t.j.
status: obowiązujący
Rozporządzenie określa: 1) szczegółowe warunki i szczegółowy tryb przyznawania i wypłaty płatności w ramach schematów na rzecz klimatu i środowiska, o których mowa w art. 16 ust. 2 lit. d rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 z dnia 2 grudnia 2021 r. ustanawiającego przepisy dotyczące wsparcia planów strategicznych sporządzanych przez państwa członkowskie w ramach wspólnej polityki rolnej (planów strategicznych WPR) i finansowanych z Europej- skiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) i z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) oraz uchylającego rozporządzenia (UE) nr 1305/2013 i (UE) nr 1307/2013 (Dz. Urz. UE L 435 z 06.12.2021, str. 1, z późn. zm.2)), zwanego dalej „rozporządzeniem 2021/2115”, obejmujące płatności do: a) obszarów z roślinami miododajnymi, b) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi, c) integrowanej produkcji roślin, d) biologicznej ochrony upraw, e) retencjonowania wody na trwałych użytkach zielonych – zwane dalej „płatnościami w ramach ekoschematów”; 2) szczegółowe wymagania, jakie powinny spełniać wnioski o przyznanie płatności w ramach ekoschematów, zwane dalej „wnioskami o przyznanie płatności”; 3) szczegółowe warunki i szczegółowy tryb przyznawania płatności w ramach ekoschematów następcy prawnemu rolni- ka lub przejmującemu gospodarstwo; 4) wysokość kar i sposób ich obliczania, z wyjątkiem kar administracyjnych; 5) listę roślin miododajnych, do uprawy których mogą zostać przyznane płatności do obszarów z roślinami miododajnymi; 6) praktyki służące zwiększeniu sekwestracji węgla w glebie i poprawie zarządzania składnikami odżywczymi, których realizacja jest warunkiem przyznania płatności do rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi, oraz liczbę punktów przyznawanych za realizację tych praktyk, a także minimalną liczbę punktów, która uprawnia do uzys- kania tej płatności. 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem administracji rządowej – rozwój wsi, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 października 2021 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. poz. 1950). 2) Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. Urz. UE L 119 z 21.04.2022, str. 1, Dz. Urz. UE L 181 z 07.07.2022, str. 35 oraz Dz. Urz. UE L 227 z 01.09.2022, str. 136.
1. Płatności, o których mowa w § 1 pkt 1 lit. a–d, przyznaje się rolnikowi za przestrzeganie wymogów dla poszcze- gólnych płatności, zgodnych z art. 31 ust. 5 rozporządzenia 2021/2115, w tym wykraczających poza odpowiednie minimal- ne wymogi dotyczące stosowania nawozów i środków ochrony roślin, o których mowa w art. 31 ust. 5 lit. b rozporządzenia 2021/2115, określonych w załączniku nr 1 do rozporządzenia. 2. Wymogi dla poszczególnych płatności, o których mowa w § 1 pkt 1 lit. a–d, są określone w załączniku nr 2 do rozpo- rządzenia.
Płatności do obszarów z roślinami miododajnymi są przyznawane: 1) do powierzchni gruntów ornych, z wyłączeniem powierzchni obszarów nieprodukcyjnych będących gruntami ugoro- wanymi z roślinami miododajnymi, o których mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 55 ust. 1 ustawy z dnia 8 lutego 2023 r. o Planie Strategicznym dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027, zwanej dalej „ustawą”; 2) jeżeli rolnik utworzył obszar z roślinami miododajnymi poprzez wysianie mieszanki składającej się co najmniej z dwóch gatunków roślin miododajnych wymienionych w załączniku nr 3 do rozporządzenia, z tym że mieszanka ta obejmuje co najmniej jeden gatunek roślin miododajnych z gatunków wymienionych w wykazie nr 1 tego załącznika, a gatunki roślin miododajnych z gatunków wymienionych w wykazie nr 2 tego załącznika nie są dominujące w tej mieszance.
1. Płatności do rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi są przyznawane za realizację co naj- mniej jednej z następujących praktyk służących zwiększeniu sekwestracji węgla w glebie i poprawie zarządzania składnika- mi odżywczymi: 1) Ekstensywne użytkowanie trwałych użytków zielonych z obsadą zwierząt; 2) Międzyplony ozime lub wsiewki śródplonowe; 3) Opracowanie i przestrzeganie planu nawożenia: a) w wariancie podstawowym lub b) w wariancie z wapnowaniem; 4) Zróżnicowana struktura upraw; 5) Wymieszanie obornika na gruntach ornych w terminie 12 godzin od jego aplikacji; 6) Stosowanie nawozów naturalnych płynnych innymi metodami niż rozbryzgowo; 7) Uproszczone systemy uprawy; 8) Wymieszanie słomy z glebą. 2. Za realizację praktyk, o których mowa w ust. 1, przyznaje się następującą liczbę punktów: 1) 5 pkt za hektar – w przypadku praktyki, o której mowa w ust. 1 pkt 1; 2) 5 pkt za hektar – w przypadku praktyki, o której mowa w ust. 1 pkt 2; 3) 1 pkt za hektar – w przypadku praktyki, o której mowa w ust. 1 pkt 3, w wariancie podstawowym; 4) 3 pkt za hektar – w przypadku praktyki, o której mowa w ust. 1 pkt 3, w wariancie z wapnowaniem; 5) 3 pkt za hektar – w przypadku praktyki, o której mowa w ust. 1 pkt 4; 6) 2 pkt za hektar – w przypadku praktyki, o której mowa w ust. 1 pkt 5; 7) 3 pkt za hektar – w przypadku praktyki, o której mowa w ust. 1 pkt 6; 8) 4 pkt za hektar – w przypadku praktyki, o której mowa w ust. 1 pkt 7; 9) 2 pkt za hektar – w przypadku praktyki, o której mowa w ust. 1 pkt 8. 3. Minimalna liczba punktów uprawniająca do przyznania płatności do rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi stanowi iloczyn 25% powierzchni użytków rolnych w gospodarstwie oraz 5 pkt przyznawanych za hektar.
1. W przypadku praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 1, punkty są przyznawane: 1) do powierzchni trwałych użytków zielonych położonych poza obszarem Natura 2000; punkty są przyznawane rów- nież, jeżeli w dniu, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności, użytki te były położone poza obszarem Natura 2000, a w trakcie realizacji tej praktyki zostały włączone do obszaru Natura 2000; 2) jeżeli rolnik w okresie od dnia 1 kwietnia do dnia 30 września roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności, był posiadaczem zwierząt wymienionych w załączniku nr 4 do rozporządzenia, co potwierdzają informacje zawarte w komputerowej bazie danych prowadzonej na podstawie ustawy z dnia 4 listopada 2022 r. o systemie iden- tyfikacji i rejestracji zwierząt (Dz. U. poz. 2727 oraz z 2023 r. poz. 412). 2. Warunki, o których mowa w ust. 1 pkt 2, uznaje się za spełnione, jeżeli: 1) spełnia je małżonek rolnika ubiegającego się o przyznanie płatności w ramach ekoschematów oraz 2) małżonek rolnika ubiegającego się o przyznanie płatności w ramach ekoschematów wyraził pisemną zgodę na przy- znanie płatności w ramach ekoschematów temu rolnikowi z uwzględnieniem zwierząt, których posiadaczem jest mał- żonek tego rolnika. 3. Wyrażając zgodę, o której mowa w ust. 2 pkt 2, małżonek rolnika ubiegającego się o przyznanie płatności w ramach ekoschematów podaje swój numer identyfikacyjny nadany w trybie przepisów o krajowym systemie ewidencji producen- tów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie płatności, zwany dalej „numerem identyfika- cyjnym”, oraz numery identyfikacyjne zwierząt lub siedzibę stada zwierząt objętych tą zgodą, zawarte w komputerowej bazie danych prowadzonej na podstawie ustawy z dnia 4 listopada 2022 r. o systemie identyfikacji i rejestracji zwierząt. 4. Liczba zwierząt, o której mowa w ust. 1 pkt 2, jest ustalana z uwzględnieniem wartości współczynników przelicze- niowych sztuk zwierząt na duże jednostki przeliczeniowe (DJP) określonych w załączniku nr 4 do rozporządzenia i stanowi iloraz sumy iloczynów liczby poszczególnych zwierząt i wartości współczynników przeliczeniowych sztuk zwierząt na DJP oraz liczby dni w okresie, w którym rolnik lub jego małżonek był posiadaczem tych zwierząt.
1. W przypadku praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 2, punkty są przyznawane do powierzchni gruntów ornych, na których: 1) po plonie głównym lub po ugorowaniu są uprawiane międzyplony ozime, które nie są uprawą w plonie głównym w ro- ku następującym po wysiewie tego międzyplonu, lub 2) wykonano wsiewkę śródplonową w uprawę w plonie głównym. 2. Punkty, o których mowa w ust. 1, są przyznawane, jeżeli rolnik wysieje: 1) wsiewkę roślin bobowatych drobnonasiennych lub mieszankę z udziałem roślin bobowatych drobnonasiennych w uprawę w plonie głównym lub 2) międzyplon ozimy w formie mieszanki utworzonej co najmniej z dwóch gatunków roślin z następujących grup: a) zboża, b) oleiste, c) pastewne, d) bobowate drobnonasienne, e) bobowate grubonasienne, f) miododajne – z wyłączeniem mieszanki złożonej wyłącznie z gatunków zbóż. 3. W przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, rolnik jest obowiązany do złożenia za pomocą systemu teleinformatycz- nego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, zwanej dalej „Agencją”, w sposób określony w przepisach o Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, albo kierownikowi biura powiatowego Agencji, na formularzu opra- cowanym przez Agencję i udostępnionym na jej stronie internetowej, oświadczenia o dacie zbioru uprawy w plonie głów- nym w terminie 7 dni od dnia zbioru tej uprawy.
1. W przypadku praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 3, w wariancie podstawowym punkty są przyznawane do powierzchni gruntów ornych i trwałych użytków zielonych, z wyłączeniem powierzchni gruntów: 1) do których rolnik ubiega się o przyznanie: a) płatności do obszarów z roślinami miododajnymi, jeżeli praktyka ta została zrealizowana przed dniem 31 sierpnia roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności, albo b) płatności do integrowanej produkcji roślin, albo c) pierwszej płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej w ramach interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 7 ustawy, w ramach wariantu Wieloletnie pasy kwietne, o którym mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 71 ust. 1 ustawy dotyczących płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych, albo 2) objętych zobowiązaniem rolno-środowiskowo-klimatycznym, o którym mowa w art. 70 ust. 1 rozporządzenia 2021/2115, zwanym dalej „zobowiązaniem rolno-środowiskowo-klimatycznym”, w ramach wariantu, o którym mowa w pkt 1 lit. c. 2. Punkty, o których mowa w ust. 1, są przyznawane, jeżeli rolnik posiada plan nawozowy opracowany do powierzchni gruntów, o których mowa w ust. 1, w terminie: 1) 25 dni od dnia, w którym upływa termin składania wniosków o przyznanie płatności, albo 2) do dnia 30 września roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności – w przypadku upraw ozimych wysiewanych w roku złożenia tego wniosku. 3. W przypadku praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 3, w wariancie z wapnowaniem punkty są przyznawane do powierzchni działki rolnej raz na 4 lata, jeżeli rolnik: 1) spełnia warunki, o których mowa w ust. 1 i 2; 2) posiada imienny dokument potwierdzający zakup nawozu wapniowego albo inny imienny dokument potwierdzający jego nabycie, w którym wskazano jego ilość; 3) zastosował wapnowanie na powierzchni gruntów w gospodarstwie o pH niższym lub równym 5,5 określonym w wy- nikach chemicznej analizy gleby; 4) do działki rolnej, do której ubiega się o przyznanie płatności w ramach ekoschematów, w terminie 4 lat poprzedzają- cych rok złożenia wniosku o przyznanie płatności, nie otrzymał z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gos- podarki Wodnej decyzji w sprawie przyznania dofinansowania na zakup nawozu wapniowego; 5) złoży za pomocą systemu teleinformatycznego Agencji w sposób określony w przepisach o Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa albo kierownikowi biura powiatowego Agencji w terminie 25 dni od dnia, w którym upływa termin składania wniosków o przyznanie płatności, oświadczenie, że nie otrzymał decyzji, o której mowa w pkt 4. 4. Plan nawozowy, o którym mowa w ust. 2, sporządza się w oparciu o bilans azotu i chemiczną analizę gleby wykony- waną w: 1) laboratorium wykonującym badania agrochemiczne gleb; 2) oparciu o próbki gleby pobrane zgodnie z normą w zakresie pobierania próbek do badań agrochemicznych gleby z po- szczególnych działek rolnych położonych na gruntach ornych i trwałych użytkach zielonych.
1. W przypadku praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 4, punkty są przyznawane do powierzchni gruntów ornych. 2. Punkty, o których mowa w ust. 1, są przyznawane, jeżeli rolnik na gruntach ornych uprawia co najmniej trzy różne uprawy, w tym co najmniej jedną uprawę mającą pozytywny wpływ na bilans glebowej materii organicznej. 3. Za uprawę uznaje się uprawę, która została określona jako uprawa w przepisach wydanych na podstawie art. 55 ust. 1 ustawy. 4. Uprawy mające pozytywny wpływ na bilans glebowej materii organicznej zostały określone w wykazie nr 1 w za- łączniku nr 5 do rozporządzenia. 5. Powierzchnia uprawy będąca jedną z trzech upraw o największej powierzchni gruntów ornych w gospodarstwie nie może stanowić powierzchni: 1) gruntów ugorowanych; 2) gruntów, do których rolnik ubiega się o przyznanie płatności do obszarów z roślinami miododajnymi albo pierwszej płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej w ramach interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 7 ustawy; 3) gruntów objętych zobowiązaniem rolno-środowiskowo-klimatycznym w ramach interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 7 ustawy.
1. W przypadku praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 5, punkty są przyznawane do powierzchni gruntów ornych. 2. Punkty, o których mowa w ust. 1, są przyznawane, jeżeli rolnik wymiesza obornik z glebą, przy czym zabieg przyora- nia obornika uznaje się za równoważny z jego wymieszaniem z glebą. 3. Rolnik na potwierdzenie realizacji praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 5, przesyła z wykorzystaniem aplikacji udostępnionej przez Agencję zdjęcia geotagowane, o których mowa w art. 66 ust. 3 ustawy, na podstawie których będzie możliwe potwierdzenie zrealizowania tej praktyki. 4. Zdjęcia, o których mowa w ust. 3, rolnik przesyła niezwłocznie, nie później niż w terminie 14 dni od dnia: 1) zrealizowania praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 5, jeżeli była ona zrealizowana po dniu, w którym został złożo- ny wniosek o przyznanie płatności, i nie później niż do dnia 7 listopada w roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności, albo 2) w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności, jeżeli praktyka, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 5, była zrea- lizowana w roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności, przed dniem złożenia tego wniosku lub przed dniem 15 marca roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności. 5. W przypadku gdy rolnik na potrzeby realizacji praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 5, nabył obornik, jest obowią- zany posiadać imienny dokument potwierdzający zakup obornika albo inny imienny dokument potwierdzający jego nabycie.
1. W przypadku praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 6, punkty są przyznawane do powierzchni gruntów or- nych i trwałych użytków zielonych. 2. Punkty, o których mowa w ust. 1, są przyznawane, jeżeli rolnik stosuje nawóz naturalny płynny, o którym mowa w art. 16 pkt 30b lit. a ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2022 r. poz. 2625 i 2687 oraz z 2023 r. poz. 295 i 412), zwany dalej „nawozem naturalnym płynnym”. 3. Rolnik na potwierdzenie realizacji praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 6, przesyła z wykorzystaniem aplikacji udostępnionej przez Agencję zdjęcia geotagowane, o których mowa w art. 66 ust. 3 ustawy, na podstawie których będzie możliwe potwierdzenie zrealizowania tej praktyki. 4. Zdjęcia, o których mowa w ust. 3, rolnik przesyła niezwłocznie, nie później niż w terminie 14 dni od dnia: 1) zrealizowania praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 6, jeżeli była ona zrealizowana po dniu, w którym został złożo- ny wniosek o przyznanie płatności, i nie później niż do dnia 7 listopada roku, w którym został złożony wniosek o przy- znanie płatności, albo 2) w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności, jeżeli praktyka, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 6, była zrea- lizowana w roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności, przed dniem złożenia tego wniosku lub przed dniem 15 marca roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności. 5. W przypadku gdy rolnik na potrzeby realizacji praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 6, nabył nawóz naturalny płynny, jest obowiązany posiadać imienny dokument potwierdzający zakup nawozu naturalnego płynnego albo inny imien- ny dokument potwierdzający jego nabycie.
1. W przypadku praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 7, punkty są przyznawane do powierzchni gruntów or- nych, z wyjątkiem gruntów ornych, na których jest prowadzona uprawa zerowa lub na których są uprawiane trawy lub inne zielne rośliny pastewne. 2. Punkty, o których mowa w ust. 1, są przyznawane, jeżeli rolnik na gruntach ornych, o których mowa w ust. 1, w roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności, prowadzi uprawę roślin w formie uprawy konserwującej bezorko- wej, w tym uprawy pasowej.
1. W przypadku praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 8, punkty są przyznawane do powierzchni gruntów or- nych. 2. Punkty, o których mowa w ust. 1, są przyznawane, jeżeli rolnik rozdrobni całą słomę po zbiorze plonu głównego i wymiesza ją z glebą lub ją przyorze, przy czym za słomę uznaje się pozostałe po oddzieleniu ziarna lub nasion suche źdźbła, łodygi, liście, plewy, łuszczyny i strączyny dojrzałych roślin uprawnych zbożowych, w tym kukurydzy, oleistych i bobowatych.
Płatności do integrowanej produkcji roślin: 1) są przyznawane, jeżeli rolnik prowadzi uprawy roślin zgodnie z metodykami integrowanej produkcji roślin opracowa- nymi przez Państwową Inspekcję Ochrony Roślin i Nasiennictwa i udostępnianymi na jej stronie internetowej; 2) nie są przyznawane do powierzchni trwałych użytków zielonych wrażliwych pod względem środowiskowym określo- nych w przepisach wydanych na podstawie art. 56 ust. 8 pkt 1 ustawy.
1. Płatności do biologicznej ochrony upraw są przyznawane: 1) do powierzchni: a) upraw trwałych lub b) gruntów ornych, lub c) zadrzewionej w systemie rolno-leśnym, jeżeli w ramach tego systemu są uprawiane tylko drzewa owocowe na trwałych użytkach zielonych; 2) jeżeli rolnik złoży kierownikowi biura powiatowego Agencji imienny dokument potwierdzający zakup środka ochro- ny roślin, o którym mowa w art. 34 ust. 1 ustawy, albo inny imienny dokument potwierdzający jego nabycie, w któ- rych wskazano jaki środek ochrony roślin został nabyty oraz jego ilość. 2. Dokument, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, rolnik składa w terminie do dnia 31 sierpnia roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności. 3. Warunek, o którym mowa w art. 34 ust. 1 ustawy, uznaje się za spełniony, jeżeli został zastosowany co najmniej je- den zabieg ochrony upraw przy użyciu środka ochrony roślin, o którym mowa w art. 34 ust. 1 ustawy.
1. Płatności do retencjonowania wody na trwałych użytkach zielonych są przyznawane do powierzchni trwałych użytków zielonych: 1) zalanej lub podtopionej, przy czym zalanie lub podtopienie występuje, gdy stan wysycenia profilu glebowego wodą utrzymuje się na poziomie przynajmniej 80% co najmniej przez 12 następujących po sobie dni w okresie od dnia 1 maja do dnia 30 września roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności; 2) na której: a) jest realizowane: – zobowiązanie, o którym mowa w art. 28 ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) i uchylającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1698/2005 (Dz. Urz. UE L 347 z 20.12.2013, str. 487, z późn. zm.3)) lub art. 7 ust. 2 rozporządzenia delego- wanego Komisji (UE) nr 807/2014 z dnia 11 marca 2014 r. uzupełniającego rozporządzenie Parlamentu Euro- pejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013 w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fun- dusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) i wprowadzającego przepisy przejściowe (Dz. Urz. UE L 227 z 31.07.2014, str. 1, z późn. zm.4)), zwane dalej „zobowiązaniem rolno-środowiskowo- -klimatycznym PROW”, w ramach pakietów wymienionych w § 4 ust. 1 pkt 4 albo 5 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 18 marca 2015 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania „Działanie rolno-środowiskowo-klimatyczne” objętego Programem 3) Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. Urz. UE L 211 z 08.08.2015, str. 7 oraz Dz. Urz. UE L 19 z 22.01.2019, str. 5. 4) Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. Urz. UE L 211 z 08.08.2015, str. 7 oraz Dz. Urz. UE L 19 z 22.01.2019, str. 5. Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014–2020 (Dz. U. poz. 415, z późn. zm.5)), zwanego dalej „rozporzą- dzeniem RŚK PROW”, z wyłączeniem wariantów, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 4 lit. c albo pkt 5 lit. c rozporządzenia RŚK PROW, i powierzchnia tych trwałych użytków zielonych jest objęta obszarem spełniają- cym warunki przyznania płatności odpowiednio w ramach pakietów wymienionych w § 4 ust. 1 pkt 4 albo 5 rozporządzenia RŚK PROW, z wyłączeniem wariantów, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 4 lit. c albo pkt 5 lit. c rozporządzenia RŚK PROW, lub – zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne w ramach interwencji, o których mowa w art. 42 ust. 1 pkt 1 albo 2 ustawy, z wyłączeniem wariantu Murawy, o którym mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 71 ust. 1 ustawy dotyczących płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych, i powierzchnia tych trwałych użyt- ków zielonych jest objęta obszarem spełniającym warunki przyznania płatności w ramach tych interwencji, z wyłączeniem wariantu Murawy, lub – zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne w ramach interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 3 ustawy, i powierzchnia tych trwałych użytków zielonych jest objęta obszarem spełniającym warunki przyzna- nia płatności w ramach tej interwencji, lub – zobowiązanie, o którym mowa w art. 29 ust. 2 rozporządzenia nr 1305/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w spra- wie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) i uchylającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1698/2005, zwane dalej „zobowiązaniem ekologicznym PROW”, i powierzchnia tych trwałych użytków zielonych jest objęta obszarem spełniającym warunki przyznania płatności w ramach tego zobowiązania, lub – inne zobowiązanie w dziedzinie zarządzania, o którym mowa w art. 70 ust. 1 rozporządzenia 2021/2115, na trwałych użytkach zielonych, na których jest prowadzona produkcja ekologiczna w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 10 ustawy z dnia 23 czerwca 2022 r. o rolnictwie ekologicznym i produkcji ekologicznej (Dz. U. poz. 1370 oraz z 2023 r. poz. 412), zwane dalej „zobowiązaniem ekologicznym”, i powierzchnia tych trwałych użytków zie- lonych jest objęta obszarem spełniającym warunki przyznania płatności w ramach tego zobowiązania ekolo- gicznego, lub b) jest realizowana praktyka, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 1, i powierzchnia tych trwałych użytków zielonych jest objęta obszarem zatwierdzonym do płatności do rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach tej praktyki. 2. Warunek, o którym mowa w ust. 1 pkt 2 lit. a: 1) tiret drugie, uznaje się za spełniony, jeżeli powierzchnia trwałych użytków zielonych zalana lub podtopiona jest poło- żona na działkach rolnych, do których rolnik ubiega się o przyznanie pierwszej płatności w ramach interwencji, o któ- rych mowa w art. 42 ust. 1 pkt 1 albo 2 ustawy, z wyłączeniem wariantu Murawy, o którym mowa w przepisach wy- danych na podstawie art. 71 ust. 1 ustawy dotyczących płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych; 2) tiret trzecie, uznaje się za spełniony, jeżeli powierzchnia trwałych użytków zielonych zalana lub podtopiona jest poło- żona na działkach rolnych, do których rolnik ubiega się o przyznanie pierwszej płatności w ramach interwencji, o któ- rej mowa w art. 42 ust. 1 pkt 3 ustawy; 3) tiret piąte, uznaje się za spełniony, jeżeli powierzchnia trwałych użytków zielonych zalana lub podtopiona jest położo- na na działkach rolnych, do których rolnik ubiega się o przyznanie pierwszej płatności ekologicznej, o której mowa w art. 41 pkt 2 ustawy.
Do tej samej powierzchni, w tym samym roku, może być przyznanych kilka płatności w ramach ekoschematów, przy czym w odniesieniu do tej samej powierzchni, do której rolnik ubiega się o przyznanie płatności w ramach ekoschema- tów, nie przyznaje się równocześnie płatności do: 1) obszarów z roślinami miododajnymi i płatności do: a) integrowanej produkcji roślin lub b) biologicznej ochrony upraw, lub c) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyk, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 2, 5, 6 lub 8, lub d) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 3, jeżeli praktyka ta została zrealizowana przed dniem 31 sierpnia roku, w którym został złożony wniosek o przy- znanie płatności; 5) Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. U. z 2015 r. poz. 765, z 2016 r. poz. 326, 589 i 1367, z 2017 r. poz. 806 i 2139, z 2018 r. poz. 584, z 2019 r. poz. 495 i 1246, z 2020 r. poz. 359, z 2021 r. poz. 435, 1032 i 1824, z 2022 r. poz. 585 oraz z 2023 r. poz. 484. 2) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 1, i płatności do biologicznej ochrony upraw; 3) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 2, i płatności do: a) obszarów z roślinami miododajnymi lub b) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyk, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 7 lub 8; 4) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 3, i płatności do: a) obszarów z roślinami miododajnymi, jeżeli praktyka ta została zrealizowana przed dniem 31 sierpnia roku, w któ- rym został złożony wniosek o przyznanie płatności, lub b) integrowanej produkcji roślin; 5) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach wariantu, o którym mowa w § 4 ust. 1 pkt 3 lit. a, i wariantu, o którym mowa w § 4 ust. 1 pkt 3 lit. b; 6) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 5, i płatności do: a) obszarów z roślinami miododajnymi lub b) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyk, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 6, 7 lub 8; 7) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 6, i płatności do: a) obszarów z roślinami miododajnymi lub b) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyk, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 5 lub 8; 8) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 7, i płatności do rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyk, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 2, 5 lub 8; 9) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 8, i płatności do: a) obszarów z roślinami miododajnymi lub b) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyk, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 2, 5, 6 lub 7; 10) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 2, i płatności do: a) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 5, lub b) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 6 – jeżeli nawozy naturalne płynne lub obornik mają być zastosowane bezpośrednio przed wysiewem międzyplonu; 11) integrowanej produkcji roślin i płatności do: a) obszarów z roślinami miododajnymi lub b) biologicznej ochrony upraw, lub c) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 3; 12) biologicznej ochrony upraw i płatności do: a) obszarów z roślinami miododajnymi lub b) integrowanej produkcji roślin.
1. Do tej samej powierzchni, w tym samym roku, mogą być przyznane płatności w ramach ekoschematów i płat- ność za realizację zobowiązania ekologicznego PROW lub za realizację zobowiązania ekologicznego, z wyłączeniem po- wierzchni, do których rolnik ubiega się o przyznanie płatności do: 1) obszarów z roślinami miododajnymi lub 2) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach: a) praktyk, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 1 lub 7, b) praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 2, w przypadku gdy na tej powierzchni jest realizowane zobowiązanie ekologiczne PROW lub zobowiązanie ekologiczne: – na warunkach określonych w § 9 ust. 2a, 14 lub 14a rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 marca 2015 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania „Rolnictwo ekologiczne” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014–2020 (Dz. U. z 2018 r. poz. 1784, z późn. zm.6)) lub – w ramach którego rośliny są wykorzystane w danym roku jako nawóz zielony w ramach pakietów określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 71 ust. 1 ustawy dotyczących płatności ekologicznych, lub 3) integrowanej produkcji roślin, lub 4) biologicznej ochrony upraw. 2. W przypadku gdy rolnik w tym samym roku ubiega się o przyznanie płatności w ramach ekoschematów do tej samej powierzchni, do której ubiega się o przyznanie pierwszej płatności, o której mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 71 ust. 1 ustawy dotyczących płatności ekologicznych, płatności w ramach ekoschematów przyznaje się do tej samej powierzchni, z wyłączeniem powierzchni, o których mowa w ust. 1 pkt 1–4.
1. Płatności w ramach ekoschematów nie przyznaje się, jeżeli rolnik do tej samej powierzchni, w tym samym roku, ubiega się o przyznanie płatności w ramach ekoschematów i jednocześnie: 1) na tej powierzchni realizuje zobowiązanie: a) rolno-środowiskowo-klimatyczne PROW albo b) rolno-środowiskowo-klimatyczne lub 2) do tej powierzchni ubiega się o przyznanie pierwszej płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej, o której mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 71 ust. 1 ustawy dotyczących płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych. 2. Do tej samej powierzchni, do której rolnik ubiega się o przyznanie płatności w ramach ekoschematów, w tym samym roku, mogą być przyznane płatności do: 1) obszarów z roślinami miododajnymi, jeżeli na tej powierzchni rolnik realizuje zobowiązanie rolno-środowiskowo- -klimatyczne PROW w ramach pakietu, o którym mowa w § 4 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia RŚK PROW; 2) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 2, jeżeli rolnik: a) na tej powierzchni realizuje zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne PROW w ramach pakietu, o którym mowa w § 4 ust. 1 pkt 6 rozporządzenia RŚK PROW, albo b) w ramach interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 5 ustawy, lub interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 7 ustawy, w ramach wariantu Ogródki bioróżnorodności, o którym mowa w przepisach wydanych na podsta- wie art. 71 ust. 1 ustawy dotyczących płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych: – ubiega się o przyznanie pierwszej płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej do tej powierzchni albo – realizuje zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne na tej powierzchni; 3) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 3, jeżeli rolnik: a) na tej powierzchni realizuje zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne PROW w ramach wariantu, o któ- rym mowa w § 4 ust. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia RŚK PROW, lub pakietu, o którym mowa w § 4 ust. 1 pkt 6 tego rozporządzenia, albo 6) Zmiany tekstu jednolitego wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 451 i 1243, z 2020 r. poz. 316, z 2021 r. poz. 434 i 1025 oraz z 2023 r. poz. 481. b) w ramach interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 5 ustawy, lub interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 7 ustawy, w ramach wariantu Ogródki bioróżnorodności, o którym mowa w przepisach wydanych na podsta- wie art. 71 ust. 1 ustawy dotyczących płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych: – ubiega się o przyznanie pierwszej płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej do tej powierzchni albo – realizuje zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne na tej powierzchni; 4) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 4, jeżeli rolnik: a) na tej powierzchni realizuje zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne PROW w ramach wariantu, o któ- rym mowa w § 4 ust. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia RŚK PROW, lub pakietu, o którym mowa w § 4 ust. 1 pkt 6 tego rozporządzenia, albo b) w ramach interwencji, o których mowa w art. 42 ust. 1 pkt 5 lub 7 ustawy: – ubiega się o przyznanie pierwszej płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej do tej powierzchni albo – realizuje zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne na tej powierzchni; 5) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 5, jeżeli rolnik: a) na tej powierzchni realizuje zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne PROW w ramach wariantu, o któ- rym mowa w § 4 ust. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia RŚK PROW, lub pakietu, o którym mowa w § 4 ust. 1 pkt 6 tego rozporządzenia, albo b) w ramach interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 5 ustawy, lub interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 7 ustawy, w ramach wariantu Ogródki bioróżnorodności, o którym mowa w przepisach wydanych na podsta- wie art. 71 ust. 1 ustawy dotyczących płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych: – ubiega się o przyznanie pierwszej płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej do tej powierzchni albo – realizuje zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne na tej powierzchni; 6) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 6, jeżeli rolnik: a) na tej powierzchni realizuje zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne PROW w ramach pakietów, o któ- rych mowa w § 4 ust. 1 pkt 1 lub 4–6 rozporządzenia RŚK PROW, lub wariantu, o którym mowa w § 4 ust. 1 pkt 2 lit. a tego rozporządzenia, albo b) w ramach interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 1–3 i 5 ustawy, lub interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 7 ustawy, w ramach wariantu Ogródki bioróżnorodności, o którym mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 71 ust. 1 ustawy dotyczących płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych: – ubiega się o przyznanie pierwszej płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej do tej powierzchni albo – realizuje zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne na tej powierzchni; 7) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 7, jeżeli rolnik: a) na tej powierzchni realizuje zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne PROW w ramach pakietów, o któ- rych mowa w § 4 ust. 1 pkt 1 lub 6 rozporządzenia RŚK PROW, albo b) w ramach interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 5 ustawy: – ubiega się o przyznanie pierwszej płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej do tej powierzchni albo – realizuje zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne na tej powierzchni; 8) rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w ramach praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 8, jeżeli rolnik: a) na tej powierzchni realizuje zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne PROW w ramach pakietu, o którym mowa w § 4 ust. 1 pkt 6 rozporządzenia RŚK PROW, albo b) w ramach interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 5 ustawy: – ubiega się o przyznanie pierwszej płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej do tej powierzchni albo – realizuje zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne na tej powierzchni; 9) integrowanej produkcji roślin, jeżeli rolnik: a) na tej powierzchni realizuje zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne PROW w ramach wariantu, o któ- rym mowa w § 4 ust. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia RŚK PROW, lub pakietu, o którym mowa w § 4 ust. 1 pkt 6 tego rozporządzenia, albo b) w ramach interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 5 ustawy: – ubiega się o przyznanie pierwszej płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej do tej powierzchni albo – realizuje zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne na tej powierzchni; 10) biologicznej ochrony upraw, jeżeli rolnik: a) na tej powierzchni realizuje zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne PROW w ramach pakietu, o którym mowa w § 4 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia RŚK PROW, lub wariantu, o którym mowa w § 4 ust. 1 pkt 2 lit. a tego rozporządzenia, lub pakietu, o którym mowa w § 4 ust. 1 pkt 6 tego rozporządzenia, albo b) w ramach interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 5 ustawy: – ubiega się o przyznanie pierwszej płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej do tej powierzchni albo – realizuje zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne na tej powierzchni.
Wniosek o przyznanie płatności, poza elementami podania określonymi w przepisach ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 2000 i 2185), z wyłączeniem adresu, a także po- za informacjami określonymi przepisami, o których mowa w art. 1 pkt 1 ustawy, i w art. 58 ustawy zawiera również infor- macje, oświadczenia i zobowiązania, jakie są zawarte we wniosku o przyznanie płatności bezpośrednich, o których mowa w art. 20 pkt 1 lit. a–d ustawy.
Rolnik informuje kierownika biura powiatowego Agencji o zmianach w zakresie informacji zawartych we wnios- ku o przyznanie płatności, jakie zaszły od dania złożenia tego wniosku, nie później niż do dnia wydania decyzji w sprawie o przyznanie płatności w ramach ekoschematów.
Oczywiste błędy, które mogą być bezpośrednio zidentyfikowane w wyniku sprawdzenia informacji zawartych we wniosku o przyznanie płatności, mogą zostać poprawione przez rolnika po złożeniu tego wniosku, jednak nie później niż do dnia wydania decyzji w sprawie o przyznanie płatności w ramach ekoschematów.
1. W przypadku śmierci rolnika, która nastąpiła w okresie od dnia, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności, do dnia doręczenia decyzji w sprawie o przyznanie płatności w ramach ekoschematów, płatności te przysługują jego spadkobiercy, jeżeli: 1) grunty, które były objęte wnioskiem o przyznanie płatności, były w posiadaniu rolnika lub jego spadkobiercy w dniu 31 maja roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności; 2) spełnia on warunki do przyznania danej płatności w ramach ekoschematów, z tym że warunek posiadania numeru identyfikacyjnego uznaje się za spełniony, nawet jeżeli spadkobiercy został nadany numer identyfikacyjny, który nie może być wykorzystywany do ubiegania się o przyznanie płatności w ramach ekoschematów. 2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, spadkobierca wstępuje do toczącego się postępowania w sprawie o przyzna- nie płatności w ramach ekoschematów na miejsce rolnika na wniosek o przyznanie płatności, o które ubiegał się ten rolnik, złożony w terminie 7 miesięcy od dnia otwarcia spadku. 3. Spadkobierca podaje we wniosku, o którym mowa w ust. 2, numer identyfikacyjny. 4. Do wniosku, o którym mowa w ust. 2, spadkobierca dołącza: 1) odpis prawomocnego postanowienia sądu o stwierdzeniu nabycia spadku albo 2) wypis albo odpis aktu poświadczenia dziedziczenia sporządzony przez notariusza, albo 3) w przypadku gdy nie zostało zakończone postępowanie sądowe o stwierdzenie nabycia spadku: a) zaświadczenie sądu o zarejestrowaniu wniosku o stwierdzenie nabycia spadku albo b) kopię wniosku o stwierdzenie nabycia spadku: – potwierdzoną za zgodność z oryginałem przez sąd albo – poświadczoną za zgodność z oryginałem przez notariusza albo potwierdzoną za zgodność z oryginałem przez upoważnionego pracownika Agencji, wraz z potwierdzeniem nadania tego wniosku w placówce pocztowej operatora pocztowego w rozumieniu art. 3 pkt 12 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe (Dz. U. z 2022 r. poz. 896, 1933 i 2042) lub w placówce podmiotu zajmującego się doręczaniem korespondencji na terenie Unii Europejskiej albo kopią tego potwierdzenia. 5. W przypadku, o którym mowa w ust. 4 pkt 3, spadkobierca składa odpis prawomocnego postanowienia sądu o stwier- dzeniu nabycia spadku w terminie 30 dni od dnia uprawomocnienia się tego postanowienia. 6. Jeżeli z postanowienia sądu o stwierdzeniu nabycia spadku albo z aktu poświadczenia dziedziczenia sporządzonego przez notariusza wynika, że do nabycia spadku jest uprawnionych więcej niż jeden spadkobierca, spadkobierca wstępujący do postępowania w sprawie o przyznanie płatności w ramach ekoschematów: 1) dołącza do wniosku, o którym mowa w ust. 2, albo 2) składa wraz odpisem prawomocnego postanowienia sądu o stwierdzeniu nabycia spadku – oświadczenia pozostałych spadkobierców o wyrażeniu zgody na wstąpienie tego spadkobiercy na miejsce rolnika i przy- znanie mu płatności w ramach ekoschematów. 7. Zgoda, o której mowa w ust. 6, nie jest wymagana, jeżeli miałaby być wyrażona przez małoletniego, a wniosek, o któ- rym mowa w ust. 2, został złożony przez spadkobiercę będącego przedstawicielem ustawowym tego małoletniego. 8. W przypadku, o którym mowa w ust. 4 pkt 3, decyzję w sprawie o przyznanie płatności w ramach ekoschematów spadkobiercy wydaje się po złożeniu przez niego odpisu prawomocnego postanowienia sądu o stwierdzeniu nabycia spadku. 9. Termin, o którym mowa w ust. 2, nie podlega przywróceniu. 10. Do zapisobiercy windykacyjnego, który w wyniku śmierci rolnika nabył, jako przedmiot zapisu windykacyjnego, grunty objęte wnioskiem o przyznanie płatności złożonym przez tego rolnika lub prawo majątkowe, z którym łączy się po- siadanie tych gruntów, przepisy ust. 1–9 stosuje się odpowiednio.
1. W przypadku rozwiązania albo przekształcenia rolnika albo wystąpienia innego zdarzenia prawnego, w wyniku których zaistniało następstwo prawne, z wyłączeniem przypadku, o którym mowa w § 22 ust. 1, w okresie od dnia, w któ- rym został złożony wniosek o przyznanie płatności, do dnia doręczenia decyzji w sprawie o przyznanie płatności w ramach ekoschematów, płatności te przysługują następcy prawnemu tego rolnika, jeżeli: 1) grunty, które były objęte wnioskiem o przyznanie płatności, były w posiadaniu rolnika lub jego następcy prawnego w dniu 31 maja roku, w którym został złożony ten wniosek; 2) spełnia on warunki do przyznania danej płatności w ramach ekoschematów. 2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, następca prawny rolnika wstępuje do toczącego się postępowania w sprawie o przyznanie płatności w ramach ekoschematów na miejsce rolnika na wniosek o przyznanie płatności, o które ubiegał się rolnik, złożony w terminie 7 miesięcy od dnia wystąpienia zdarzenia prawnego, w którego wyniku zaistniało następstwo prawne. 3. Następca prawny rolnika podaje we wniosku, o którym mowa w ust. 2, numer identyfikacyjny. 4. Do wniosku, o którym mowa w ust. 2, następca prawny rolnika dołącza dokument potwierdzający zaistnienie następ- stwa prawnego albo kopię tego dokumentu poświadczoną za zgodność z oryginałem przez notariusza albo potwierdzoną za zgodność z oryginałem przez upoważnionego pracownika Agencji. 5. Termin, o którym mowa w ust. 2, nie podlega przywróceniu.
1. Jeżeli po doręczeniu decyzji w sprawie o przyznanie płatności w ramach ekoschematów rolnik, do którego zo- stała skierowana ta decyzja, zmarł, jego spadkobiercy przysługują prawa, które przysługiwałyby spadkodawcy jako stronie postępowania w sprawie o przyznanie płatności w ramach ekoschematów. 2. Jeżeli po doręczeniu decyzji w sprawie o przyznanie płatności w ramach ekoschematów rolnik, do którego została skierowana ta decyzja, został rozwiązany albo przekształcony albo wystąpiło inne zdarzenie prawne, w wyniku którego zaistniało następstwo prawne, z wyłączeniem przypadku, o którym mowa w ust. 1, prawa, które przysługiwałyby temu rol- nikowi jako stronie postępowania w sprawie o przyznanie płatności w ramach ekoschematów, przysługują jego następcy prawnemu. 3. Jeżeli w przypadku, o którym mowa w ust. 1, prawa, które przysługiwałyby spadkodawcy jako stronie postępowania w sprawie o przyznanie płatności w ramach ekoschematów, przysługują kilku spadkobiercom, prawa te wykonuje ten spad- kobierca, na którego pozostali spadkobiercy wyrazili pisemną zgodę. 4. Należności z tytułu płatności w ramach ekoschematów przyznanych w drodze decyzji, o której mowa w ust. 1, są przedmiotem dziedziczenia. 5. Jeżeli płatności w ramach ekoschematów nie zostały przekazane na rachunek bankowy rolnika, o którym mowa w ust. 1, lub rachunek tego rolnika prowadzony w spółdzielczej kasie oszczędnościowo-kredytowej, jego spadkobierca, który nie kwestionuje należności określonej w decyzji, o której mowa w ust. 1, składa wniosek o wypłatę płatności w ramach eko- schematów kierownikowi biura powiatowego Agencji, do którego rolnik złożył wniosek o przyznanie płatności, wraz z: 1) odpisem prawomocnego postanowienia sądu o stwierdzeniu nabycia spadku albo 2) wypisem albo odpisem aktu poświadczenia dziedziczenia sporządzonym przez notariusza, albo 3) w przypadku gdy nie zostało zakończone postępowanie sądowe o stwierdzenie nabycia spadku: a) zaświadczeniem sądu o zarejestrowaniu wniosku o stwierdzenie nabycia spadku albo b) kopią wniosku o stwierdzenie nabycia spadku: – potwierdzoną za zgodność z oryginałem przez sąd albo – poświadczoną za zgodność z oryginałem przez notariusza albo potwierdzoną za zgodność z oryginałem przez upoważnionego pracownika Agencji, wraz z potwierdzeniem nadania tego wniosku w placówce pocztowej operatora pocztowego w rozumieniu art. 3 pkt 12 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe lub w placówce podmiotu zajmującego się doręczaniem korespondencji na terenie Unii Europejskiej albo kopią tego potwierdzenia – jednak nie później niż przed upływem 7 miesięcy od dnia doręczenia rolnikowi decyzji w sprawie o przyznanie płatności w ramach ekoschematów. 6. W przypadku, o którym mowa w ust. 5 pkt 3, spadkobierca składa odpis prawomocnego postanowienia sądu o stwier- dzeniu nabycia spadku w terminie 30 dni od dnia uprawomocnienia się tego postanowienia. 7. Jeżeli płatności w ramach ekoschematów nie zostały przekazane na rachunek bankowy rolnika, o którym mowa w ust. 2, lub rachunek tego rolnika prowadzony w spółdzielczej kasie oszczędnościowo-kredytowej, jego następca prawny, który nie kwestionuje należności określonej w decyzji, o której mowa w ust. 2, składa wniosek o wypłatę płatności w ramach eko- schematów do kierownika biura powiatowego Agencji, do którego został złożony wniosek o przyznanie płatności, w termi- nie 7 miesięcy od dnia doręczenia temu rolnikowi tej decyzji. 8. Do wniosku o wypłatę płatności w ramach ekoschematów następca prawny rolnika dołącza dokument potwierdzający zaistnienie następstwa prawnego albo kopię tego dokumentu poświadczoną za zgodność z oryginałem przez notariusza albo potwierdzoną za zgodność z oryginałem przez upoważnionego pracownika Agencji. 9. Jeżeli z postanowienia sądu o stwierdzeniu nabycia spadku albo z aktu poświadczenia dziedziczenia sporządzonego przez notariusza wynika, że do nabycia spadku jest uprawnionych więcej niż jeden spadkobierca rolnika, spadkobierca wy- stępujący z wnioskiem o wypłatę płatności w ramach ekoschematów: 1) dołącza do tego wniosku albo 2) składa wraz z odpisem prawomocnego postanowienia sądu o stwierdzeniu nabycia spadku – oświadczenia pozostałych spadkobierców o wyrażeniu zgody na wypłatę temu spadkobiercy płatności w ramach ekosche- matów. 10. Zgoda, o której mowa w ust. 9, nie jest wymagana, jeżeli miałaby być wyrażona przez małoletniego, a wniosek o wypłatę płatności w ramach ekoschematów został złożony przez spadkobiercę będącego przedstawicielem ustawowym tego małoletniego. 11. W przypadku złożenia wniosku o wypłatę płatności w ramach ekoschematów, kierownik biura powiatowego Agen- cji wydaje decyzję w sprawie wypłaty płatności w ramach ekoschematów. 12. W przypadku niezłożenia wniosku o wypłatę płatności w ramach ekoschematów albo w przypadku wydania decyzji o odmowie wypłaty płatności w ramach ekoschematów, decyzje, o których mowa w ust. 1 i 2, wygasają z mocy prawa.
1. Wniosek o wypłatę płatności w ramach ekoschematów zawiera: 1) imię i nazwisko oraz numer identyfikacyjny spadkodawcy lub rozwiązanego albo przekształconego rolnika; 2) imię i nazwisko spadkobiercy, zapisobiercy windykacyjnego albo następcy prawnego rolnika, numer identyfikacyjny, a w przypadku gdy numer taki nie został nadany – numer identyfikacyjny w krajowym rejestrze urzędowym podmio- tów gospodarki narodowej (numer REGON), jeżeli został nadany, a w przypadku osoby fizycznej – również numer ewidencyjny powszechnego elektronicznego systemu ewidencji ludności (numer PESEL), albo kod kraju, numer i na- zwę dokumentu stwierdzającego tożsamość oraz nazwę organu, który wydał dokument, jeżeli osoba fizyczna nie ma numeru PESEL, oraz miejsce zamieszkania i adres, adres do korespondencji, numer rachunku bankowego lub numer rachunku w spółdzielczej kasie oszczędnościowo-kredytowej; 3) informację o załącznikach dołączanych do tego wniosku; 4) oświadczenia wnioskodawcy związane z wypłatą płatności w ramach ekoschematów. 2. Wniosek o wypłatę płatności w ramach ekoschematów składa się na formularzu udostępnionym na stronie interneto- wej Agencji.
1. W przypadku przekazania gospodarstwa płatności w ramach ekoschematów, o które ubiega się przekazujący gospodarstwo, są przyznawane przejmującemu gospodarstwo, jeżeli: 1) przekazanie gospodarstwa zostało dokonane nie później niż do dnia 31 maja roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności; 2) przejmujący gospodarstwo złoży wniosek o przyznanie płatności, o które ubiegał się przekazujący gospodarstwo, do dnia 30 czerwca roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności przez przekazującego gospodarstwo. 2. Przejmujący gospodarstwo we wniosku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2: 1) podaje numer identyfikacyjny przekazującego gospodarstwo; 2) składa oświadczenie o objęciu w posiadanie gruntów wchodzących w skład gospodarstwa objętych wnioskiem o przy- znanie płatności. 3. Przejmujący gospodarstwo dołącza do wniosku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, umowę, na podstawie której grunty wchodzące w skład tego gospodarstwa objęte wnioskiem o przyznanie płatności zostały przekazane. 4. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, w postępowaniu w sprawie o przyznanie płatności w ramach ekoschematów przejmujący gospodarstwo wstępuje na miejsce przekazującego gospodarstwo. 5. W przypadku przekazania gospodarstwa, które zostało dokonane po dniu 31 maja roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności, płatności w ramach ekoschematów przysługują przekazującemu gospodarstwo, jeżeli są spełnione warunki do ich przyznania. 6. Termin, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, nie podlega przywróceniu.
Jeżeli zostanie podjęta decyzja o wypłacie zaliczek, o której mowa w art. 50 ust. 1 ustawy, na poczet płatności w ramach ekoschematów: 1) współczynnik korygujący, o którym mowa w art. 17 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2116 z dnia 2 grudnia 2021 r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej, zarządzania nią i monitorowania jej oraz uchylenia rozporządzenia (UE) nr 1306/2013 (Dz. Urz. UE L 435 z 06.12.2021, str. 187, z późn. zm.7)), zwa- nego dalej „rozporządzeniem 2021/2116”, nie jest brany pod uwagę; 7) Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. Urz. UE L 29 z 10.02.2022, str. 45 oraz Dz. Urz. UE L 216 z 19.08.2022, str. 1. 2) kwotę wypłacaną na podstawie decyzji w sprawie o przyznanie płatności w ramach ekoschematów pomniejsza się o kwotę zaliczki wypłaconej na poczet płatności w ramach ekoschematów oraz o współczynnik korygujący, o którym mowa w art. 17 ust. 1 rozporządzenia 2021/2116, mający zastosowanie do danego roku składania wniosków o przy- znanie płatności w odniesieniu do sumy płatności w ramach ekoschematów należnych rolnikowi.
W przypadku gdy rolnik ubiega się o przyznanie płatności w ramach ekoschematów do powierzchni gruntów, która przekracza obszar zatwierdzony do danej płatności w ramach ekoschematów lub płatności w ramach danej praktyki lub danego wariantu, powierzchnię obszaru zatwierdzonego do danej płatności w ramach ekoschematów lub jej praktyk lub jej wariantów służącą do ustalenia wysokości danej płatności ustala się w sposób określony w przepisach wydanych na podstawie art. 70 ust. 1 ustawy dotyczących przyznawania pomocy, o której mowa w art. 20 pkt 1 lit. a–d ustawy, a wyso- kość kary ustala się w sposób określony w przepisach wydanych na podstawie art. 70 ust. 1 ustawy dotyczących przyznawa- nia pomocy, o której mowa w art. 20 pkt 1 lit. a–d ustawy.
1. Jeżeli zostanie stwierdzone uchybienie w przestrzeganiu przez rolnika wymogów dla poszczególnych płatności, o których mowa w § 1 pkt 1 lit. a–d, określonych w załączniku nr 2 do rozporządzenia, wysokość kary w części dotyczącej danej płatności w ramach ekoschematów lub płatności w ramach danej praktyki lub danego wariantu stanowi iloczyn: 1) iloczynu: a) współczynnika dotkliwości danego uchybienia i b) współczynnika trwałości danego uchybienia – które są określone w załączniku nr 6 do rozporządzenia, oraz 2) kwoty stanowiącej iloczyn: a) wysokości danej płatności w ramach ekoschematów lub płatności w ramach danej praktyki lub danego wariantu, jaka przysługiwałaby, gdyby rolnik przestrzegał tych wymogów, oraz b) procentowego stosunku powierzchni obszaru, na którym stwierdzono to uchybienie, do powierzchni obszaru, na którym powinny być przestrzegane te wymogi w ramach danej płatności w ramach ekoschematów lub płatności w ramach danej praktyki lub danego wariantu. 2. Jeżeli zostanie stwierdzone uchybienie w przestrzeganiu przez rolnika odpowiednich minimalnych wymogów doty- czących stosowania nawozów i środków ochrony roślin, o których mowa w art. 31 ust. 5 lit. b rozporządzenia 2021/2115, wskazanych w załączniku nr 1 do rozporządzenia, wysokość kary w części dotyczącej danej płatności w ramach ekosche- matów lub płatności w ramach danej praktyki lub danego wariantu, w ramach których powinien być przestrzegany dany wymóg zgodnie z załącznikiem nr 1 do rozporządzenia, stanowi iloczyn: 1) iloczynu: a) współczynnika dotkliwości danego uchybienia i b) współczynnika trwałości danego uchybienia – które są określone w załączniku nr 1 do rozporządzenia, oraz 2) kwoty stanowiącej iloczyn: a) wysokości danej płatności w ramach ekoschematów lub płatności w ramach danej praktyki lub danego wariantu, jaka przysługiwałaby, gdyby rolnik przestrzegał tych wymogów, oraz b) procentowego stosunku powierzchni obszaru, na którym stwierdzono to uchybienie, do powierzchni obszaru, na którym powinny być przestrzegane te wymogi w ramach danej płatności w ramach ekoschematów lub płatności w ramach danej praktyki lub danego wariantu. 3. Jeżeli w odniesieniu do uchybienia, o którym mowa w ust. 1, wystąpi powtarzalność, o której mowa w art. 59 ust. 5 akapit pierwszy rozporządzenia 2021/2116, rozumiana jako ponowne stwierdzenie w ramach tej samej płatności w ramach ekoschematów lub płatności w ramach danej praktyki lub danego wariantu przez danego rolnika takiego samego uchybienia w przestrzeganiu wymogów, wysokość kary ustala się jako iloczyn liczby lat spośród trzech poprzedzających rok, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności, w których w ramach tej samej płatności lub jej praktyki, lub jej wariantu stwierdzono takie samo uchybienie oraz kwoty wynoszącej 1% części płatności w ramach ekoschematów, do której odnosi się to uchybienie, którą rolnik otrzymałby, gdyby to uchybienie nie wystąpiło.
Kary w odniesieniu do płatności w ramach ekoschematów oblicza się w następujący sposób: 1) w pierwszej kolejności oblicza się karę, o której mowa w § 28; 2) kwota płatności w ramach ekoschematów pozostała po uwzględnieniu kary wymienionej w pkt 1 służy jako podstawa do obliczenia kar, o których mowa w § 29; 3) kwota płatności w ramach ekoschematów pozostała po uwzględnieniu kar wymienionych w pkt 1 i 2 służy jako pod- stawa obliczenia kary, o której mowa w art. 60 ust. 1 ustawy; 4) kwota płatności w ramach ekoschematów pozostała po uwzględnieniu kar wymienionych w pkt 1–3 służy jako podsta- wa obliczenia kary, o której mowa w art. 60 ust. 2 pkt 1 ustawy; 5) kwota płatności w ramach ekoschematów pozostała po uwzględnieniu kar wymienionych w pkt 1–4 służy jako podsta- wa obliczenia kar, o których mowa w art. 59 ust. 2 ustawy; 6) kwota płatności w ramach ekoschematów pozostała po uwzględnieniu kar wymienionych w pkt 1–5 służy jako podsta- wa obliczenia kar wynikających z zastosowania: a) zmniejszenia określonego w przepisach wydanych na podstawie art. 75 ust. 2 ustawy, b) współczynnika korygującego, o którym mowa w art. 17 ust. 1 rozporządzenia 2021/2116; 7) kwota płatności w ramach ekoschematów pozostała po uwzględnieniu kar i zmniejszeń wymienionych w pkt 1–6 słu- ży jako podstawa do obliczenia kar z tytułu nieprzestrzegania norm i wymogów podstawowych, o których mowa w art. 52 ustawy.
Przepisów § 28 pkt 2 i § 29 nie stosuje się, jeżeli kara określona w tych przepisach miałaby być nałożona na skutek niezgodności ze stanem faktycznym informacji zawartych we wniosku o przyznanie płatności, o której wnioskodawca poin- formował kierownika biura powiatowego Agencji zgodnie z § 20, pod warunkiem, że Agencja nie powiadomiła wcześniej wnioskodawcy o zamiarze przeprowadzenia kontroli na miejscu lub o stwierdzonych niezgodnościach we wniosku o przy- znanie płatności.
Jeżeli rolnik we wniosku o przyznanie płatności na 2023 rok zadeklaruje grunty ugorowane z uprawą, to uprawę tę uwzględnia się do wyliczenia wielkości procentowej upraw w strukturze zasiewów w ramach praktyki, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 4.
Jeżeli rolnik, który w 2023 roku ubiega się o przyznanie płatności do rolnictwa węglowego i zarządzania składni- kami odżywczymi nie może spełnić warunku, o którym mowa odpowiednio w § 9 ust. 3 lub § 10 ust. 3, uznaje się, że waru- nek ten jest spełniony, jeżeli rolnik na formularzu opracowanym przez Agencję i udostępnionym na jej stronie internetowej: 1) złoży kierownikowi biura powiatowego Agencji oświadczenie o wykonaniu praktyki, o której mowa odpowiednio w § 4 ust. 1 pkt 5 lub 6, w terminie określonym odpowiednio w § 9 ust. 4 lub § 10 ust. 4, oraz 2) prowadzi rejestr zabiegów agrotechnicznych na formularzu opracowanym przez Agencję i udostępnionym na jej stro- nie internetowej, zawierający co najmniej: nr działki ewidencyjnej, wielkość powierzchni, datę wykonania zabiegu i rodzaj wykonanego zabiegu.
Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: H. Kowalczyk ainezdązropzor od ikinzcąłaZ )…… .zop( .r 3202 acram 31 aind z isW ujowzoR i awtcinloR artsiniM 1 rn kinzcąłaZ ujowzoR Oi aw ,tNcinIlLoRŚ aOrtsiRniM Y aiNneOzdąRzrHopzCor Ood iWkinzÓcąKłaZDORŚ I WÓZOWAN AINAWOSOTS ECĄZCYTOD IGOMYW ENLAMINIM EINDEIWOPDO )394 .zop( .r 3202 acram 31 aind z isW Z 5112/1202 )EU( YDAR I OGEIKSJEPORUE UTNEMALRAP AINEZDĄZROPZOR B .TIL 5 .TSU 13 .TRA W AWOM HCYRÓTK 1 rn kinz cHąłCaZYNZCIGETARTS WÓNALP AICRAPSW ECĄZCYTOD YSIPEZRP OGECĄJAIWANATSU .R 1202 AINDURG 2 AIND WÓNALP( JENLOR IKYTILOP JENLÓPSW HCAMAR W EIKSWOKNOŁZC AWTSŃAP ZEZRP HCYNAZDĄZROPS 5 .TSU 13 .TRA W AWOM HCYRÓTK O ,NILŚOR YNORHCO WÓKDORŚ I WÓZOWAN AINAWOSOTS ECĄZCYTOD IGOMYW ENLAMINIM EINDEIWOPDO ECĄ ZZC IY )TGORDF YES(I PIEJZCRNP AORGEACWĄJGA IOWGANEAZTCSIUN .LR O12R02 U AZINSDUUDRNG U2 FA IONDG ZE 5IK11S2/J1E20P2O )ERUU( YED ZA RH IC OYGNEIAKWSJEOPSONRAUEN UIFT NIE )MRAPLWRA HPC AYINNEZZDCĄIZGREOTPAZORRT BS .TIL WÓNAL PZ( AJERNOLO )RW IKOYRTRILFOEP (J EHNCLÓIKPSSWJE HICWAM WAÓR RWA EZIKSSBWOO KUNJOOŁWZCZ AOWRT ZSŃCAEPZ ZREZ ARNP HOCGYNEANZLDOĄRZR UOZPSS HUCDYNNUZCFI GOEGTAERIKTSS WJEÓPNOALRPU AEICRAPSW UZSUDNUF OGEIKSJEPORUE Z I )GRFE( IJCNARAWG OGEZCINLOR UZSUDNUF OGEIKSJEPORUE Z HCYNAWOSNANIF I )RPW HCYNZCIGETARTS 3102/7031 RN )EU( I 3102/5031 RN )EU( AINEZDĄZROPZOR OGECĄJALYHCU 3102/7031 RN )EU( I 3102/5031 RN )EU( AINEZDĄZROPZOR OGECĄJALYHCU ZARO )WORRFE( HCIKSJEIW WÓRAZSBO UJOWZOR ZCEZR AN OGENLOR nyzcolI aineibyhcu icśoławrt kinnyzcłópsW -łópsw akinnyzc kinnyzcłópsW icśowilktod ytęjbo razsbO -doeiN anlacarwdO anlacarwdO icśowilktod aineibyhcu jazdoR igomyW -łópsw i ąkytkarp bul ąicśontałp anlacarw aławrtogułd aławrtoktórk aineibyhcu akinnyzc icśoławrt aineibyhcu WÓZOWAN AINAWOSOTS ECĄZCYTOD IGOMYW ENLAMINIM EINDEIWOPDO .I ukor mynad w einawosotseiN .1 hcynlarutan wózowan ikwad ozcinlor hcynawytsyzrokyw onozdreiwtS utoza gk 071 żin jecęiw jecąjareiwaz ,ąicśontałp ytęjbo razsbO %001 2 – – %05 ugomyw einezsuran ah 1 an ukindałks mytsyzc w 3 § w awom jerótk o .1 1 .tsu 501 .tra – hcynlor wóktyżu – .r 7102 acpil 02 aind z ywatsu .r 2202 z .U .zD( endow owarP .r 3202 z zaro 7862 i 5262 .zop 2 nyzcolI aineibyhcu icśoławrt kinnyzcłópsW -łópsw akinnyzc kinnyzcłópsW icśowilktod ytęjbo razsbO -doeiN anlacarwdO anlacarwdO icśowilktod aineibyhcu jazdoR igomyW -łópsw i ąkytkarp bul ąicśontałp anlacarw aławrtogułd aławrtoktórk aineibyhcu akinnyzc icśoławrt aineibyhcu jelad jenawz ,)214 i 592 .zop .”myndow mewarP„ aineżowan unalp einawocarpO .2 ,ąicśontałp ytęjbo razsbO onozdreiwtS ąs erótk ,ytoimdop zezrp metoza ,31 § w awom jerótk o %02 2 – – %01 ugomyw einezsuran ainawocarpo od einaząiwoboz jerótk o ,ąkytkarp zaro .2 awarP 1 .tsu a501 .tra – unalp ogeikat 3 tkp 1 .tsu 4 § w awom .ogendow einimret w einawocarpO .3 ewołdiwarp an mycąjalawzop ,wózowan einawosots enzceipzeb i ,ąicśontałp ytęjbo razsbO onozdreiwtS aicęzcopzor aind od żin jeinźóp ein ,31 § w awom jerótk o %01 2 – – %5 ugomyw einezsuran unalp wózowan ainawosots jerótk o ,ąkytkarp zaro .3 ,ytoimdop zezrp metoza aineżowan 3 tkp 1 .tsu 4 § w awom od einaząiwoboz ąs erótk – unalp ogeikat ainawocarpo .ogendow awarP 2 .tsu a501 .tra aineżowan unalp einawocarpO .4 einawonalpzor ogecąjareiwaz metoza an wózowan ainawosots hcynlor hcakłaizd hcynlógezczsop ,ąicśontałp ytęjbo razsbO onozdreiwtS ,mynlor eiwtsradopsog w ,31 § w awom jerótk o %01 2 – – %5 ugomyw einezsuran bezrtop meineindęlgzwu z jerótk o ,ąkytkarp zaro .4 hcaknuraw w nilśor hcywomrakop 3 tkp 1 .tsu 4 § w awom ,ytoimdop zezrp aksildeis ogenad od einaząiwoboz ąs erótk – unalp ogeikat ainawocarpo .ogendow awarP 3 .tsu a501 .tra 3 nyzcolI aineibyhcu icśoławrt kinnyzcłópsW -łópsw akinnyzc kinnyzcłópsW icśowilktod ytęjbo razsbO -doeiN anlacarwdO anlacarwdO icśowilktod aineibyhcu jazdoR igomyW -łópsw i ąkytkarp bul ąicśontałp anlacarw aławrtogułd aławrtoktórk aineibyhcu akinnyzc icśoławrt aineibyhcu ytoimdop zezrp einawosotS .5 ,ąicśontałp ytęjbo razsbO unalp ainawocarpo od enaząiwobo onozdreiwtS ,31 § w awom jerótk o w wózowan metoza aineżowan %05 2 – – %52 ugomyw einezsuran jerótk o ,ąkytkarp zaro kewad hcycąjazcarkezrpein hcakwad .5 3 tkp 1 .tsu 4 § w awom a501 .tra – einalp myt w hcynolśerko .ogendow awarP 8 .tsu aineżowan unalp einawywohcezrP .6 ,ąicśontałp ytęjbo razsbO mynlor eiwtsradopsog w metoza onozdreiwtS ,31 § w awom jerótk o ainezcńokaz aind do atal 3 zezrp %01 2 – – %5 ugomyw einezsuran jerótk o ,ąkytkarp zaro eiwatsdop an wózowan ainawosots .6 3 tkp 1 .tsu 4 § w awom awarP 9 .tsu a501 .tra – unalp oget .ogendow ytoimdop zezrp einawosotS .7 zaro ąnlor ęjckudorp ecązdaworp o ,ćśonlałaizd ecązdaworp ytoimdop awarP 1 .tsu 201 .tra w awom jerótk od enaząiwobo ąs ein erótk ,ogendow aineżowan unalp ainawocarpo ,ąicśontałp ytęjbo razsbO onozdreiwtS hcakwad w wózowan ,metoza ,31 § w awom jerótk o %05 2 – – %52 ugomyw einezsuran hcynlamyskam hcycąjazcarkezrpein jerótk o ,ąkytkarp zaro .7 ald hcywotoza wózowan kewad 3 tkp 1 .tsu 4 § w awom mynwółg einolp w warpu hcynadyw hcasipezrp w hcynolśerko awarP 4 .tsu 601 .tra eiwatsdop an hcynawiksyzu wónolp ald ogendow ogenawolugeru hcaknuraw w ogenawosnalibz ,ybelg unyzcdo 4 nyzcolI aineibyhcu icśoławrt kinnyzcłópsW -łópsw akinnyzc kinnyzcłópsW icśowilktod ytęjbo razsbO -doeiN anlacarwdO anlacarwdO icśowilktod aineibyhcu jazdoR igomyW -łópsw i ąkytkarp bul ąicśontałp anlacarw aławrtogułd aławrtoktórk aineibyhcu akinnyzc icśoławrt aineibyhcu merofsof ,metoza aineżowan jenaworgetni ainawosots i mesatop i 1 .tsu c501 .tra – nilśor ynorhco .ogendow awarP aineżowan unalp einawocarpO .8 an mycąjalawzop einimret w metoza einawosots enzceipzeb i ewołdiwarp aind od żin jeinźóp ein ,wózowan ,ąicśontałp ytęjbo razsbO wózowan ainawosots aicęzcopzor onozdreiwtS ,31 § w awom jerótk o awom hcyrótk o ,ytoimdop zezrp %01 2 – – %5 ugomyw einezsuran jerótk o ,ąkytkarp zaro ,ogendow awarP 1 .tsu c501 .tra w .8 3 tkp 1 .tsu 4 § w awom jet 2 .tsu c501 .tra z eindogz erótk aineżowan nalp yławocarpo ,ywatsu eiserkaz w 2 .tsu c501 .tra– metoza awarP 2 .tsu a501 .tra od ainałowdo .ogendow aineżowan unalp einawocarpO .9 einawonalpzor ogecąjareiwaz metoza an wózowan ainawosots hcynlor hcakłaizd hcynlógezczsop ,ąicśontałp ytęjbo razsbO onozdreiwtS ,mynlor eiwtsradopsog w ,31 § w awom jerótk o %01 2 – – %5 ugomyw einezsuran bezrtop meineindęlgzwu z jerótk o ,ąkytkarp zaro .9 hcaknuraw w nilśor hcywomrakop 3 tkp 1 .tsu 4 § w awom ,ytoimdop zezrp aksildeis ogenad 1 .tsu c501 .tra w awom hcyrótk o eindogz erótk ,ogendow awarP ,ywatsu jet 2 .tsu c501 .tra z 5 nyzcolI aineibyhcu icśoławrt kinnyzcłópsW -łópsw akinnyzc kinnyzcłópsW icśowilktod ytęjbo razsbO -doeiN anlacarwdO anlacarwdO icśowilktod aineibyhcu jazdoR igomyW -łópsw i ąkytkarp bul ąicśontałp anlacarw aławrtogułd aławrtoktórk aineibyhcu akinnyzc icśoławrt aineibyhcu – metoza aineżowan nalp yławocarpo ainałowdo eiserkaz w 2 .tsu c501 .tra .ogendow awarP 3 .tsu a501 .tra od hcakwad w wózowan einawosotS .01 kewad hcycąjazcarkezrpein aineżowan einalp w hcynolśerko ,ąicśontałp ytęjbo razsbO hcyrótk o ,ytoimdop zezrp metoza onozdreiwtS ,31 § w awom jerótk o awarP 1 .tsu c501 .tra w awom %05 2 – – %52 ugomyw einezsuran jerótk o ,ąkytkarp zaro c501 .tra z eindogz erótk ,ogendow .01 3 tkp 1 .tsu 4 § w awom nalp yławocarpo ,ywatsu jet 2 .tsu 2 .tsu c501 .tra – metoza aineżowan a501 .tra od ainałowdo eiserkaz w .ogendow awarP 8 .tsu unalp einawywohcezrP .11 eiwtsradopsog w metoza aineżowan aind do atal 3 zezrp mynlor an wózowan ainawosots ainezcńokaz ,ąicśontałp ytęjbo razsbO onozdreiwtS zezrp ,unalp oget eiwatsdop ,31 § w awom jerótk o %01 2 – – %5 ugomyw einezsuran .tra w awom hcyrótk o ,ytoimdop jerótk o ,ąkytkarp zaro .11 erótk ,ogendow awarP 1 .tsu c501 3 tkp 1 .tsu 4 § w awom ,ywatsu jet 2 .tsu c501 .tra z eindogz – metoza aineżowan nalp yławocarpo ainałowdo eiserkaz w 2 .tsu c501 .tra .ogendow awarP 9 .tsu a501 .tra od onozdreiwtS wódaso hcynlanumok einawosotS .21 ,ąicśontałp ytęjbo razsbO %03 2 - - %51 ugomyw einezsuran imynocelaz z eindogz hcywokeicś 3 § w awom jerótk o .21 3 § z eindogz imynolatsu ,imakwad 6 nyzcolI aineibyhcu icśoławrt kinnyzcłópsW -łópsw akinnyzc kinnyzcłópsW icśowilktod ytęjbo razsbO -doeiN anlacarwdO anlacarwdO icśowilktod aineibyhcu jazdoR igomyW -łópsw i ąkytkarp bul ąicśontałp anlacarw aławrtogułd aławrtoktórk aineibyhcu akinnyzc icśoławrt aineibyhcu aksiwodorŚ artsiniM ainezdązropzor eiwarps w .r 5102 ogetul 6 aind z wódaso hcynlanumok ainawosots .r 3202 z .U .zD( hcywokeicś .ainezdązropzor oget 3 § – )32 .zop aineżowan unalp einawocarpO .31 einazcilbo obla metoza ,utoza kewad hcynlamyskam ńałaizd eimargorP w awom hcyrótk o einezsjeinmz ulec an hcycąjam imanatoza dów ainezczsyzceinaz hcyzcinlor łedórź ez imycązdohcop umezslad einageibopaz zaro ytoimdop zezrp uinezczsyzceinaz zaro ąnlor ęjckudorp ecązdaworp ,ąicśontałp ytęjbo razsbO onozdreiwtS ,ćśonlałaizd ecązdaworp ytoimdop ,31 § w awom jerótk o %01 2 – – %5 ugomyw einezsuran 1 .tsu 201 .tra w awom jerótk o jerótk o ,ąkytkarp zaro .31 5 .tsu .5.1 łaizdzor – ogendow awarP 3 tkp 1 .tsu 4 § w awom ydaR ainezdązropzor od akinzcąłaz .r 3202 ainzcyts 13 aind z wórtsiniM ńałaizd umargorP„ eiwarps w einezsjeinmz ulec an hcycąjam imanatoza dów ainezczsyzceinaz hcyzcinlor łedórź ez imycązdohcop umezslad einageibopaz zaro ,)442 .zop .U .zD( ”uinezczsyzceinaz meinezdązropzor„ jelad ogenawz .”ńałaizd umargorp eiwarps w 7 nyzcolI aineibyhcu icśoławrt kinnyzcłópsW -łópsw akinnyzc kinnyzcłópsW icśowilktod ytęjbo razsbO -doeiN anlacarwdO anlacarwdO icśowilktod aineibyhcu jazdoR igomyW -łópsw i ąkytkarp bul ąicśontałp anlacarw aławrtogułd aławrtoktórk aineibyhcu akinnyzc icśoławrt aineibyhcu aineżowan unalp einawocarpO .41 ńecelaz meroibz ez eindogz metoza an jezcinlor ikytkarp jerbod ogenzcimehc udałks eiwatsdop ,ąicśontałp ytęjbo razsbO onozdreiwtS hcywomrakop bezrtop zaro wózowan ,31 § w awom jerótk o %01 2 – – %5 ugomyw einezsuran belg icśonbosaz i nilśor jerótk o ,ąkytkarp zaro .41 enawosots hcycąjaindęlgzwu 3 tkp 1 .tsu 4 § w awom enawytsyzrokyw ikeicś ,ydapdo .5.1 łaizdzor – yzowan i ozcinlor ainezdązropzor od akinzcąłaz 7 .tsu .ńałaizd umargorp eiwarps w warpu ytsil z nilśor awarpU .51 hcynolśerko hcynwysnetni ,umargorP od 7 rn ukinzcąłaz w inhczreiwop an awarpu hcyrótk hcawtsradopsog w ,ah 05 jeżywop ah 001 jeżywop inhczreiwop o hcynlor ,ąicśontałp ytęjbo razsbO a501 .tra z eindogz ,hcynlor wóktyżu onozdreiwtS ,31 § w awom jerótk o ejugilbo ,ogendow awarP 2 tkp 1 .tsu %02 2 – – %01 ugomyw einezsuran jerótk o ,ąkytkarp zaro ęjckudorp ecązdaworp ytoimdop .51 3 tkp 1 .tsu 4 § w awom ecązdaworp ytoimdop zaro ąnlor 201 .tra w awom jerótk o ,ćśonlałaizd od ,ogendow awarP 1 .tsu aineżowan unalp ainawocarpo 8 .tsu .5.1 łaizdzor – metoza ainezdązropzor od akinzcąłaz .ńałaizd umargorp eiwarps w 8 nyzcolI aineibyhcu icśoławrt kinnyzcłópsW -łópsw akinnyzc kinnyzcłópsW icśowilktod ytęjbo razsbO -doeiN anlacarwdO anlacarwdO icśowilktod aineibyhcu jazdoR igomyW -łópsw i ąkytkarp bul ąicśontałp anlacarw aławrtogułd aławrtoktórk aineibyhcu akinnyzc icśoławrt aineibyhcu aineżowan unalp einawocarpO .61 ubosops meineindęlgzwu z metoza wózowan ikwad ainazcilbo – hcynlarenim hcywotoza yrótk ,utoza usnalib ogenozczsorpu od 8 rn ukinzcąłaz w ynolśerko łatsoz ,ąicśontałp ytęjbo razsbO uinawosotsaz yzrp obla ,umargorP onozdreiwtS ,31 § w awom jerótk o ogewozowan umargorp %02 2 – – %01 ugomyw einezsuran jerótk o ,ąkytkarp zaro ald ainagamyw ogecąjumjebo .61 3 tkp 1 .tsu 4 § w awom utoza usnalib ogenozczsorpu od 8 rn ukinzcąłaz w ogenolśerko żin enni ytoimdop zezrp ,umargorP 1 tkp 1 .tsu a501 .tra w enoineimyw 9 .tsu .5.1 łaizdzor – ogendow awarP ainezdązropzor od akinzcąłaz .ńałaizd umargorp eiwarps w myżud o uneret ukdapyzrp W .71 :uinelyhcan wózowan kewad eineleizdzor )1 yba kat ,hcynlarenim hcywotoza ,ąicśontałp ytęjbo razsbO onozdreiwtS yłazcarkezrp ein ikwad enlógezczsop ,31 § w awom jerótk o %04 2 – – %02 ugomyw einezsuran ;ah/N gk 001 jerótk o ,ąkytkarp zaro .71 onanokod hcynro hcatnurg an )2 3 tkp 1 .tsu 4 § w awom bul ybelg od ijcakilpa jeinderśopzeb ąbelg z onazseimyw bul onaroyzrp mynjycategew eiserko w a ,yzowan yzrp ej onawosots – hcynwarpu nilśor 9 nyzcolI aineibyhcu icśoławrt kinnyzcłópsW -łópsw akinnyzc kinnyzcłópsW icśowilktod ytęjbo razsbO -doeiN anlacarwdO anlacarwdO icśowilktod aineibyhcu jazdoR igomyW -łópsw i ąkytkarp bul ąicśontałp anlacarw aławrtogułd aławrtoktórk aineibyhcu akinnyzc icśoławrt aineibyhcu nilśor uinawobezrtopaz myzskęiwjan ainazseimyw bul ainaroyzrp ;toza an ugąic w ęis ejunokod ąbelg z uzowan ainawosotsaz do nizdog 4 żin jeinźóp ein kandej ,ogenlarutan ogej op aind ogenpętsan ;uinawosotsaz jenlor ikłaizd einaiwarpu )3 od mynzcezrpop uknureik w einadałkdo cąjusots ,ukots ainelyhcan an alawzop eli o ,ukots ęróg w ybiks ikłaizd jet einawoutysu i ćśokleiw ot uinawosotsaz yzrp bul jenlor ywarpu wómetsys hcycąjuwresnok hcikat ,uinawymyw hcycąjageibopaz awarpu ,anozczsorpu awarpu kaj awarpu bul awosap anozczsorpu ot yzcytod ein eż myt z ,aworez an ,ah 1 żin jezsjeinm jenlor ikłaizd metsys ynozczsorpu ęis ejusots jerótk 4 .tsu .3.2.1 łaizdzor – ywarpu ainezdązropzor od akinzcąłaz .ńałaizd umargorp eiwarps w NILŚOR YNORHCO WÓKDORŚ AINAWOSOTS ECĄZCYTOD IGOMYW ENLAMINIM EINDEIWOPDO .II ,ąicśontałp ytęjbo razsbO onozdreiwtS uineiseinz einałaizdwicezrP .1 %52 – – 52,1 %02 ,3 § w awom jerótk o ugomyw einezsuran yrazsbo an nilśor ynorhco wókdorś jerótk o ,ąkytkarp zaro .1 ugeibaz melec ecądębein ytkeibo i 01 nyzcolI aineibyhcu icśoławrt kinnyzcłópsW -łópsw akinnyzc kinnyzcłópsW icśowilktod ytęjbo razsbO -doeiN anlacarwdO anlacarwdO icśowilktod aineibyhcu jazdoR igomyW -łópsw i ąkytkarp bul ąicśontałp anlacarw aławrtogułd aławrtoktórk aineibyhcu akinnyzc icśoławrt aineibyhcu 2 tkp 1 .tsu 4 § w awom zaro wókdorś hcyt meinawosotsaz z wókdorś ainawosots einawonalp meineindęlgzwu z nilśor ynorhco ądęb eizdul myrótk w ,userko mytęjbo ezrazsbo an ćawybezrp ywatsu 1 .tsu 53 .tra – meigeibaz hcakdorś o .r 3102 acram 8 aind z .r 3202 z .U .zD( nilśor ynorhco .)214 i 043 .zop ćyb ągom nilśor ynorhco ikdorŚ .2 do icśołgeldo w enawosots hcyndow wókeic i wókinroibz yferts ćśokorezs żin jezsjeinm awom jerótk o ,jeworofub ainezdązropzor od III ukinzcąłaz w aind z 1102/745 rn )EU( ijsimoK ,ąicśontałp ytęjbo razsbO eiwarps w .r 1102 acwrezc 8 onozdreiwtS ,3 § w awom jerótk o )EW( ainezdązropzor ainanokyw %52 – – 52,1 %02 ugomyw einezsuran jerótk o ,ąkytkarp zaro utnemalraP 9002/7011 rn .2 2 tkp 1 .tsu 4 § w awom uineiseindo w ydaR i ogeiksjeporuE eiserkaz w wógomyw od ynorhco wókdorś ainawoteikyte 551 L EU .zrU .zD( nilśor ,).mz .nźóp z ,671 .rts ,1102.60.11 z hcyt hcateikyte w jenazaksw enolśerko ąnatsoz ileżej ,wókdorś ynorhco wókdorś ainawosots iknuraw 11 nyzcolI aineibyhcu icśoławrt kinnyzcłópsW -łópsw akinnyzc kinnyzcłópsW icśowilktod ytęjbo razsbO -doeiN anlacarwdO anlacarwdO icśowilktod aineibyhcu jazdoR igomyW -łópsw i ąkytkarp bul ąicśontałp anlacarw aławrtogułd aławrtoktórk aineibyhcu akinnyzc icśoławrt aineibyhcu icśołgeldo jeikat w nilśor eiwatsdop an hcynadyw hcasipezrp w acram 8 aind z ywatsu 2 .tsu 04 .tra – nilśor ynorhco hcakdorś o .r 3102 acram 8 aind z ywatsu 2 .tsu 53 .tra .nilśor ynorhco hcakdorś o .r 3102 jenaworgetni eineindęlgzwU .3 ukdapyzrp w nilśor ynorhco nilśor ynorhco wókdorś ainawosots ijcazilaer ubosops einazaksw zaro ,ąicśontałp ytęjbo razsbO ynorhco jenaworgetni ńagamyw 31 ,3 § w awom jerótk o onozdreiwtS jerótk o ,ijcatnemukod w nilśor %52 - - 52,1 %02 ,ąkytkarp zaro ,41 i ugomyw einezsuran ainezdązropzor 1 .tsu 76 .tra w awom 6 § w awom jerótk o .3 einadop zezrp ,9002/7011 rn ugeibaz ainanokyw ynyzcyzrp 53 .tra – nilśor ynorhco meikdorś .r 3102 acram 8 aind z ywatsu 3 .tsu .nilśor ynorhco hcakdorś o dotem bul ńałaizd einawosotS .4 eiserkaz w hcynzcimehcein ,nilśor ynorhco jenaworgetni ,ąicśontałp ytęjbo razsbO onozdreiwtS uinawosots an hcycąjagelop ,3 § w awom jerótk o %52 - - 52,1 %02 ugomyw einezsuran bul uweis unimret ,unaimzodołp jerótk o ,ąkytkarp zaro .4 bósops w ,nilśor ydasbo bul ,ainezdas 2 tkp 1 .tsu 4 § w awom einawopętsyw ycąjazcinargo 1 .tsu 1 § – hcywildokzs wómzinagro artsiniM ainezdązropzor 1 tkp 21 nyzcolI aineibyhcu icśoławrt kinnyzcłópsW -łópsw akinnyzc kinnyzcłópsW icśowilktod ytęjbo razsbO -doeiN anlacarwdO anlacarwdO icśowilktod aineibyhcu jazdoR igomyW -łópsw i ąkytkarp bul ąicśontałp anlacarw aławrtogułd aławrtoktórk aineibyhcu akinnyzc icśoławrt aineibyhcu aind z isW ujowzoR i awtcinloR eiwarps w .r 3102 ainteiwk 81 ynorhco jenaworgetni ńagamyw .)505 .zop .U .zD( nilśor dotem bul ńałaizd einawosotS .5 eiserkaz w hcynzcimehcein ,nilśor ynorhco jenaworgetni uinawosots an hcycąjagelop ycąjazcinargo bósops w ikinhcetorga ,ąicśontałp ytęjbo razsbO onozdreiwtS wómzinagro einawopętsyw ,3 § w awom jerótk o %52 - - 52,1 %02 ugomyw einezsuran einawosots myt w ,hcywildokzs jerótk o ,ąkytkarp zaro .5 1 § – nilśor ynorhco jenzcinahcem 2 tkp 1 .tsu 4 § w awom artsiniM ainezdązropzor 2 tkp 1 .tsu aind z isW ujowzoR i awtcinloR eiwarps w .r 3102 ainteiwk 81 ynorhco jenaworgetni ńagamyw .nilśor dotem bul ńałaizd einawosotS .6 eiserkaz w hcynzcimehcein ,nilśor ynorhco jenaworgetni ,ąicśontałp ytęjbo razsbO uinawytsyzrokyw an hcycąjagelop onozdreiwtS ,3 § w awom jerótk o bul hcynropdo naimdo %52 - - 52,1 %02 ugomyw einezsuran jerótk o ,ąkytkarp zaro ymzinagro an hcynjycnarelot .6 2 tkp 1 .tsu 4 § w awom ogenweis ułairetam zaro ewildokzs eineco ogenaddop i ogenozrowtyw eiwtcinneisan o imasipezrp z eindogz ainezdązropzor 3 tkp 1 .tsu 1 § – 31 nyzcolI aineibyhcu icśoławrt kinnyzcłópsW -łópsw akinnyzc kinnyzcłópsW icśowilktod ytęjbo razsbO -doeiN anlacarwdO anlacarwdO icśowilktod aineibyhcu jazdoR igomyW -łópsw i ąkytkarp bul ąicśontałp anlacarw aławrtogułd aławrtoktórk aineibyhcu akinnyzc icśoławrt aineibyhcu isW ujowzoR i awtcinloR artsiniM eiwarps w .r 3102 ainteiwk 81 aind z ynorhco jenaworgetni ńagamyw .nilśor dotem bul ńałaizd einawosotS .7 eiserkaz w hcynzcimehcein ,nilśor ynorhco jenaworgetni uinawosots an hcycąjagelop ainaindawan ,aineżowan ,ąicśontałp ytęjbo razsbO onozdreiwtS bósops w ,ainawonpaw i ,3 § w awom jerótk o %52 - - 52,1 %02 ugomyw einezsuran einawopętsyw ycąjazcinargo jerótk o ,ąkytkarp zaro .7 1 .tsu 1 § – hcywildokzs wómzinagro 2 tkp 1 .tsu 4 § w awom artsiniM ainezdązropzor 4 tkp aind z isW ujowzoR i awtcinloR eiwarps w .r 3102 ainteiwk 81 ynorhco jenaworgetni ńagamyw .nilśor dotem bul ńałaizd einawosotS .8 eiserkaz w hcynzcimehcein ,nilśor ynorhco jenaworgetni ,ąicśontałp ytęjbo razsbO einorhco an hcycąjagelop onozdreiwtS ,3 § w awom jerótk o zaro hcynzcetyżop wómzinagro %52 - - 52,1 %02 ugomyw einezsuran jerótk o ,ąkytkarp zaro hcycąjajyzrps wóknuraw uinazrawts .8 2 tkp 1 .tsu 4 § w awom icśonlógezczs w ,uinawopętsyw hci hcycąjalypaz wódawo ot yzcytod wómzinagro wógorw hcynlarutan i 6 tkp 1 .tsu 1 § – hcywildokzs 41 nyzcolI aineibyhcu icśoławrt kinnyzcłópsW -łópsw akinnyzc kinnyzcłópsW icśowilktod ytęjbo razsbO -doeiN anlacarwdO anlacarwdO icśowilktod aineibyhcu jazdoR igomyW -łópsw i ąkytkarp bul ąicśontałp anlacarw aławrtogułd aławrtoktórk aineibyhcu akinnyzc icśoławrt aineibyhcu awtcinloR artsiniM ainezdązropzor ainteiwk 81 aind z isW ujowzoR i ńagamyw eiwarps w .r 3102 .nilśor ynorhco jenaworgetni wógeibaz einezdaworpezrP .9 eiserkaz w nilśor ynorhco jenzcimehc ,nilśor ynorhco jenaworgetni wókdorś róbod hcycąjaindęlgzwu yba ,bósops ikat w nilśor ynorhco wyłpw ynwytagen ćawozilaminim ,ąicśontałp ytęjbo razsbO an nilśor ynorhco wógeibaz onozdreiwtS ,3 § w awom jerótk o ,ugeibaz melec ecądębein ymzinagro %52 - - 52,1 %02 ugomyw einezsuran jerótk o ,ąkytkarp zaro wódawo ot yzcytod icśonlógezczs w .9 2 tkp 1 .tsu 4 § w awom wógorw hcynlarutan i hcycąjalypaz 2 .tsu 1 § – hcywildokzs wómzinagro artsiniM ainezdązropzor 1 tkp aind z isW ujowzoR i awtcinloR eiwarps w .r 3102 ainteiwk 81 ynorhco jenaworgetni ńagamyw .nilśor wógeibaz einezdaworpezrP .01 eiserkaz w nilśor ynorhco jenzcimehc ,ąicśontałp ytęjbo razsbO onozdreiwtS ,nilśor ynorhco jenaworgetni ,3 § w awom jerótk o %52 - - 52,1 %02 ugomyw einezsuran ybzcil uinazcinargo an jecąjagelop jerótk o ,ąkytkarp zaro .01 hcynawosots icśoli i wógeibaz 2 tkp 1 .tsu 4 § w awom od nilśor ynorhco wókdorś 2 .tsu 1 § – muminim ogendębzein 51 nyzcolI aineibyhcu icśoławrt kinnyzcłópsW -łópsw akinnyzc kinnyzcłópsW icśowilktod ytęjbo razsbO -doeiN anlacarwdO anlacarwdO icśowilktod aineibyhcu jazdoR igomyW -łópsw i ąkytkarp bul ąicśontałp anlacarw aławrtogułd aławrtoktórk aineibyhcu akinnyzc icśoławrt aineibyhcu artsiniM ainezdązropzor 2 tkp aind z isW ujowzoR i awtcinloR eiwarps w .r 3102 ainteiwk 81 ynorhco jenaworgetni ńagamyw .nilśor wógeibaz einezdaworpezrP .11 eiserkaz w nilśor ynorhco jenzcimehc ,nilśor ynorhco jenaworgetni ainałaizdwicezrp meineindęlgzwu z icśonropdo uinawatswop ,ąicśontałp ytęjbo razsbO onozdreiwtS ikdorś an hcywildokzs wómzinagro ,3 § w awom jerótk o %52 - - 52,1 %02 ugomyw einezsuran ywicśałw zezrpop nilśor ynorhco jerótk o ,ąkytkarp zaro .11 hcyt einawosots enneimezrp i róbod 2 tkp 1 .tsu 4 § w awom 3 tkp 2 .tsu 1 § – wókdorś awtcinloR artsiniM ainezdązropzor ainteiwk 81 aind z isW ujowzoR i ńagamyw eiwarps w .r 3102 .nilśor ynorhco jenaworgetni 61 Załącznik nr 2 Załącznik nr 2 WYMOGI DLA POSZCZEGÓLNYCH PŁATNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W § WYMOGI DLA POSZCZEGÓLNYCH PŁATNOŚCI, O KTÓRYC1H PMKOTW A1 LWI §T 1. APK-DT 1R LOITZ. PAO–DR RZOĄZDPOZREZNĄIDAZ ENIA I. Wymogi dla płatności do obszarów z roślinami miododajnymi – nie prowadzi się produkcji rolnej, z wyjątkiem prowadzenia pasiek, w tym: 1) nie prowadzi się wypasu i koszenia, 2) nie stosuje się nawozów i środków ochrony roślin – w terminie do dnia 31 sierpnia. II. Wymogi dla płatności do rolnictwa węglowego i zarządzania składnikami odżywczymi w zakresie: 1) praktyki – Ekstensywne użytkowanie trwałych użytków zielonych z obsadą zwierząt: a) liczba zwierząt w przeliczeniu na DJP w gospodarstwie wynosi: – co najmniej 0,3 DJP na hektar trwałych użytków zielonych i – maksymalnie 2 DJP na hektar trwałych użytków zielonych – będących w posiadaniu rolnika, b) nie zaoruje się trwałych użytków zielonych w okresie realizacji praktyki; 2) praktyki – Międzyplony ozime lub wsiewki śródplonowe: a) dokonanie siewu międzyplonów ozimych w terminie od dnia 1 lipca do dnia 1 października i utrzymanie ich co najmniej do dnia 15 lutego roku następującego po roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności, przy czym po dniu 15 listopada dopuszcza się ich mulczowanie albo b) utrzymanie wsiewki co najmniej do wysiewu kolejnej uprawy w plonie głównym lub przez co najmniej 8 tygodni od dnia zbioru uprawy w plonie głównym w roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności, c) nie stosuje się środków ochrony roślin: – na międzyplonach ozimych – od ich wysiewu co najmniej do dnia 15 lutego roku następującego po roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności, – w przypadku wsiewek śródplonowych – przez okres ich utrzymania określony w lit. b; 3) praktyki – Opracowanie i przestrzeganie planu nawożenia: a) wykonanie chemicznej analizy gleby w zakresie zasobności w składniki pokarmowe P, K i Mg oraz pH – przy czym wyniki badania chemicznej analizy gleby zachowują ważność przez okres 4 lat od dnia ich wykonania, – 18 – b) opracowanie planu nawozowego określającego dawki składników pokarmowych N, P, K i Mg oraz potrzeby wapnowania – na piśmie lub przy użyciu narzędzia INTER- NAW lub innego narzędzia służącego opracowaniu planu nawozowego, c) przestrzeganie planu nawozowego określającego dawki składników pokarmowych (N, P, K i Mg oraz potrzeby wapnowania) – przy czym dopuszczalne jest stosowanie dawek nawozów niższych niż określone w planie nawozowym, d) prowadzenie rejestru zabiegów agrotechnicznych na formularzu opracowanym przez Agencję i udostępnionym na jej stronie internetowej, zawierającego co najmniej: nr działki ewidencyjnej, wielkość powierzchni, datę wykonania zabiegu, rodzaj uprawy, rodzaj wykonanego zabiegu, nazwę nawozu i zastosowaną ilości nawozu – w odniesieniu do wszystkich gruntów, o których mowa w § 7 ust. 1, będących w posiadaniu rolnika; 4) wariantu z wapnowaniem w ramach praktyki – Opracowanie i przestrzeganie planu nawożenia – prowadzenie rejestru zabiegów agrotechnicznych, o którym mowa w pkt 3 lit. d, zawierającego również informacje o zastosowaniu nawozu wapniowego; 5) praktyki – Zróżnicowana struktura upraw – w strukturze zasiewów na gruntach będących w posiadaniu rolnika, udział: a) uprawy, która zajmuje największą powierzchnię gruntów ornych w gospodarstwie, nie przekracza 65%, b) najmniejszej uprawy nie może być mniejszy niż 10% powierzchni wszystkich gruntów ornych w gospodarstwie – w przypadku uprawiania trzech upraw, c) pozostałych upraw łącznie, innych niż dwie największe uprawy, nie może być mniejszy niż 10% powierzchni wszystkich gruntów ornych w gospodarstwie – w przypadku uprawiania więcej niż trzech upraw, d) upraw mających pozytywny wpływ na bilans glebowej materii organicznej wymienionych w wykazie nr 1 załącznika nr 5 do rozporządzenia stanowi co najmniej 20% powierzchni gruntów ornych w gospodarstwie, przy czym w przypadku mieszanek bobowatych ze zbożami, zboża nie są dominujące w tej mieszance, e) zbóż wymienionych w wykazie nr 2 załącznika nr 5 do rozporządzenia nie przekracza 65% powierzchni gruntów ornych w gospodarstwie, 18 Dziennik Ustaw –– 1394 –– Poz. 493 f) upraw mających ujemny wpływ na bilans glebowej materii organicznej wymienionych w wykazie nr 3 załącznika nr 5 do rozporządzenia nie przekracza 30% powierzchni gruntów ornych w gospodarstwie; 6) praktyki – Wymieszanie obornika na gruntach ornych w terminie 12 godzin od jego aplikacji – wymieszanie obornika z glebą maksymalnie w terminie 12 godzin od jego aplikacji na gruncie ornym; 7) praktyki – Stosowanie nawozów naturalnych płynnych innymi metodami niż rozbryzgowo – stosowanie nawozów naturalnych płynnych innymi metodami niż rozbryzgowo na gruntach ornych i trwałych użytkach zielonych; 8) praktyki – Uproszczone systemy uprawy: a) prowadzenie uprawy konserwującej bezorkowej, w tym uprawy pasowej (strip-till), poprzez: – wykonywanie zabiegów uprawowych z odstąpieniem od uprawy płużnej w zespole uprawek pożniwnych i przedsiewnych w roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie płatności, – pozostawianie na polu po zbiorze uprawy w plonie głównym całości resztek pożniwnych w formie mulczu, b) prowadzenie rejestru zabiegów agrotechnicznych na formularzu opracowanym przez Agencję i udostępnionym na jej stronie internetowej, zawierającego co najmniej: nr działki ewidencyjnej, wielkość powierzchni, datę wykonania zabiegu, rodzaj uprawy i rodzaj wykonanego zabiegu; 9) praktyki – Wymieszanie słomy z glebą – prowadzenie rejestru zabiegów agrotechnicznych na formularzu opracowanym przez Agencję i udostępnionym na jej stronie internetowej, zawierającego co najmniej: nr działki ewidencyjnej, wielkość powierzchni, datę wykonania zabiegu, rodzaj uprawy i rodzaj wykonanego zabiegu. III. Wymóg dla płatności do integrowanej produkcji roślin – zachowanie w danym roku kalendarzowym wszystkich posiadanych w gospodarstwie trwałych użytków zielonych. IV. Wymóg dla płatności do biologicznej ochrony upraw – prowadzenie rejestru zabiegów agrotechnicznych na formularzu opracowanym przez Agencję i udostępnionym na jej stronie internetowej, zawierającego co najmniej: nr działki ewidencyjnej, wielkość powierzchni, datę wykonania zabiegu, rodzaj uprawy, rodzaj wykonanego zabiegu, nazwę środka ochrony roślin i zastosowaną ilość środka ochrony roślin. 19 – 20 – Załącznik nr 3 Załącznik nr 3 WYKAZY ROŚLIN MIODODAJNYCH, DO UPRAWY KTÓRYCH MOŻE ZOSTAĆ WYKAZY ROŚLIN MIODODAJNYCH, DO UPRAWY KTÓRYCH MOŻE ZOSTAĆ PRZYZNANA PŁATNOŚĆ PRZYZNANA PŁATDNO OOBŚSĆZ ADROÓ WO BZ SRZOAŚLRINÓAWM IZ M RIOODŚOLDIANJNAYMMII MIODODAJNYMI Wykaz nr 1 1) bodziszki (Geranium spp.); 2) chabry (Centaurea spp.); 3) czarnuszki (Nigella spp.); 4) cząber ogrodowy (Satureja hortensis L.); 5) czyściec prosty (Stachys recta L.); 6) dzielżan jesienny (Helenium autumnale L.); 7) kłosowce (Agastache spp.); 8) kocimiętki (Nepeta spp.); 9) kolendra siewna ( Coriandrum sativum L.); 10) kosmos pierzastolistny (Cosmos bipinnatus Cav.); 11) krwawnica pospolita ( Lythrum salicaria L.); 12) lebiodka pospolita (Origanum vulgare L.); 13) lubczyk ogrodowy (Levisticum officinale Koch); 14) łyszczec wiechowaty (Gypsophila paniculata Fisch.); 15) marzymięta grzebieniasta (orzęsiona) (Elsholtzia ciliata (Thunb.) Hyl.); 16) mierznica czarna (Ballota nigra L.); 17) mikołajek płaskolistny (Eryngium planum L.); 18) ogórecznik lekarski (Borago officinalis L.); 19) ostropest plamisty (Silybum marianum (L.) Gaertn.); 20) ożanka nierównoząbkowa (Teucrium scorodonia L.); 21) przegorzany (Echinops spp.); 22) pszczelnik mołdawski (Dracocephalum moldavicum L.); 23) rezedy (Reseda spp.); 24) rukiew siewna (Eruca sativa DC.); 25) serdecznik pospolity (Leonurus cardiaca L.); 26) stulisz sztywny (Sisymbrium strictissimum L.); 27) szałwie (Salvia spp.) z wyłączeniem szałwi błyszczącej (S. splendens Sello); 28) szanta zwyczajna (Marrubium vulgare L.); 20 Dziennik Ustaw –– 2316 –– Poz. 493 29) ślaz zygmarek (Malva alcea L.); 30) ślazówka turyngska (Lavatera thuringiaca L.); 31) świerzbnica polna (Knautia arvensis (L.) Coult.); 32) trędownik bulwiasty (Scrophularia nodosa L.); 33) werbena krzaczasta ( Verbena hastata L.); 34) wielosił błękitny (Polemonium coeruleum L.); 35) wierzbówka kiprzyca (Chamaenerion angustifolium (L.) Scop.); 36) żeleźniak pospolity (Phlomis tuberosa L.); 37) żmijowiec grecki (Echium creticum S.S.); 38) żywokost lekarski (Symphytum officinale L.). Wykaz nr 2 1) facelia błękitna (Phacelia tanacaetifolia Benth.); 2) gorczyca jasna (Sinapis alba L.); 3) gryka zwyczajna (Fagopyrum esculentum Moench); 4) komonica zwyczajna (Lotus corniculatus L.); 5) koniczyny (Trifolium spp.) z wyłączeniem koniczyny odstającej (Trifolium patens Schreb.); 6) lucerny (Medicago spp.); 7) nostrzyk biały (Melilotus albus Med.); 8) rzodkiew oleista (Raphanus sativus var. oleiformis Pers.); 9) słonecznik zwyczajny (Helianthus annuus L.); 10) sparceta piaskowa (Onobrychis arenaria (Kit.) DC.); 11) sparceta siewna (Onobrychis viciifolia Scop.); 12) wyka kosmata (Vicia villosa Roth.). 21 – 22 – Załącznik nr 4 Załącznik nr 4 WSPÓŁCZYNNIKI PRZELICZENIOWE SZTUK ZWIERZĄT NA DJP WSPÓŁCZYNNIKI PRZELICZENIOWE SZTUK ZWIERZĄT NA DJP Lp. GATUNEK ALBO GRUPA WSPÓŁCZYNNIK TECHNOLOGICZNA ZWIERZĄT PRZELICZENIOWY SZTUK ZWIERZĄT NA DJP Konie ras dużych 1 Ogiery, klacze, wałachy 1,2 2 Źrebaki powyżej 2 lat 1 3 Źrebaki powyżej 1 roku do 2 lat 0,8 4 Źrebaki powyżej 6 miesięcy do 1 roku 0,5 5 Źrebięta do 6 miesięcy 0,3 Konie ras małych 6 Ogiery, klacze, wałachy 0,6 7 Źrebaki powyżej 2 lat 0,5 8 Źrebaki powyżej 1 roku do 2 lat 0,35 9 Źrebaki powyżej 6 miesięcy do 1 roku 0,2 10 Źrebięta do 6 miesięcy 0,12 Bydło 11 Buhaje 1,4 12 Krowy 1 13 Jałówki cielne 1 14 Jałówki powyżej 1 roku 0,8 15 Jałówki powyżej 6 miesięcy do 1 roku 0,3 16 Opasy powyżej 1 roku 0,9 17 Opasy powyżej 6 miesięcy do 1 roku 0,36 18 Cielęta do 6 miesięcy 0,15 Bawoły domowe 19 Bawół domowy powyżej 2 lat 0,7 20 Bawół domowy od 1 roku do 2 lat 0,4 21 Bawół domowy od 6 miesiąca do 1 roku 0,3 22 – 23 – 22 Bawół domowy do 6 miesiąca 0,13 Kozy 23 Kozy matki 0,15 24 Koźlęta do 3,5 miesięcy 0,05 25 Koźlęta powyżej 3,5 miesięcy do 1,5 roku 0,08 26 Pozostałe kozy 0,1 Owce 27 Owce powyżej 1,5 roku 0,1 28 Tryki powyżej 1,5 roku 0,12 29 Jagnięta do 3,5 miesięcy 0,05 30 Tryczki 0,08 31 Maciorki 0,1 Drób 32 Gęsi 0,008 Muły 33 Muł powyżej 2 lat 0,6 34 Muł od 1 roku do 2 lat 0,3 35 Muł do 1 roku 0,1 Osły 36 Osioł powyżej 2 lat 0,5 37 Osioł od 1 roku do 2 lat 0,25 38 Osioł do 1 roku 0,07 Alpaki 39 Samice powyżej 1 roku 0,11 40 Samce powyżej 1 roku 0,12 41 Młode od 6 miesiąca do 1 roku 0,05 42 Cielęta/cria do 6 miesięcy 0,03 Lamy 43 Samice powyżej 1 roku 0,20 44 Samce powyżej 1 roku 0,19 45 Młode od 6 miesiąca do 1 roku 0,12 46 Cielęta/cria do 6 miesięcy 0,05 23 Dziennik Ustaw –– 2349 –– Poz. 493 Jelenie szlachetne 47 Byki 0,42 48 Łanie 0,24 49 Pozostałe 0,1 Daniele 50 Byki 0,22 51 Łanie 0,13 52 Pozostałe 0,06 24 – 25 – Załącznik nr 5 Dzien nik Ustaw – 40 – Poz. 493 Załącznik nr 5 WYKAZY UPRAW MAJĄCYCH POZYTYWNY I UJEMNY WPŁYW NA BILANS WYKAZY UPRAW MAJĄCYCH POZYTYWNY I UJEMNY WPŁYW NA BILANS GLEBOWEJ MATERII GLEBOWEJ MATERII ORGANICZNEJ ORAZ ZBÓŻ ORGANICZNEJ ORAZ ZBÓŻ Wykaz nr 1. Uprawy mające pozytywny wpływ na bilans glebowej materii organicznej Lp. Uprawa Nazwa rośliny uprawnej deklarowanej przez rolnika we wniosku o przyznanie płatności 1. CIECIERZYCA POSPOLITA ciecierzyca pospolita 2. FASOLA fasola wielokwiatowa 3. FASOLA fasola zwykła karłowa 4. FASOLA fasola zwykła tyczna 5. GROCH groch siewny jadalny 6. GROCH groch siewny pastewny (peluszka) 7. GROCH groch siewny jadalny z rośliną podporową 8. GROCH groch siewny pastewny (peluszka) z rośliną podporową 9. GROCH groch zwyczajny łuskowy 10. GROCH groch zwyczajny cukrowy 11. GROSZEK lędźwian 12. ŁUBIN łubin biały 13. ŁUBIN łubin wąskolistny 14. ŁUBIN łubin żółty 15. SERADELA UPRAWNA seradela uprawna 16. SOCZEWICA JADALNA soczewica jadalna z rośliną podporową 17. SOJA ZWYCZAJNA soja zwyczajna 18. MIESZANKA mieszanka bobowatych na ziarno BOBOWATYCH NA ZIARNO 19. MIESZANKA mieszanka bobowatych na zielonkę BOBOWATYCH NA ZIELONKĘ 20. WYKA JARA bobik 21. WYKA JARA bób 22. WYKA JARA wyka siewna 23. WYKA JARA wyka siewna z rośliną podporową 24. WYKA OZIMA wyka kosmata 25. WYKA OZIMA wyka kosmata z rośliną podporową 26. KONICZYNA koniczyna egipska (aleksandryjska) 27. KONICZYNA koniczyna krwistoczerwona 28. KONICZYNA koniczyna perska 29. KONICZYNA koniczyna białoróżowa (szwedzka) 30. KONICZYNA koniczyna biała 31. KONICZYNA koniczyna czerwona 32. NOSTRZYK nostrzyk biały 25 Dziennik Ustaw –– 2461 –– Poz. 493 33. NOSTRZYK nostrzyk żółty 34. MIESZANKA mieszanka bobowatych drobnonasiennych BOBOWATYCH DROBNONASIENNYCH 35. TRAWA LUB INNE mieszanka jednoroczna traw PASTEWNE ROŚLINY ZIELNE 36. TRAWA LUB INNE mieszanka jednoroczna traw z bobowatymi PASTEWNE ROŚLINY drobnonasiennymi ZIELNE 37. TRAWA LUB INNE trawy w siewie czystym z przeznaczeniem na PASTEWNE ROŚLINY nasiona ZIELNE 38. TRAWA LUB INNE mieszanka wieloletnia traw z bobowatymi PASTEWNE ROŚLINY drobnonasiennymi ZIELNE 39. TRAWA LUB INNE mieszanka wieloletnia traw PASTEWNE ROŚLINY ZIELNE 40. RUKIEW rukiew wodna 41. ŚLAZÓWKA ślazówka ogrodowa 42. ŚLAZÓWKA ślazówka turyngska 43. BABKA babka lancetowata 44. BYLICA bylica estragon 45. DZIURAWIEC ZWYCZAJNY dziurawiec zwyczajny 46. HYZOP LEKARSKI hyzop lekarski 47. JEŻÓWKA PURPUROWA jeżówka purpurowa 48. KRWAWNIK POSPOLITY krwawnik pospolity 49. LAWENDA WĄSKOLISTNA lawenda wąskolistna 50. LEBIODKA (OREGANO) lebiodka (oregano) pospolita 51. LUBCZYK OGRODOWY lubczyk ogrodowy 52. MELISA LEKARSKA melisa lekarska 53. MIĘTA mięta kędzierzawa 54. MIĘTA mięta pieprzowa 55. MIĘTA mięta długolistna 56. MIĘTA mięta okrągłolistna 57. MNISZEK LEKARSKI mniszek lekarski 58. RUMIAN RZYMSKI rumian rzymski (szlachetny) (SZLACHETNY) 59. RUTA ZWYCZAJNA ruta zwyczajna 60. SERDECZNIK POSPOLITY serdecznik pospolity 61. SZAŁWIA szałwia lekarska 62. SZANTA ZWYCZAJNA szanta zwyczajna 63. ŻEŃ-SZEŃ PRAWDZIWY żeń-szeń prawdziwy 64. KOMONICA komonica błotna 65. KOMONICA komonica zwyczajna 66. LUCERNA lucerna chmielowa (nerkowata) 67. LUCERNA lucerna mieszańcowa 26 Dziennik Ustaw – –2 742 – – Poz. 493 68. LUCERNA lucerna sierpowata 69. LUCERNA lucerna siewna 70. POZIOMKA poziomka 71. POZIOMKA truskawka 72. RUTWICA rutwica lekarska 73. SPARCETA sparceta (esparceta) siewna 74. SPARCETA sparceta piaskowa 75. MIESZANKA BOBOWATO- mieszanka bobowato-gorczycowa GORCZYCOWA 76. MIESZANKA BOBOWATO- mieszanka bobowato-słonecznikowa SŁONECZNIKOWA 77. MIESZANKA mieszanka bobowatych ze zbożami na nasiona BOBOWATYCH ZE ZBOŻAMI NA NASIONA 78. MIESZANKA mieszanka bobowatych ze zbożami na zielonkę BOBOWATYCH ZE ZBOŻAMI NA ZIELONKĘ Wykaz nr 2. Zboża Lp. Uprawa Nazwa rośliny uprawnej deklarowanej przez rolnika we wniosku o przyznanie płatności 1. JĘCZMIEŃ JARY jęczmień jary 2. JĘCZMIEŃ OZIMY jęczmień ozimy 3. OWIES owies bizantyjski 4. OWIES owies nagi (owies nagoziarnisty jary) 5. OWIES owies siewny 6. OWIES owies szorstki 7. PSZENICA JARA pszenica orkisz - jara 8. PSZENICA JARA pszenica płaskurka - jara 9. PSZENICA JARA pszenica samopsza - jara 10. PSZENICA JARA pszenica twarda - jara 11. PSZENICA JARA pszenica zwyczajna - jara 12. PSZENICA OZIMA pszenica orkisz - ozima 13. PSZENICA OZIMA pszenica płaskurka - ozima 14. PSZENICA OZIMA pszenica samopsza - ozima 15. PSZENICA OZIMA pszenica twarda - ozima 16. PSZENICA OZIMA pszenica zwyczajna - ozima 17. PSZENŻYTO JARE pszenżyto jare 18. PSZENŻYTO OZIME pszenżyto ozime 19. ŻYTO JARE żyto jare 20. ŻYTO OZIME żyto krzyca 21. ŻYTO OZIME żyto ozime 22. MIESZANKA ZBOŻOWA mieszanka zbożowa gatunków jarych 27 Dziennik Ustaw –– 4238 – – Poz. 493 Wykaz nr 3. Uprawy mające ujemny wpływ na bilans glebowej materii organicznej Lp. Uprawa Nazwa rośliny uprawnej deklarowanej przez rolnika we wniosku o przyznanie płatności 1. BURAK burak cukrowy 2. BURAK burak ćwikłowy 3. BURAK burak liściowy (boćwina) 4. BURAK burak pastewny 5. MARCHEW marchew pastewna 6. CYKORIA cykoria pastewna 7. RZEPA rzepa ścierniskowa 8. SALSEFIA salsefia 9. SELER seler korzeniowy 10. ZIEMNIAK ziemniak 11. TOPINAMBUR topinambur 12. KAPUSTA RZEPAK – brukiew JARY 13. DYNIA FIGOLISTNA dynia figolistna 14. DYNIA OLBRZYMIA dynia olbrzymia 15. DYNIA PIŻMOWA dynia piżmowa 16. DYNIA ZWYCZAJNA cukinia 17. DYNIA ZWYCZAJNA dynia oleista 18. DYNIA ZWYCZAJNA dynia pastewna 19. DYNIA ZWYCZAJNA dynia zwyczajna 20. DYNIA ZWYCZAJNA kabaczek 21. DYNIA ZWYCZAJNA patison 22. KAPUSTA WARZYWNA brokuł włoski 23. KAPUSTA WARZYWNA jarmuż 24. KAPUSTA WARZYWNA kalafior 25. KAPUSTA WARZYWNA kapusta brukselska 26. KAPUSTA WARZYWNA kapusta głowiasta biała 27. KAPUSTA WARZYWNA kapusta głowiasta czerwona 28. KAPUSTA WARZYWNA kapusta pastewna 29. KAPUSTA WARZYWNA kapusta włoska 30. KAPUSTA WŁAŚCIWA kapusta chińska 31. KAPUSTA WŁAŚCIWA kapusta pekińska 32. ARBUZ (KAWON) arbuz (kawon) 33. CZOSNEK por 34. MELON melon 35. OBERŻYNA bakłażan (oberżyna) 36. OGÓREK ogórek 37. POMIDOR SKÓRZASTY pomidor skórzasty 38. POMIDOR pomidor 28 6 rn kinzcąłaZ 6 rn kinzcąłaZ AINEIBYHCU ICŚOŁAWRT WÓKINNYZCŁÓPSW ZARO AINEIBYHCU ICŚOWILKTOD WÓKINNYZCŁÓPSW ĆŚOKOSYW HCYNAWOSOTS AINEIBYHCU ICŚOŁAWRT WÓKINNYZCŁÓPSW ZARO AINEIBYHCU ICŚOWILKTOD WÓKINNYZCŁÓPSW ĆŚOKOSYW WÓTAMEHCSOKE HCAMAR W ICŚONTAŁP ŃEZSJEINMZ AINAWYNOKOD OD HCYNAWOSOTS WÓTAMEHCSOKE HCAMAR W ICŚONTAŁP ŃEZSJEINMZ AINAWYNOKOD OD nyzcolI aineibyhcu icśoławrt kinnyzcłópsW .pL akinnyzcłópsw icśowilktod kinnyzcłópsW i anlacarwdO anlacarwdO icśowilktod aineibyhcu jazdoR anlacarwdoeiN akinnyzcłópsw aławrtogułd aławrtoktórk aineibyhcu icśoławrt aineibyhcu imynjadodoim imanilśor z wórazsbo od icśontałP .I ainezsok bul usapyw myt w ,jenlor ijckudorp einezdawor P .1 %04 2 - - %02 ainpreis 13 dezrp 13 dezrp uzowan bul nilśor ynorhco akdorś einawosotsa Z .2 %54 - 5,1 - %03 ainpreis :kytkarp hcycąjupętsan hcamar w imyzcwyżdo imakindałks ainazdązraz i ogewolgęw awtcinlor od icśontałP .II tązreiwz ądasbo z hcynoleiz wóktyżu hcyławrt einawoktyżu enwysnetskE eiwtsradopsog w PJD an uinezcilezrp w tązreiwz abzci L .3 wóktyżu hcyławrt ratkeh an PJD 3,0 żin jeinm isonyw %02 2 - - %01 żin jecęiw ein o – akinlor uinadaisop w hcycądęb hcynoleiz userko ogenagamyw %01 zezrp żin jeżułd ein i %01 wógomyw ainagezrtsezrp – 03 – eiwtsradopsog w PJD an uinezcilezrp w tązreiwz abzci L .4 wóktyżu hcyławrt ratkeh an PJD 3,0 żin jeinm isonyw %04 2 - - %02 żin jecęiw ein o – akinlor uinadaisop w hcycądęb hcynoleiz userko ogenagamyw %01 zezrp żin jeżułd ela ,%01 wógomyw ainagezrtsezrp eiwtsradopsog w PJD an uinezcilezrp w tązreiwz abzci L .5 wóktyżu hcyławrt ratkeh an PJD 3,0 żin jeinm isonyw %001 2 - - %05 %01 żin jecęiw o – akinlor uinadaisop w hcycądęb hcynoleiz ainagezrtsezrp userko ogenagamyw %01 zezrp żin jeżułd i wógomyw eiwtsradopsog w PJD an uinezcilezrp w tązreiwz abzci L .6 wóktyżu hcyławrt ratkeh an PJD 2 żin jecęiw isonyw %02 2 - - %01 żin jecęiw ein o – akinlor uinadaisop w hcycądęb hcynoleiz userko ogenagamyw %01 zezrp żin jeżułd ein i %01 wógomyw ainagezrtsezrp eiwtsradopsog w PJD an uinezcilezrp w tązreiwz abzci L .7 wóktyżu hcyławrt ratkeh an PJD 2 żin jecęiw isonyw %04 2 - - %02 żin jecęiw ein o – akinlor uinadaisop w hcycądęb hcynoleiz userko ogenagamyw %01 zezrp żin jeżułd ela ,%01 wógomyw ainagezrtsezrp eiwtsradopsog w PJD an uinezcilezrp w tązreiwz abzci L .8 wóktyżu hcyławrt ratkeh an PJD 2 żin jecęiw isonyw %001 2 - - %05 %01 żin jecęiw o – akinlor uinadaisop w hcycądęb hcynoleiz ainagezrtsezrp userko ogenagamyw %01 zezrp żin jeżułd i wógomyw 03 – 13 – ijcazilaer eiserko w hcynoleiz wóktyżu hcyławrt einaroa Z .9 %02 - 5,1 - %31 ikytkarp ewonolpdórś ikweisw bul emizo ynolpyzdęiM uind op onanokod ogemizo unolpyzdęim uwei S .01 %03 2 - - %51 akinreizdźap 51 aind od żin jeinźóp ein ela ,akinreizdźap 1 uind op onanokod ogemizo unolpyzdęim uwei S .11 %07 2 - - %53 akinreizdźap 51 ukor ogetul 51 aind od ynamyzrtu łyb ein ymizo nolpyzdęiM .21 %03 2 - - %51 kesoinw ynożołz łatsoz myrótk w ,ukor op ogecąjupętsan icśontałp einanzyzrp o %01 2 - - %5 adapotsil 51meind dezrp onawozclumz ymizo nolpyzdęiM .31 jenjelok uweisyw od jewonolpdórś ikweisw onamyzrtu eiN .41 indogyt 8 jeinmjan oc zezrp bul mynwółg einolp w ywarpu %03 2 - - %51 myrótk w ,ukor w mynwółg einolp w ywarpu uroibz aind do icśontałp einanzyzrp o kesoinw ynożołz łatsoz do ymizo nolpyzdęim an nilśor ynorhco akdorś einawosotsa Z .51 %51 - 5,1 - %01 ,ukor op ogecąjupętsan ukor ogetul 51 aind od uweisyw ogej icśontałp einanzyzrp o kesoinw ynożołz łatsoz myrótk w ikweisw ukdapyzrp w nilśor ynorhco akdorś einawosotsa Z .61 einolp w ywarpu jenjelok meweisyw dezrp jewonolpdórś %51 - 5,1 - %01 uroibz aind do indogyt 8 jeinmjan oc zezrp bul mynwółg ynożołz łatsoz myrótk w ,ukor w mynwółg einolp w ywarpu icśontałp einanzyzrp o kesoinw 13 – 23 – meinawonpaw z tnairaw i ywowatsdop tnairaw – aineżowan unalp einagezrtsezrp i einawocarpO ybelg yzilana jenzcimehc wókinyw hcynlautka karB .71 %02 - - 52,1 %61 zaro gM i K ,P ewomrakop ikindałks w icśonbosaz eiserkaz w Hp hcywomrakop wókindałks kewad alśerko ein ywozowan nal P .81 %04 2 - - %02 ainawonpaw bezrtop bul gM ,K ,P ,N inhczreiwop %01 jeinmjan oc ejumjebo ein ywozowan nal P .91 hcycądęb hcynoleiz wóktyżu hcyławrt i hcynro wótnurg %03 2 %51 ,wótnurg inhczreiwop meinezcąływ z – akinlor uinadaisop w ainezdązropzor 1 .tsu 7 § w awom hcyrótk o inhczreiwop %01 żin jecęiw ejumjebo ein ywozowan nal P .02 hcycądęb hcynoleiz wóktyżu hcyławrt i hcynro wótnurg %001 2 %05 ,wótnurg inhczreiwop meinezcąływ z – akinlor uinadaisop w ainezdązropzor 1 .tsu 7 § w awom hcyrótk o %07 2 - - %53 ynagezrtsezrp tsej ein ywozowan nal P .12 hcynzcinhcetorga wógeibaz rtsejer ynozdaworp tsej eiN .22 %07 2 - - %53 tsej net rtsejer bul ejcamrofni enolśerko ycąjareiwaz yntelpmokein warpu arutkurts anawocinżórZ ęinhczreiwop ązskęiwjan ejumjaz arótk ,ywarpu łaizdU .32 %02 2 - - %01 ein o %56 azcarkezrp eiwtsradopsog w hcynro wótnurg %5 żin jecęiw ęinhczreiwop ązskęiwjan ejumjaz arótk ,ywarpu łaizdU .42 %03 2 - - %51 jecęiw o %56 azcarkezrp eiwtsradopsog w hcynro wótnurg %01 żin jecęiw ein ,%5 żin 23 – 33 – ęinhczreiwop ązskęiwjan ejumjaz arótk ,ywarpu łaizdU .52 %001 2 - - %05 jecęiw o %56 azcarkezrp eiwtsradopsog w hcynro wótnurg %01 żin jewobelg snalib an wyłpw ynwytyzop hcycąjam warpu łaizdU .62 %03 2 - - %51 żin yzsjeinm tsej wóweisaz ezrutkurts w jenzcinagro iiretam %5 żin jeinm o %02 jewobelg snalib an wyłpw ynwytyzop hcycąjam warpu łaizdU .72 %001 2 - - %05 żin yzsjeinm tsej wóweisaz ezrutkurts w jenzcinagro iiretam %5 żin jecęiw o %02 – imażobz ez hcytawobob ecnazseim w żóbz łaizdU .82 %07 2 - - %53 snalib an wyłpw ynwytyzop hcycąjam warpu ukdapyzrp w ecnazseim jet w ejunimod – jenzcinagro iiretam jewobelg ein o %56 azcarkezrp wóweisaz ezrutkurts w żóbz łaizdU .92 %02 2 - - %01 %5 żin jecęiw jecęiw o %56 azcarkezrp wóweisaz ezrutkurts w żóbz łaizdU .03 %03 2 - - %51 %01 żin jecęiw ein ,%5 żin jecęiw o %56 azcarkezrp wóweisaz ezrutkurts w żóbz łaizdU .13 %001 2 - - %05 %01 żin jewobelg snalib an wyłpw ynmeju hcycąjam warpu łaizdU .23 %03 2 - - %51 %03 azcarkezrp wóweisaz ezrutkurts w jenzcinagro iiretam %5 żin jecęiw ein o jewobelg snalib an wyłpw ynmeju hcycąjam warpu łaizdU .33 %001 2 - - %05 %03 azcarkezrp wóweisaz ezrutkurts w jenzcinagro iiretam %5 żin jecęiw o 33 – 43 – :łaizdU .43 hcezrt ainaiwarpu ukdapyzrp w ,ywarpu jezsjeinmjan )1 ,warpu %03 2 - - %51 ezskęiwjan eiwd żin hcynni ,einzcął warpu hcyłatsozop )2 warpu hcezrt żin jecęiw ainaiwarpu ukdapyzrp w ,ywarpu inhczreiwop %8 żin yzskęiw ela ,%01 żin yzsjeinm tsej – eiwtsradopsog w hcynro wótnurg hciktsyzsw :łaizdU .53 hcezrt ainaiwarpu ukdapyzrp w ,ywarpu jezsjeinmjan )1 ,warpu %001 2 - - %05 ezskęiwjan eiwd żin hcynni ,einzcął warpu hcyłatsozop )2 warpu hcezrt żin jecęiw ainaiwarpu ukdapyzrp w ,ywarpu wótnurg hciktsyzsw inhczreiwop %8 żin yzsjeinm tsej – eiwtsradopsog w hcynro ijcakilpa ogej do nizdog 21 einimret w hcynro hcatnurg an akinrobo einazseimyW żin jecęiw ein akinrobo einazseimyw an sazc onozcorkezr P .63 %51 2 - - %5,7 ęnizdog ąndej o żin jecęiw o akinrobo einazseimyw an sazc onozcorkezr P .73 %001 2 - - %05 ęnizdog ąndej o owogzyrbzor żin imadotem imynni hcynnyłp hcynlarutan wózowan einawosotS ądotem hcynnyłp hcynlarutan wózowan einawosotsa Z .83 %001 2 - - %05 ąwogzyrbzor 43 – 53 – ywarpu ymetsys enozczsorpU einolp w ywarpu ezroibz op uzclum eineiwatsozopeiN .93 %02 2 - - %01 mynwółg hcynzcinhcetorga wógeibaz rtsejer ynozdaworp tsej eiN .04 %07 2 - - %53 tsej net rtsejer bul ejcamrofni enolśerko ycąjareiwaz yntelpmokein ąbelg z ymołs einazseimyW hcynzcinhcetorga wógeibaz rtsejer ynozdaworp tsej eiN .14 %07 2 - - %53 tsej net rtsejer bul ejcamrofni enolśerko ycąjareiwaz yntelpmokein nilśor ijckudorp jenaworgetni od icśontałP .III %02 - 5,1 - %31 eiwtsradopsog w hcynoleiz wóktyżu hcyławrt onawohcaz eiN .24 warpu ynorhco jenzcigoloib od icśontałP .VI hcynzcinhcetorga wógeibaz rtsejer ynozdaworp tsej eiN .34 %07 2 - - %53 tsej net rtsejer bul ejcamrofni enolśerko ycąjareiwaz yntelpmokein 53