis stanu użyczonej rzeczy lub użyczonego dokumentu przed i po ich użyciu przez policjanta, ze wskazaniem ewen- tualnych uszkodzeń powstałych w trakcie ich użycia, a w odniesieniu do pojazdu – z podaniem marki, typu, modelu, numeru rejestracyjnego, szacunkowej ilości paliwa oraz przebiegu według wskazań liczników zainstalowanych w po- jeździe; 5) oświadczenie osoby, o której mowa w pkt 3, o stanie zwracanej użyczonej rzeczy lub użyczonego dokumentu; 6) podpisy policjanta dokonującego zwrotu użyczonej rzeczy lub użyczonego dokumentu oraz osoby, o której mowa w pkt 3.
Policjant dokumentuje, w postaci papierowej lub elektronicznej, podejmowane wobec osoby czynności służbowe związane ze sprawdzeniem prewencyjnym, o którym mowa w art. 15 ust. 1 pkt 9 ustawy, określając: 1) czas i miejsce przeprowadzenia czynności; 2) przyczynę dokonania sprawdzenia prewencyjnego; 3) osobę, wobec której są podejmowane czynności, lub inną osobę obecną podczas dokonywanych czynności; 4) sposób przeprowadzenia i wynik czynności.
1. Policjant realizuje uprawnienie, o którym mowa w art. 15 ust. 1 pkt 10 ustawy, gdy jest to niezbędne do spraw- nego i zgodnego z przepisami ustawy wykonania czynności służbowych. 2. Wydanie osobie polecenia określonego zachowania, o którym mowa w art. 15 ust. 1 pkt 10 ustawy, następuje w sposób jednoznaczny i zrozumiały, w tym przy użyciu urządzeń technicznych. 3. Wydanie osobie polecenia określonego zachowania się w granicach niezbędnych do wykonywania czynności okreś- lonych w art. 15 ust. 1 pkt 1–5 lub 9 ustawy lub wykonania innych czynności służbowych, o których mowa w art. 15 ust. 1 pkt 10 ustawy, policjant dokumentuje, w postaci papierowej lub elektronicznej, określając w szczególności: 1) czas i miejsce przeprowadzenia czynności; 2) osobę, wobec której wydano polecenie określonego zachowania się; 3) cel i opis czynności.
Dotychczasowe wzory dokumentów określone w załącznikach do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 4 lutego 2020 r. w sprawie postępowania przy wykonywaniu niektórych uprawnień policjantów (Dz. U. poz. 192 oraz z 2022 r. poz. 1870) mogą być stosowane do wyczerpania zapasów, nie dłużej jednak niż do dnia 30 czerwca 2024 r.
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.2) Prezes Rady Ministrów: M. Morawiecki 2) Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 4 lutego 2020 r. w sprawie postępowania przy wykonywaniu niektórych uprawnień policjantów (Dz. U. poz. 192 oraz z 2022 r. poz. 1870), które traci moc z dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia zgodnie z art. 36 pkt 2 ustawy z dnia 5 sierpnia 2022 r. o zmianie ustawy – Kodeks karny wykonawczy oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1855 i 2770).
Załącznikzi d nia 8 listopada 2023 r. (Dz. U. poz. 2535) do rozporządzenia Załącznik nr 1 Rady Ministrów WZÓR (Dz. U. poz. )
ZAPOZNAŁEM(-ŁAM) SIĘ ……………………….…………………… ………………………………………………………………………... (pieczęć i podpis przełożonego) (znak sprawy) ………………………………………………………………………... (nazwa jednostki organizacyjnej Policji prowadzącej sprawę) PROTOKÓŁ ZATRZYMANIA OSOBY …………………………………………………………………………………………..…………….…….……… (imię i nazwisko osoby zatrzymanej) na podstawie art. 15 ust. 1 pkt 2a lub 3* ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji Czas zatrzymania osoby: ........................................................................................................................................... (godzina, minuta, dzień, miesiąc, rok) Miejsce zatrzymania: ................................................................................................................................................. (miejsce czynności – adres lub inne określenie miejsca zatrzymania albo nazwa jednostki organizacyjnej Policji) Zatrzymania dokonał(-ła): ……………………..………… z ……………………………………………………... (stopień, imię i nazwisko policjanta) (nazwa jednostki organizacyjnej Policji) Miejsce i czas sporządzenia protokołu: ..………………………………………………….……………………….. (miejscowość, godzina, minuta, dzień, miesiąc, rok) Osoby uczestniczące w czynności: ………………………………………………………………………...……… ……………………………………………………………………………………………………………………… (charakter obecności, np. osoba przybrana, tłumacz, protokolant) Osoba zatrzymana .......................................................................................... ….................................................... (imię i nazwisko) (nazwisko rodowe) syn/córka* ……................................................................................ ...................................................................... (imiona rodziców) (nazwisko rodowe matki) Numer PESEL lub data urodzenia d d m m r r r r Zamieszkały(-ła) w ................................................................................................................................................. (adres) Tożsamość zatrzymanego(-nej) ustalono na podstawie: ........................................................................................ (nazwa, seria, numer dokumentu tożsamości albo odnotowanie braku dokumentu tożsamości) ................................................................................................................................................................................ (ewentualnie sposób ustalenia tożsamości) ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ 1 Rysopis ……………………………………………………………...………………………………………....... (cechy rysopisowe zatrzymanego w razie niemożności ustalenia tożsamości) ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ Przyczyny zatrzymania osoby …………………………………………………..……………………...………….. (szczegółowo opisać przyczyny zatrzymania, w szczególności wskazać, na czym polegało …………………………………………………………………………………………………………………………… stworzenie w sposób oczywisty bezpośredniego zagrożenia dla życia lub zdrowia ludzkiego, a także dla mienia) …………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………… Oświadczenie osoby zatrzymanej na podstawie art. 15 ust. 1 pkt 2a lub 3* ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji: Zostałem(-łam) poinformowany(-na) o przyczynach zatrzymania i o przysługujących mi prawach. Otrzymałem(-łam) pouczenie o uprawnieniach osoby zatrzymanej. ............................................................................................. (podpis osoby zatrzymanej) Osoba zatrzymana pouczona o przysługujących uprawnieniach oświadczyła, co następuje: ..…………….…... …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… Oświadczenie osoby w związku z zatrzymaniem: ……………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… Oświadczenia osoby zatrzymanej o stanie zdrowia, z uwzględnieniem opisu i przyczyn ewentualnych obrażeń: …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… 2 Osoba zatrzymana była / nie była* badana przez lekarza: …………………………………………………...…..... ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… Powód badania / odstąpienia od badania*: ………………………………………..…………….………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… Omówienia skreśleń i poprawek: ……………………………………………………………………….…………. ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… Podczas zatrzymania użyto / nie użyto* środków przymusu bezpośredniego lub broni palnej lub wykorzystano środki przymusu bezpośredniego lub broń palną / nie wykorzystano środków przymusu bezpośredniego lub broni palnej*: ……………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… (wskazać, jakich środków przymusu bezpośredniego lub jakiej broni palnej użyto lub jakie środki przymusu bezpośredniego lub jaką broń palną wykorzystano oraz jakie były przyczyny ich użycia lub wykorzystania) Zgłoszone przez osoby uczestniczące w czynności zarzuty co do treści protokołu oraz oświadczenie policjanta prowadzącego czynność: ……...…………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… Do protokołu załączono: ……...…………………………………………………………………………………… (liczba i rodzaj załączników) ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… Czynność zakończono: …………………………………………………………………..………………………… (godzina, minuta, dzień, miesiąc, rok) Protokół osobiście odczytałem(-łam) / odczytano mi* …………………………………… ………………………………… ……………………….………… (podpis policjanta) (podpis osoby uczestniczącej w czynności) (podpis osoby zatrzymanej) Kopię niniejszego protokołu otrzymałem(-łam) ………………...………………………………………………… (podpis osoby zatrzymanej) O zatrzymaniu zawiadomiono prokuratora Prokuratury ……………………………….. w ……………………… w dniu ………….…………….….…. o godzinie …………………… telefonicznie / drogą teleinformatyczną*. (dzień, miesiąc, rok) (godzina, minuta) Zatrzymanego(-ną) …...……………………………………………………………………...………………….… zwolniono/przekazano do dyspozycji Sądu*………………………………………. w ........................................... w dniu ……………………….. o godzinie ………………………………… …………...………………………… (dzień, miesiąc, rok) (godzina, minuta) (pozycja książki zatrzymań) ………………………………………………………….. ………………….………………………………… (podpis policjanta) ………………………………………………………….. ………………………………………………………….. (podpis osoby przybranej, tłumacza, protokolanta) * Niepotrzebne skreślić. 3
WZÓR POUCZENIE O UPRAWNIENIACH OSOBY ZATRZYMANEJ NA PODSTAWIE ART. 15 UST. 1 PKT 2A USTAWY Z DNIA 6 KWIETNIA 1990 R. O POLICJI Osobie zatrzymanej na podstawie art. 15 ust. 1 pkt 2a ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji przysługują: 1) prawo do informacji o przyczynach zatrzymania (art. 41 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.); 2) prawo do złożenia do właściwego miejscowo prokuratora zażalenia na sposób przeprowadzenia zatrzymania w terminie 7 dni od dnia zatrzymania (art. 15 ust. 7 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji); 3) prawo do niezwłocznego poddania – w razie uzasadnionej potrzeby – badaniu lekarskiemu lub udzielenia pierwszej pomocy medycznej (art. 15 ust. 5 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji). Potwierdzam otrzymanie pouczenia ......................................................... (data, podpis)
WZÓR WZÓR POUCZENIE O UPRAWNIENIAPCOHU COZSEONBIYE ZATRZYMANEJ NA PODSTAWIE ARTO. 1 U5P URSATW. 1N PIKENT I3A UCSHT OASWOYB ZY DZNAITAR 6Z YKMWAIENTENJI A 1990 R. O POLICJI NA PODSTAWIE ART. 15 UST. 1 PKT 3 USTAWY Z DNIA 6 KWIETNIA 1990 R. O POLICJI Osobie zatrzymanej na podstawie art. 15 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji przysługują: 1O)s obpiera zwaotr zdyom inafnoerjm naac pjio od sptarzwyicez ayrnta. c1h5 zuasttr.z 1y mpkatn 3ia u is dtaow byy zc idan wiay s6ł ukcwhiaentnyima 1(a9r9t0. 2r4. 4o §P o2l)i1c)j;i przysługują: 21)) pprraawwoo ddoo iznłofożremniaac ljui bo opdrzmyoczwyyn azcłohż zeantiraz yomśwainaidac iz denoi ab ywc isaw woyjesjł uscphraawnyiem ( (aarrt.t .2 24444 § § 2 2)); 1); 32)) pprraawwoo ddoo znłioeżzewnłioa clzunbe ogdom koowntya kzłtouż ze naida woośwkaiatedmcz elunbia rwad scwą opjreaj wspnryamw iie b(aerztp. o2ś4r4e d§n 2ie)j; z nim rozmowy; 3) wpr awwyoją dtkoo wniyeczhw płorczzynpeagdok akcohn, tuazkatsua dz naidonwyockha tsezmcz elugbó lnraydmcią opkroalwicnzynmoś ci iabmezip, opśorleicdjnainetj mz onżiem z arostzrmzeocw, żye; bwę dwzyieją ptkrozyw nyicehj porbzeycpnayd (kaarct.h 2, 4u5za §s a1d)n; ionych szczególnymi okolicznościami, policjant może zastrzec, że 4) pbręadwzioe pdroz yk onrizeyj sotbaencian yz (baretz. p2ł4a5tn §e j1 p);o mocy tłumacza (art. 72 § 1) – jeżeli osoba zatrzymana nie zna 4) wpryaswtaor cdzoa jąkcoorz jyęsztyaknaia p oz lsbkeizepgłoa;t nej pomocy tłumacza (art. 72 § 1) – jeżeli osoba zatrzymana nie zna 5) wpryaswtaor cdzoa joątcrzoy jmęzaynkiaa opdoplsiksuie gporo; tokołu zatrzymania (art. 244 § 3 zdanie trzecie); 56)) pprraawwoo ddoo oztrazwymiadanoima ioednpiai suo pzraottrozkyomłua nziaut rzoysmobayn ina a(jabrlti.ż 2sz4e4j §l u3b z dinannieej twrzsekcaiez)a;n ej osoby, jak również 6) pprraawcood adwoc yz,a wszikaodłoym, uiecnzieal noi, zdaotwrzóydmcayn oiura zo soosboyb yn zaajbrzliążdszzaejją cluebj pirnzneedjs iwębsikoarzstawneejm o zsaotbrzyy, mjaakn ergóow anlibeoż pprrazecdodsiaęwbicoyr,s tswzkeomły, ,z au ckzteólrnei ,j edsot wonó docdyp oowraize dozsioablnyy z (aarrztą. d2z4a5j ą§c e3j wpr zzwed. szi ęabrito. r2s6tw1 e§m 1 ,z §a t2rz iy §m 3a)n;e go albo 7) pprrzaewdos idęob ikoornsttwaketmu ,z zuar zkętdóerem j eksotn osnu loadrnpyomw ileudbz zia plnrzye (dasrtta. w24ic5i e§l s3tw we mzw d.y zp laormt. a2t6y1c z§n 1y,m § p2a iń s§t w3)a;, którego 7) pjersatw oob dyow kaotenlteamkt u– zj ueżrzeęlid eomso kboan zsautlrazrynmyman lau bn zie p rjezsetd sotbaywwicaiteellsetmwe pmo dlsykpimlo;m jaetżyeclzi nnyime ppoańsisatdwaa ,ż katdónreeggoo joebsyt woabtyewlsatwteale –m p r–a wjeoż edloi koosonbtaak tzua tzr zpyrzmeadnsata wniiec ijeelsetm o pbayńwsatwteale, mw kptoólrsykmim o;s ojebżae lzia tnrizey mpoasniaa dma ieżsazdknae gnoa ostbayłew (aatretl.s 6tw12a –§ p2r)a; wjeoż edloi pkroznetwakidtuu jze ptorz uemdsotawwai ckioenlesmul apranńas mtwiaę,d wzy kRtózreycmzą poososbpao lzitaąt rPzoylmskaąn aa mpaieńssztwkae mna, skttaółree g(aor t.o 6s1o2b a§ 2z)a;t jrezżyemlia pnraz ejwesidt ujoeb tyow uamteolewma, kownłsauślcairwnya muiręzdązdy Rkoznescuzląapronsyp olluitbą Pporlzsekdąs taa wpaińcisetwlstewmo, kdtyóprleogmoa toyscozbnae zzoasttraznyąm paonian fojremsto wobanyew oat zealetrmzy, mwałnaiśuc irwówy niuerżz ąbde z kjeognos uplraorśnbyy 2 l);u b przedstawicielstwo 8) dpyrapwloom daot ywcnzniees izeonsitaa ndąo psąodinuf zoarmżaolewnaian en ao zzaattrrzzyymmaanniieu wró twernmieiżn ibee 7z djengi oo dp rdonśibay z2a);t rzymania; w zażaleniu 8) mproażwnoa dsoię w dnoimesaigenaćia z dboa dsaąndiua zzaażsaaldennoiaś cnia, lzeagtrazlnyomśacni ioer waz tperramwinidieło 7w donśic oi dz adtnrziay mzaatnrziay m(aarnt.i a2;4 w6 §z a1ż)a; leniu 9) pmroażwnoa sdięo dzołmożaegnaića zbdaod awniłaa śzcaiwsaedgnoo ścmi,i elejsgcaolwnooś cpi roorkazu rpartaowrai dzłoawżaolśecnii az atnraz ymspaonsióab ( aprtr.z 2e4p6ro §w 1a)d;z enia 9) pzaratrwzyom daon iaz łwoż etenrima indioe 7w łdanści iwode gdon iam izeajtsrczoywmoa npiar o(kaurtr.a t1o5ra uszta. ż7a leunsitaa wnya zs pdonsiaó b6 kpwrzieeptnroiaw a1d9z9e0n ira. zoa Ptrozlyicmjia)n; ia w terminie 7 dni od dnia zatrzymania (art. 15 ust. 7 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. 10) op rPawoloic djio); natychmiastowego zwolnienia, jeżeli przyczyny zatrzymania przestały istnieć, albo po upływie 10) p4r8a wgood dzoin n aotdy cchhmwiialsi tozwaterzgyom zawnoialn, ieon iiale, joeżsoelbia p rzzaytcrzzyymnya nzaa trnziyem zaonsitaa npirez ewst atłyym is tcnziaesći,e a lpbroz epkoa zuapnłyaw dioe 4d8ys pgoozdyzcinji osądd uch zw wilin izoastkrzieymm aon ziaa,s too siolew aonsioeb tay mzactzrzaysomwaengao n aiere szzotsotwanainei aw; wty wmy pczaadskiue pprrzzeekkaazzaanniaa ddoo ddyyssppoozzyyccjjii ssąądduu zo swonbiao szkaitermzy mo aznaast ozsooswtaannieie ztwymolcnziaosnoaw, ejegżoe lair ewsz tcoiąwgaun i2a4; wg owdyzipna dokdu pprrzzeekkaazzaanniaia ndioe zdoysstpaonziey cjjeij sdąodruęc zoosonbe ap ozsattarnzyomwaiennai ez oo sztaasntioes ozwwaonlniuio tnyam, cjzeażseoliw weg oc iaąrgeus z2to4w gaondiaz i(na rot.d 2 p4r8z e§k 1a zia §n i2a) ;n ie 11) dzoossttaęnpi ed oje nj ideozbręęcdznoenje p poomsotacnyo mweiednyicez on ezja. stosowaniu tymczasowego aresztowania (art. 248 § 1 i § 2); 11) dos tęp do n iezbędn ej pomo cy medy cznej. Potwierdzam otrzymanie pouczenia Potwierdzam otrzymanie pouczenia ........................................................ (data, podpis) ........................................................ (data, podpis) 1 ) J e ż e l i n i e w s k a z a n o i n n e j p o d s ta w y p r a wnej, przepisy w nawiasach oznaczają odpowiednie artykuły ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego. 1) Jeżeli nie wskazano innej podstawy prawnej, przepisy w nawiasach oznaczają odpowiednie artykuły ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – 2) Dotyczy obywateli Islamskiego Emiratu Afganistanu, Algierskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej, Republiki Austrii, Królestwa Kodeks postępowania karnego. Belgii, Republiki Białorusi, Bośni i Hercegowiny, Republiki Bułgarii, Chińskiej Republiki Ludowej, Republiki Chorwacji, Republiki 2) Dotyczy obywateli Islamskiego Emiratu Afganistanu, Algierskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej, Republiki Austrii, Królestwa Cypryjskiej, Czarnogóry, Republiki Czeskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Finlandii, Republiki Francuskiej, Republiki Greckiej, Belgii, Republiki Białorusi, Bośni i Hercegowiny, Republiki Bułgarii, Chińskiej Republiki Ludowej, Republiki Chorwacji, Republiki Królestwa Kambodży, Republiki Kazachstanu, Republiki Kirgiskiej, Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej, Republiki Cypryjskiej, Czarnogóry, Republiki Czeskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Finlandii, Republiki Francuskiej, Republiki Greckiej, Kuby, Laotańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej, Republiki Litewskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Macedonii Królestwa Kambodży, Republiki Kazachstanu, Republiki Kirgiskiej, Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej, Republiki Północnej, Meksykańskich Stanów Zjednoczonych, Republiki Mołdawii, Mongolii, Federacji Rosyjskiej, Rumunii, Republiki Serbii, Kuby, Laotańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej, Republiki Litewskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Macedonii Republiki Słowackiej, Republiki Słowenii, Stanów Zjednoczonych Ameryki, Syryjskiej Republiki Arabskiej, Republiki Północnej, Meksykańskich Stanów Zjednoczonych, Republiki Mołdawii, Mongolii, Federacji Rosyjskiej, Rumunii, Republiki Serbii, Tunezyjskiej, Republiki Turcji, Ukrainy, Republiki Uzbekistanu, Węgier, Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Republiki Słowackiej, Republiki Słowenii, Stanów Zjednoczonych Ameryki, Syryjskiej Republiki Arabskiej, Republiki Północnej oraz Socjalistycznej Republiki Wietnamu.(cid:3) Tunezyjskiej, Republiki Turcji, Ukrainy, Republiki Uzbekistanu, Węgier, Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej oraz Socjalistycznej Republiki Wietnamu.(cid:3)
WZÓR PROTOKÓŁ POBRANIA WYMAZU ZE ŚLUZÓWKI ………………………………….………………...…… (znak sprawy) POLICZKÓW OD OSOBY O NIEUSTALONEJ TOŻSAMOŚCI / OD OSOBY USIŁUJĄCEJ …………………………………….…………………... UKRYĆ SWOJĄ TOŻSAMOŚĆ* (nazwa jednostki organizacyjnej Policji prowadzącej sprawę) na podstawie art. 15 ust. 1 pkt 3a lit. b ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji Miejsce i czas rozpoczęcia czynności: ..…………………………………………………………………………… (miejscowość, godzina, minuta, dzień, miesiąc, rok) Rysopis osoby, od której pobrano wymaz: …………………………………………………………..……………. ……………………………………………………………………………………………………………………… (cechy rysopisowe i znaki szczególne, w tym przybliżony wiek, płeć, kolor włosów, oczu, wzrost, blizny, tatuaże i inne) ……………………………………………………………………………………………………………...…….… ……………………………………………………………………………….………………………………...…… Dane personalne i adresowe podane przez osobę, od której pobrano wymaz: ……………..…………………...… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… Wymaz pobrany przez: ……………………………………………………………………………………..……... ……………………………………………………………………………………………………………………… (stopień, imię i nazwisko policjanta) z …………………………………………………………………………………………………………….……… (nazwa jednostki organizacyjnej Policji) Osoby uczestniczące w czynności: ………………………………………………………………………...……… ……………………………………………………………………………………………………………………… (charakter obecności, np. protokolant, tłumacz, stenograf) ……………………………………………………………………………………………………………………… Środki przymusu bezpośredniego: zastosowano / nie zastosowano* …………………………………………...… ……………………………………………………………………………………………………………………… (opis zastosowanych środków przymusu bezpośredniego) Sposób zabezpieczenia próbki: miejsce na umieszczenie kodu kreskowego pakietu kryminalistycznego Sposób zapakowania próbki: ………………………………………………………………………………...…….. ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… Omówienie skreśleń i poprawek: …………………………………………………………………………..……… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………….………………………...…… Zgłoszone przez osoby uczestniczące w czynności zarzuty do treści protokołu oraz oświadczenie policjanta przeprowadzającego czynność: ………………………………………………………………………………...….. ………………………………………………………………………………………………………………...……. ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… Do protokołu załączono: ………………………………………………………………………………………..…. (liczba i rodzaj załączników) …………………………………………………………………………………………………………….……...… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………….…...…… Czynność zakończono: ……...………………………………………………………………………………...…… (godzina, minuta, dzień, miesiąc, rok) ……………………………………………………… …………………….………………………………… (podpis policjanta dokonującego pobrania wymazu) (podpis osoby, od której pobrano wymaz) Oświadczenie osoby, od której pobrano wymaz: Zostałem(-łam) poinformowany(-na) o przysługującym mi na podstawie art. 15 ust. 7 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji prawie złożenia do właściwego miejscowo prokuratora, w terminie 7 dni od dnia przeprowadzenia czynności, zażalenia na sposób przeprowadzenia tych czynności. ………………………………………………………… (podpis osoby, od której pobrano wymaz) Podpisy innych osób biorących udział w czynności: 1. ……………………………………..………………. 2. …………………………………………………...… 3. ……..………………………………………………. * Niepotrzebne skreślić. 2
WZÓR PROTOKÓŁ POBRANIA OD OSOBY WYMAZU ………………………………….………………...…… (znak sprawy) ZE ŚLUZÓWKI POLICZKÓW W CELU IDENTYFIKACJI OSOBY ZAGINIONEJ / …………………………………….…………………... ZWŁOK O NIEUSTALONEJ TOŻSAMOŚCI* (nazwa jednostki organizacyjnej Policji prowadzącej sprawę) na podstawie art. 15 ust. 1 pkt 3a lit. c ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji Wyrażam zgodę na pobranie wymazu ze śluzówki policzków: ……………………………………………...… (podpis osoby) Miejsce i czas rozpoczęcia czynności: ..…………………………………………………………………………… (miejscowość, godzina, minuta, dzień, miesiąc, rok) ……………………………………………………………………………………………………………………… Dane personalne i adresowe osoby, od której pobrano wymaz: ……………………………..…………………...…………………………………………………………………... ……………………………………………………………………………………………………………………… (imię, nazwisko, data urodzenia, adres zamieszkania, stopień pokrewieństwa) ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… Wymaz pobrany przez: ……………………………………………………………………………………..……... ……………………………………………………………………………………………………………………… (stopień, imię i nazwisko policjanta) z …………………………………………………………………………………………………………….……… (nazwa jednostki organizacyjnej Policji) Osoby uczestniczące w czynności: ………………………………………………………………………...……… ……………………………………………………………………………………………………………………… (charakter obecności, np. protokolant, tłumacz, stenograf) ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… Sposób zabezpieczenia próbki: miejsce na umieszczenie kodu kreskowego pakietu kryminalistycznego Sposób zapakowania próbki: ………………………………………………………………………………...…….. ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… Omówienie skreśleń i poprawek: …………………………………………………………………………..……… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………….………………………...…… Zgłoszone przez osoby uczestniczące w czynności zarzuty do treści protokołu oraz oświadczenie policjanta przeprowadzającego czynność: ………………………………………………………………………………...….. ………………………………………………………………………………………………………………...……. ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… Do protokołu załączono: ………………………………………………………………………………………..…... (liczba i rodzaj załączników) …………………………………………………………………………………………………………….……...… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………….…...…… Czynność zakończono: ……...………………………………………………………………………………...…… (godzina, minuta, dzień, miesiąc, rok) ………………………………………..…………..… ………………..…….……………………………… (podpis policjanta dokonującego pobrania wymazu) (podpis osoby, od której pobrano wymaz) Oświadczenie osoby, od której pobrano wymaz: Zostałem(-łam) poinformowany(-na) o przysługującym mi na podstawie art. 15 ust. 7 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji prawie złożenia do właściwego miejscowo prokuratora w terminie 7 dni od dnia przeprowadzenia czynności, zażalenia na sposób przeprowadzenia tych czynności. ………………………………………………………… (podpis osoby, od której pobrano wymaz) Podpisy innych osób biorących udział w czynności: 1. ……………………………………..………………. 2. …………………………………………………...… 3. ……..………………………………………………. * Niepotrzebne skreślić. 2
WZÓR …………………………………...………………… (pieczęć instytucji, w której dokonano pobrania) ………………………………….………………...…… (znak sprawy) PROTOKÓŁ POBRANIA MATERIAŁU BIOLOGICZNEGO …………………………………….…………………... ZE ZWŁOK LUDZKICH O NIEUSTALONEJ (nazwa jednostki organizacyjnej Policji prowadzącej sprawę) TOŻSAMOŚCI na podstawie art. 15 ust. 1 pkt 3b ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji Miejsce i czas rozpoczęcia czynności: ..…………………………………………………………………………… (miejscowość, godzina, minuta, dzień, miesiąc, rok) Rodzaj miejsca, w którym znajdują się zwłoki: ……………………………………………………..……..………. ……………………………………………………………………………………………………………………… (np. prosektorium ze wskazaniem nazwy i adresu, miejsce publiczne, inne miejsce i adres miejsca) ……………………………………………………………………………………………………………...…….… ……………………………………………………………………………….………………………………...…… Rodzaj pobranego materiału biologicznego: ……………………………………………………………………….. .………………………………………….……..…………………...………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… Materiał biologiczny pobrany przez: ………………………………………………………………………..……... ……………………………………………………………………………………………………………………… (stopień, imię i nazwisko policjanta) z …………………………………………………………………………………………………………………… (nazwa jednostki organizacyjnej Policji) w obecności: ……………………………………………………...………………………………………...……… ……………………………………………………………………………………………………………………… (charakter obecności, np. protokolant, tłumacz, stenograf) Nazwa organu polecającego pobranie: …………………………………………………………………..………… …………………………………………………………………………...………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… (wskazać jednostkę organizacyjną Policji, prokuraturę, sąd) Sposób zabezpieczenia próbki: miejsce na umieszczenie kodu kreskowego pakietu kryminalistycznego Sposób zapakowania próbki: ………………………………………………………………………………...…….. ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… Omówienie skreśleń i poprawek: …………………………………………………………………………..……… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………….………………………...…… Zgłoszone przez osoby uczestniczące w czynności zarzuty do treści protokołu oraz oświadczenie policjanta przeprowadzającego czynność: ………………………………………………………………………………...….. ………………………………………………………………………………………………………………...……. ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… Do protokołu załączono: ………………………………………………………………………………………..…. (liczba i rodzaj załączników) …………………………………………………………………………………………………………….……...… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………….…...…… Czynność zakończono: ……...………………………………………………………………………………...…… (godzina, minuta, dzień, miesiąc, rok) ……………………………..……………..…………..…… (podpis/pieczęć pobierającego próbkę) Podpisy policjanta i osób biorących udział w czynności: 1. ……………………………………..………………. 2. …………………………………………………...… 3. ……..………………………………………………. 2
WZÓR PROTOKÓŁ POBRANIA OD OSOBY WYMAZU ………………………………….………………...…… (znak sprawy) ZE ŚLUZÓWKI POLICZKÓW W CELU IDENTYFIKACJI LUB WYKRYCIA …………………………………….…………………... SPRAWCY PRZESTĘPSTWA (nazwa jednostki organizacyjnej Policji prowadzącej sprawę) na podstawie art. 15 ust. 1 pkt 3a lit. d ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji Miejsce i czas rozpoczęcia czynności: ..…………………………………………………………………………… (miejscowość, godzina, minuta, dzień, miesiąc, rok) ……………………………………………………………………………………………………………………… Dane personalne i adresowe osoby, od której pobrano wymaz: ……………………………..…………………..... ……………………………………………………………………………………………………………………… (imię, nazwisko, data urodzenia, adres zamieszkania) ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… Wymaz pobrany przez: ……………………………………………………………………………………..……... ……………………………………………………………………………………………………………………… (stopień, imię i nazwisko policjanta) z …………………………………………………………………………………………………………….……… (nazwa jednostki organizacyjnej Policji) Osoby uczestniczące w czynności: ………………………………………………………………………...……… ……………………………………………………………………………………………………………………… (charakter obecności, np. protokolant, tłumacz, stenograf) ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… Sposób zabezpieczenia próbki: miejsce na umieszczenie kodu kreskowego pakietu kryminalistycznego Sposób zapakowania próbki: ………………………………………………………………………………...…….. ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… Omówienie skreśleń i poprawek: …………………………………………………………………………..……… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………….………………………...…… Zgłoszone przez osoby uczestniczące w czynności zarzuty do treści protokołu oraz oświadczenie policjanta przeprowadzającego czynność: ………………………………………………………………………………...….. ………………………………………………………………………………………………………………...……. ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… Do protokołu załączono: ………………………………………………………………………………………..…. (liczba i rodzaj załączników) …………………………………………………………………………………………………………….……...… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………….…...…… Czynność zakończono: ……...………………………………………………………………………………...…… (godzina, minuta, dzień, miesiąc, rok) ………………………………………..…………..… ………………..…….……………………………… (podpis policjanta dokonującego pobrania wymazu) (podpis osoby, od której pobrano wymaz) Oświadczenie osoby, od której pobrano wymaz: Zostałem(-łam) poinformowany(-na) o przysługującym mi na podstawie art. 15 ust. 7 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji prawie złożenia do właściwego miejscowo prokuratora, w terminie 7 dni od dnia przeprowadzenia czynności, zażalenia na sposób przeprowadzenia tych czynności. ………………………………………………………… (podpis osoby, od której pobrano wymaz) Podpisy innych osób biorących udział w czynności: 1. ……………………………………..………………. 2. …………………………………………………...… 3. ……..………………………………………………. 2