w sprawie szczegółowego sposobu, trybu i terminów opracowania materiałów do projektu ustawy budżetowej (DU/2022/745)

t.j.

status: obowiązujący

Dysponenci części budżetowych, zwani dalej „dysponentami”, opracowują materiały, o których mowa w art. 138 ust. 2–5 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, zwanej dalej „ustawą o finansach publicznych”, w spo- sób, w trybie i w terminach określonych w rozporządzeniu, o ile przepis szczególny nie stanowi inaczej.

Materiały do projektu budżetu państwa w zakresie Wieloletniego Planu Finansowego Państwa, zwanego dalej „WPFP”, i projektu ustawy budżetowej są opracowywane na podstawie:         1) wstępnych kwot wydatków dla poszczególnych części budżetowych na następny rok budżetowy;         2) wyjściowych kwot wydatków dla poszczególnych części budżetowych ustalonych według zasad sporządzania pro- gnoz na kolejne lata, o których mowa w § 3;         3) wskaźników budżetowych udostępnianych do dnia 2 stycznia, które mogą podlegać aktualizacji na kolejnych etapach prac nad projektem ustawy budżetowej;         4) zadań realizowanych w ramach programów i projektów finansowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielanej przez państwa członkowskie Euro- pejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA).

    1. Wyjściowe kwoty wydatków części budżetowych na kolejne lata następujące po roku, dla którego określono wstępne kwoty wydatków, ustala się z uwzględnieniem w szczególności:         1) przepisów prawnych, w tym przepisów uchwalonych lub ogłoszonych i oczekujących na wejście w życie, projektów aktów prawnych przyjętych przez Radę Ministrów, w tym skutków finansowych wynikających z ocen skutków regu- lacji w wysokości nieprzekraczającej maksymalnych limitów wydatków, oraz mechanizmów obliczania wysokości wydatków określonych w odpowiednich przepisach;         2) indeksacji lub waloryzacji na minimalnym poziomie tych kategorii wydatków, których wysokość podlega obowiązko- wej indeksacji lub waloryzacji zgodnie z obowiązującymi przepisami;         3) pomniejszenia o wydatki na realizację zadań, co do których nie przewiduje się kontynuacji, w tym wydatki o charak- terze jednorazowym.     2. Sposób ustalania wyjściowych kwot wydatków części budżetowych na kolejne lata, określony w ust. 1, stosuje się odpowiednio do kosztów w sporządzanych projektach planów finansowych jednostek sektora finansów publicznych, które są zamieszczane w załącznikach do ustawy budżetowej.         1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2021 r. poz. 1236, 1535, 1773, 1927, 1981, 2054 i 2270 oraz z 2022 r. poz. 583 i 655.

    1. Dysponenci opracowują plany rzeczowe zadań realizowanych ze środków budżetowych w układzie określonym w formularzach, o których mowa w § 8 pkt 1–3.     2. Dysponenci opracowują projekty planów dochodów i wydatków części budżetowych na rok następny i kolejne lata w układzie klasyfikacji budżetowej ustalonej w przepisach wydanych na podstawie art. 39 ust. 4 pkt 1 i art. 114 ust. 6 usta- wy o finansach publicznych.     3. Dysponenci opracowują plany wydatków na rok bieżący oraz projekty planów wydatków na kolejne lata części bu- dżetowych w układzie zadaniowym.     4. Dysponenci przedstawiają projekty planów finansowych podległych im i nadzorowanych przez nich jednostek sekto- ra finansów publicznych, o których mowa w art. 9 pkt 5–14 ustawy o finansach publicznych, z wyłączeniem samorządo- wych osób prawnych, oraz jednostek, których właściwym dysponentem jest organ im podległy lub przez nich nadzorowany, w układzie określonym w załącznikach, o których mowa w § 8 pkt 29–35.     5. Dysponenci przedstawiają plany finansowe na rok bieżący oraz projekty planów finansowych na kolejne lata pod- ległych im i nadzorowanych przez nich jednostek sektora finansów publicznych, o których mowa w art. 9 pkt 5–7 i 14 ustawy o finansach publicznych, z wyłączeniem samorządowych osób prawnych, oraz jednostek, których właściwym dysponentem jest organ im podległy lub przez nich nadzorowany, w układzie zadaniowym.     6. Dysponenci przedstawiają projekty planów, o których mowa w ust. 4 i 5, zgodne w zakresie środków pochodzących z budżetu państwa z projektami planów, o których mowa w ust. 2 i 3.     7. Dysponenci przedstawiają zestawienie dochodów i wydatków rachunków, o których mowa w art. 11a i art. 163 usta- wy o finansach publicznych, w układzie określonym w załącznikach, o których mowa w § 8 pkt 39 i 40.     8. Minister Finansów może wystąpić do dysponentów z wnioskiem o przekazanie innych materiałów niezbędnych do opracowania WPFP oraz projektu ustawy budżetowej lub o aktualizację materiałów przekazanych uprzednio.

    1. Dysponenci opracowują lub przedstawiają materiały do projektu budżetu państwa wraz z omówieniem, uwzględ- niając w szczególności, że:         1) każda zmiana poziomu wydatków lub kosztów powinna być szczegółowo uzasadniona przedstawioną w tym zakresie kalkulacją oraz podaniem przyczyn tej zmiany, w szczególności podstawy prawnej;         2) w przekazywanych materiałach powinny być ujmowane inwestycje o charakterze priorytetowym po ich zweryfikowa- niu pod kątem zasadności i możliwości wydatkowania planowanych środków w odniesieniu do stopnia zaawansowa- nia realizacji poszczególnych inwestycji;         3) środki na określone cele wyszczególnione w pismach przekazujących wstępne i wyjściowe kwoty wydatków nie po- winny być planowane:             a) w niższej wysokości w przedkładanych projektach planów wydatków poszczególnych części budżetowych,             b) na wydatki na pracownicze programy emerytalne (PPE), chyba że odrębne przepisy stanowią inaczej,             c) na wydatki przeznaczone na wpłaty na Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, o których mowa w art. 21 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. z 2021 r. poz. 573 i 1981 oraz z 2022 r. poz. 558);         4) w przypadku konieczności poniesienia wydatków na:             a) składki do organizacji międzynarodowych,             b) obsługę postępowań arbitrażowych – środki powinny zostać zabezpieczone w ramach wstępnej i wyjściowej kwoty wydatków;         5) nagrody dla pracowników za szczególne osiągnięcia mogą być planowane tylko w ramach limitu wynagrodzeń.     2. Przepisu ust. 1 pkt 1–4 nie stosuje się do zadań ujmowanych w formularzach, o których mowa w § 8 pkt 3, 20–25 i 36–38.

    1. Paragraf „400 Grupa wydatków bieżących jednostki” z odpowiednią czwartą cyfrą, zgodnie z przepisami rozpo- rządzenia Ministra Finansów z dnia 2 marca 2010 r. w sprawie szczegółowej klasyfikacji dochodów, wydatków, przycho- dów i rozchodów oraz środków pochodzących ze źródeł zagranicznych (Dz. U. z 2022 r. poz. 513), ma zastosowanie wy- łącznie do planowania: do projektu planu, planu oraz planu po zmianach.     2. W paragrafie, o którym mowa w ust. 1, planuje się środki, które będą klasyfikowane zgodnie z rozporządzeniem, o którym mowa w ust. 1, w toku dokonywania wydatków w paragrafach: 421, 422, 426, 428, 430, 434, 436, 438, 439 i 440 z odpowiednimi czwartymi cyframi.

W terminie do dnia 2 stycznia na stronie internetowej Ministerstwa Finansów jest udostępniana zaktualizowana w zakresie wynikającym ze zmian prawnych struktura układu zadaniowego – katalog funkcji, zadań, podzadań i działań wraz z określeniem dysponentów właściwych w zakresie definiowania celów i mierników funkcji państwa i zadań budżeto- wych oraz przypadków dopuszczalnego odstąpienia od definiowania celów i mierników lub ograniczenia w stosowaniu za- sad budżetu zadaniowego.

Materiały do opracowania WPFP oraz projektu ustawy budżetowej dysponenci przedstawiają w szczególności w formularzach oznaczonych symbolami:         1) RZ-4 – Składki na ubezpieczenie zdrowotne finansowane z budżetu państwa; wzór formularza stanowi załącznik nr 1 do rozporządzenia;         2) RZ-5 – Utracone przez gminy dochody z tytułu zwolnienia od podatków: leśnego, rolnego, od nieruchomości w par- kach narodowych, rezerwatach przyrody oraz przedsiębiorców o statusie centrum badawczo-rozwojowego; wzór for- mularza stanowi załącznik nr 2 do rozporządzenia;         3) RZ-12 – Napływ środków w ramach programów realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej (bez WPR) oraz państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA); wzór formularza stanowi załącznik nr 3 do rozporządzenia;         4) BW-IA – Środki budżetu państwa przeznaczone na finansowanie inwestycji wraz z omówieniem (aktualizacja); wzór formularza stanowi załącznik nr 4 do rozporządzenia;         5) OPBD – Opracowanie Projektu Budżetu – dochody; formularz należy wypełnić w Informatycznym Systemie Obsługi Budżetu Państwa;         6) OPBW – Opracowanie Projektu Budżetu – wydatki; formularz należy wypełnić w Informatycznym Systemie Obsługi Budżetu Państwa;         7) DPC – Wykaz jednostek, dla których zaplanowano dotacje podmiotowe i celowe; wzór formularza stanowi załącznik nr 5 do rozporządzenia;         8) PZ – Zatrudnienie żołnierzy zawodowych i funkcjonariuszy; wzór formularza stanowi załącznik nr 6 do rozporządzenia;         9) SNZ – Zatrudnienie i uposażenia żołnierzy niezawodowych; wzór formularza stanowi załącznik nr 7 do rozporządzenia;         10) PZ-UE – Zatrudnienie i wynagrodzenia w państwowej sferze budżetowej finansowane ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz ze środków pomocy bezzwrotnej w ramach budżetu państwa i budżetu środków euro- pejskich; wzór formularza stanowi załącznik nr 8 do rozporządzenia;         11) SUS – Zapotrzebowanie na środki z tytułu składek emerytalno-rentowych dla żołnierzy, funkcjonariuszy, sędziów i prokuratorów oraz na ubezpieczenie społeczne duchownych; wzór formularza stanowi załącznik nr 9 do rozporzą- dzenia;         12) EMRE – Świadczenia z zabezpieczenia społecznego wypłacane z budżetu państwa; wzór formularza stanowi załącz- nik nr 10 do rozporządzenia;         13) BW-I – Środki budżetu państwa przeznaczone na finansowanie inwestycji wraz z omówieniem; wzór formularza sta- nowi załącznik nr 11 do rozporządzenia;         14) BZS – Dotacje celowe na zadania bieżące z zakresu administracji rządowej realizowane przez jednostki samorządu terytorialnego, na dofinansowanie bieżących zadań własnych jednostek samorządu terytorialnego oraz na zadania bieżące realizowane przez jednostki samorządu terytorialnego na podstawie porozumień z organami administracji rządowej; wzór formularza stanowi załącznik nr 12 do rozporządzenia;         15) BZSA – Dotacje celowe na zadania bieżące z zakresu administracji rządowej realizowane przez jednostki samorządu terytorialnego oraz na dofinansowanie bieżących zadań własnych jednostek samorządu terytorialnego (dotyczy wy- datków osobowych funkcjonariuszy); wzór formularza stanowi załącznik nr 13 do rozporządzenia;         16) SO-GN – Dotacje celowe przekazane z budżetu państwa na realizację wystandaryzowanych zadań z zakresu admini- stracji rządowej; wzór formularza stanowi załącznik nr 14 do rozporządzenia;         17) ZZAR – Zadania z zakresu administracji rządowej i inne zadania zlecone jednostkom samorządu terytorialnego odręb- nymi ustawami; wzór formularza stanowi załącznik nr 15 do rozporządzenia;         18) SOM – Wydatki jednostek sfery budżetowej z tytułu wpłaconych składek na rzecz organizacji międzynarodowych; wzór formularza stanowi załącznik nr 16 do rozporządzenia;         19) PR-Z – Wykaz programów wieloletnich w układzie zadaniowym; wzór formularza stanowi załącznik nr 17 do rozpo- rządzenia;         20) PE – Finansowanie zadań realizowanych w szczególności z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europej- skiej, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 6 ustawy o finansach publicznych; wzór formularza stanowi załącznik nr 18 do rozporządzenia;         21) F-REF – Napływ środków w ramach programów realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej (bez WPR) oraz państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA); wzór formularza stanowi załącznik nr 19 do rozporządzenia;         22) WPR – Finansowanie wspólnej polityki rolnej; wzór formularza stanowi załącznik nr 20 do rozporządzenia;         23) F-NSS (BP) – Finansowanie programów realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europej- skiej (bez WPR) oraz państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) w ramach bu- dżetu państwa; wzór formularza stanowi załącznik nr 21 do rozporządzenia;         24) F-NSS (BE) – Finansowanie programów realizowanych w ramach budżetu środków europejskich (bez WPR); wzór formularza stanowi załącznik nr 22 do rozporządzenia;         25) LZ_LW (UE) – Wykaz programów wraz z limitami wydatków i zobowiązań w kolejnych latach realizacji programów finansowanych z udziałem środków europejskich; wzór formularza stanowi załącznik nr 23 do rozporządzenia;         26) NAL-SP – Stan należności Skarbu Państwa z tytułu pożyczek udzielonych na zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych sędziów i prokuratorów; wzór formularza stanowi załącznik nr 24 do rozporządzenia;         27) TSFP – Transfery w sektorze finansów publicznych; wzór formularza stanowi załącznik nr 25 do rozporządzenia;         28) N-IT – Wydatki na informatyzację; wzór formularza stanowi załącznik nr 26 do rozporządzenia;         29) PFC – Projekt planu finansowego państwowego funduszu celowego z dodatkowymi informacjami uzupełniającymi; formularz należy wypełnić w Informatycznym Systemie Obsługi Budżetu Państwa, wzór formularza stanowi załącz- nik nr 27 do rozporządzenia;         30) PFC-FUS – Projekt planu finansowego Funduszu Ubezpieczeń Społecznych; formularz należy wypełnić w Informa- tycznym Systemie Obsługi Budżetu Państwa, wzór formularza stanowi załącznik nr 28 do rozporządzenia;         31) PFC-FEP – Projekt planu finansowego Funduszu Emerytur Pomostowych; formularz należy wypełnić w Informatycz- nym Systemie Obsługi Budżetu Państwa, wzór formularza stanowi załącznik nr 29 do rozporządzenia;         32) PFC-FER – Projekt planu finansowego Funduszu Emerytalno-Rentowego; formularz należy wypełnić w Informatycz- nym Systemie Obsługi Budżetu Państwa, wzór formularza stanowi załącznik nr 30 do rozporządzenia;         33) PF-OSPR – Projekt planu finansowego agencji wykonawczej, instytucji gospodarki budżetowej oraz niektórych osób prawnych zaliczanych do sektora finansów publicznych z dodatkowymi informacjami uzupełniającymi; formularz należy wypełnić w Informatycznym Systemie Obsługi Budżetu Państwa, wzór formularza stanowi załącznik nr 31 do rozporządzenia;         34) PF-ZWRSP – Projekt planu finansowego Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa; formularz należy wypełnić w In- formatycznym Systemie Obsługi Budżetu Państwa, wzór formularza stanowi załącznik nr 32 do rozporządzenia;         35) PF-ZUS – Projekt planu finansowego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych; formularz należy wypełnić w Informatycz- nym Systemie Obsługi Budżetu Państwa, wzór formularza stanowi załącznik nr 33 do rozporządzenia;         36) PF-UE (BP) – Planowane wydatki na realizację programów finansowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej (bez WPR) oraz państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) w ramach budżetu państwa; wzór formularza stanowi załącznik nr 34 do rozporządzenia;         37) PF-UE (BE) – Planowane wydatki w ramach budżetu środków europejskich (bez WPR); wzór formularza stanowi załącznik nr 35 do rozporządzenia;         38) PF-WPR – Planowane wydatki i dochody w ramach budżetu środków europejskich oraz budżetu państwa na realizację wspólnej polityki rolnej; wzór formularza stanowi załącznik nr 36 do rozporządzenia;         39) ZDW-O – Zestawienie dochodów i wydatków rachunków, o których mowa w art. 11a ustawy o finansach publicz- nych; wzór formularza stanowi załącznik nr 37 do rozporządzenia;         40) ZDW-Z – Zestawienie dochodów i wydatków rachunków, o których mowa w art. 163 ustawy o finansach publicz- nych; wzór formularza stanowi załącznik nr 38 do rozporządzenia;         41) WPFP-CM – Wieloletni Plan Finansowy Państwa – Cele i mierniki dla funkcji państwa; wzór formularza stanowi za- łącznik nr 39 do rozporządzenia;         42) UB-BZ – Zestawienie planowanych wydatków budżetowych zgodnych z ustawą budżetową w układzie zadaniowym na rok bieżący, udostępnionym w aplikacji TrezorBZ;         43) PF-BZ – Plan finansowy w układzie zadaniowym na rok bieżący i dwa kolejne lata; wzór formularza stanowi załącz- nik nr 40 do rozporządzenia;         44) BZCM – Zestawienie propozycji aktualizacji celów i mierników; wzór formularza stanowi załącznik nr 41 do rozpo- rządzenia;         45) BZ – Zestawienie planowanych wydatków budżetowych w układzie zadaniowym na następny rok budżetowy, udo- stępnionym w aplikacji TrezorBZ;         46) BZK – Skonsolidowany plan wydatków państwowych jednostek budżetowych, państwowych funduszy celowych, agencji wykonawczych, instytucji gospodarki budżetowej oraz państwowych osób prawnych, o których mowa w art. 9 pkt 14 ustawy o finansach publicznych, w układzie zadaniowym na następny rok budżetowy i dwa kolejne lata, udo- stępnionym w aplikacji TrezorBZ.

    1. W terminie do dnia 8 lutego dysponenci opracowują i przedstawiają Ministrowi Finansów formularze: RZ-4, RZ-5 i RZ-12.     2. W terminie do dnia 30 kwietnia dysponenci opracowują i przedstawiają Ministrowi Finansów formularz BW-IA.     3. Dla roku bieżącego należy przyjąć dane z ustawy budżetowej, a w przypadku jej nieogłoszenia, z projektu ustawy budżetowej, o którym mowa w art. 141 ustawy o finansach publicznych.     4. Formularz RZ-4 właściwi wojewodowie przedstawiają w terminie, o którym mowa w ust. 1, również ministrowi właściwemu do spraw zabezpieczenia społecznego oraz ministrowi właściwemu do spraw rodziny w zakresie działu „Po- moc społeczna” oraz działu „Rodzina”.     5. Formularz RZ-12 w zakresie:         1) programów realizowanych z udziałem funduszy strukturalnych, Funduszu Spójności oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 2, 5, 5a i 5c ustawy o finansach publicznych, przygotowuje i przedkłada minister właściwy do spraw rozwoju regionalnego;         2) Programu Operacyjnego Rybactwo i Morze 2014–2020 oraz Funduszy Europejskich dla Rybactwa przygotowuje i przedkłada minister właściwy do spraw rybołówstwa;         3) Programu Operacyjnego Pomoc Żywnościowa (PO PŻ) oraz Programu Fundusze Europejskie Pomoc Żywnościowa na lata 2021–2027 przygotowuje i przedkłada minister właściwy do spraw zabezpieczenia społecznego;         4) środków, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 6 ustawy o finansach publicznych, przygotowują dysponenci i w terminie do dnia 1 lutego przedstawiają jednostce wiodącej w realizacji danego przedsięwzięcia, która przekazuje formularz RZ-12 Ministrowi Finansów w terminie, o którym mowa w ust. 1; w przypadku braku jednostki wiodącej w realizacji danego przedsięwzięcia dysponenci przesyłają formularz RZ-12 bezpośrednio do Ministra Finansów w terminie, o którym mowa w ust. 1.     6. Formularz BW-IA w zakresie przejść granicznych właściwi wojewodowie przedstawiają w terminie do dnia 15 kwietnia ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych. Minister właściwy do spraw wewnętrznych dokonuje weryfi- kacji i akceptacji przedstawionych formularzy, informując o tym wojewodów w terminie umożliwiającym dopełnienie obo- wiązku, o którym mowa w ust. 2.

    1. W terminie, o którym mowa w § 9 ust. 1, dysponenci przedstawiają Ministrowi Finansów materiały w formula- rzach oznaczonych symbolami: PF-UE (BP), PF-UE (BE), PF-WPR, prezentując dane na rok bieżący oraz prognozę na kolejne lata.     2. Dla roku bieżącego należy przyjąć dane z ustawy budżetowej, a w przypadku jej nieogłoszenia, z projektu ustawy budżetowej, o którym mowa w art. 141 ustawy o finansach publicznych.     3. W terminie do dnia 1 lutego dysponenci przekazują formularze: PF-UE (BP), PF-UE (BE) i PF-WPR odpowiednio:         1) ministrowi właściwemu do spraw rozwoju regionalnego w zakresie programów realizowanych z udziałem funduszy strukturalnych, Funduszu Spójności oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 2, 5, 5a i 5c ustawy o finansach publicznych;         2) ministrowi właściwemu do spraw rybołówstwa w zakresie zadań finansowanych w ramach Programu Operacyjnego Rybactwo i Morze 2014–2020 oraz Funduszy Europejskich dla Rybactwa;         3) ministrowi właściwemu do spraw zabezpieczenia społecznego w zakresie zadań finansowanych w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Żywnościowa (PO PŻ) oraz Programu Fundusze Europejskie Pomoc Żywnościowa na lata 2021–2027;         4) ministrowi właściwemu do spraw rozwoju wsi w zakresie zadań finansowanych w ramach wspólnej polityki rolnej;         5) ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych w zakresie zadań finansowanych w ramach Funduszu Azylu, Migra- cji i Integracji, Funduszu Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Instrumentu Wsparcia Finansowego na rzecz Zarządza- nia Granicami i Polityki Wizowej w ramach Funduszu Zintegrowanego Zarządzania Granicami.     4. Minister właściwy do spraw rozwoju regionalnego, minister właściwy do spraw rybołówstwa, minister właściwy do spraw zabezpieczenia społecznego oraz minister właściwy do spraw wewnętrznych weryfikują otrzymane formularze i przekazują zbiorcze formularze PF-UE (BP) i PF-UE (BE) Ministrowi Finansów w terminie, o którym mowa w § 9 ust. 1.     5. Minister właściwy do spraw rozwoju wsi weryfikuje otrzymane formularze i przekazuje zbiorczy formularz PF-WPR Ministrowi Finansów w terminie, o którym mowa w § 9 ust. 1.     6. Minister Finansów może zwrócić się do ministra właściwego do spraw rozwoju regionalnego, ministra właściwego do spraw rybołówstwa, ministra właściwego do spraw rozwoju wsi, ministra właściwego do spraw zabezpieczenia społecz- nego oraz ministra właściwego do spraw wewnętrznych o aktualizację formularzy PF-UE (BP), PF-UE (BE) i PF-WPR na poziomie programów, bez wyodrębniania poszczególnych części budżetowych.     7. W przypadku aktualizacji, o której mowa w ust. 6, przepisu ust. 2 nie stosuje się.

    1. W terminie do dnia 6 marca dysponenci wskazani w katalogu funkcji, zadań, podzadań i działań, właściwi dla funkcji państwa, przedkładają Ministrowi Finansów informacje niezbędne do opracowania WPFP w zakresie, o którym mowa w art. 104 ust. 1 pkt 2 ustawy o finansach publicznych, opracowane w formularzu WPFP-CM.     2. W formularzu, o którym mowa w ust. 1, dysponenci wskazani w katalogu funkcji, zadań, podzadań i działań, właści- wi dla funkcji państwa, wykazują cele i mierniki zgodne z celami i miernikami przyjętymi w obowiązującym WPFP.     3. W uzasadnionych przypadkach w formularzu WPFP-CM dopuszcza się możliwość aktualizacji celów i mierników funkcji państwa. W przypadku aktualizacji razem z formularzem WPFP-CM właściwi dysponenci przedkładają również formularz BZCM wypełniony w odniesieniu do zaktualizowanych celów i mierników.     4. Minister Finansów może wydać opinię o kompletności i zgodności zaktualizowanych celów i mierników funkcji pań- stwa ze standardami i wytycznymi określonymi w Szczegółowym sposobie opracowywania materiałów do WPFP oraz projektu ustawy budżetowej.     5. W terminie 5 dni od dnia otrzymania opinii, o której mowa w ust. 4, dysponenci usuwają ewentualne braki oraz nie- zgodności i przekazują Ministrowi Finansów skorygowane i uzupełnione formularze WPFP-CM i BZCM.

    1. Wstępne kwoty wydatków i wyjściowe kwoty wydatków dla poszczególnych dysponentów części budżetowych oraz wielkości wskaźników budżetowych przekazuje dysponentom Minister Finansów.     2. Wstępne kwoty wydatków i wyjściowe kwoty wydatków dla poszczególnych części budżetowych na finansowanie zadań:         1) o których mowa w § 2 pkt 4, z wyłączeniem wspólnej polityki rolnej, Programu Operacyjnego Rybactwo i Morze 2014–2020, Funduszy Europejskich dla Rybactwa, Programu Operacyjnego Pomoc Żywnościowa (PO PŻ), Programu Fundusze Europejskie Pomoc Żywnościowa na lata 2021–2027 oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 6 ustawy o finansach publicznych, przekazuje dysponentom minister właściwy do spraw rozwoju regionalnego po uzgodnieniu z Ministrem Finansów;         2) w ramach Programu Operacyjnego Rybactwo i Morze 2014–2020 oraz Funduszy Europejskich dla Rybactwa przeka- zuje dysponentom minister właściwy do spraw rybołówstwa po uzgodnieniu z Ministrem Finansów;         3) w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Żywnościowa (PO PŻ) oraz Programu Fundusze Europejskie Pomoc Żyw- nościowa na lata 2021–2027 przekazuje dysponentom minister właściwy do spraw zabezpieczenia społecznego po uzgodnieniu z Ministrem Finansów;         4) w ramach wspólnej polityki rolnej przekazuje dysponentom minister właściwy do spraw rozwoju wsi po uzgodnieniu z Ministrem Finansów.

    1. Szef Służby Cywilnej może wyrazić opinię w zakresie wysokości kwot oraz podziału wydatków na wynagro- dzenia członków korpusu służby cywilnej, dokonywanego przez dysponentów.     2. Planowane przez dysponentów wydatki części budżetowych w ramach programów wieloletnich wymagają uprzed- niego uzgodnienia z koordynatorami tych programów.     3. Minister właściwy do spraw klimatu przekazuje Ministrowi Finansów informacje, z podziałem na grupy wydatków, o wysokości środków przeznaczonych na dofinansowanie zadań z zakresu ochrony środowiska i gospodarki wodnej realizo- wanych przez państwowe jednostki budżetowe ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej oraz poszczególnych wojewódzkich funduszy ochrony środowiska i gospodarki wodnej w terminie, o którym mo- wa w § 14 ust. 1.     4. Minister właściwy do spraw gospodarki wodnej przekazuje Ministrowi Finansów informacje, z podziałem na grupy wydatków, o wysokości środków przeznaczonych na dofinansowanie zadań z zakresu gospodarki wodnej realizowanych przez państwowe jednostki budżetowe ze środków Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie w terminie, o któ- rym mowa w § 14 ust. 1.     5. Minister Obrony Narodowej, po otrzymaniu wstępnej kwoty wydatków i wyjściowych kwot wydatków, o których mowa w § 12 ust. 1, ustala i przedstawia właściwym dysponentom oraz Ministrowi Finansów wysokość wydatków w dziale „Obrona narodowa”, w tym na realizację Programu Pozamilitarnych Przygotowań Obronnych, Programu Mobilizacji Gospodarki, na realizację badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie obronności oraz na działalność powszech- nych jednostek organizacyjnych prokuratury właściwych w sprawach wojskowych.     6. Podziału kwoty wydatków bieżących dla działów: „Oświata i wychowanie” oraz „Edukacyjna opieka wychowawcza” między wojewodów dokonuje minister właściwy do spraw oświaty i wychowania. Wydatki te nie mogą być planowane przez wojewodów w kwotach niższych bez uprzedniego uzgodnienia z ministrem właściwym do spraw oświaty i wychowa- nia. W ramach kwot wydatków wskazanych w zdaniu pierwszym minister właściwy do spraw oświaty i wychowania wyod- rębnia dla poszczególnych wojewodów środki na realizację zadania określonego w art. 70a ust. 4 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. – Karta Nauczyciela (Dz. U. z 2021 r. poz. 1762).     7. Podziału kwoty wydatków na realizację świadczeń rodzinnych, świadczenia z funduszu alimentacyjnego, zasiłków dla opiekunów oraz jednorazowego świadczenia, o którym mowa w art. 10 ustawy z dnia 4 listopada 2016 r. o wsparciu kobiet w ciąży i rodzin „Za życiem” (Dz. U. z 2020 r. poz. 1329), pomiędzy wojewodów dokonuje minister właściwy do spraw rodziny.     8. Podziału kwoty wydatków majątkowych dla działu „Transport i łączność”, rozdziału „Przejścia graniczne” pomiędzy wojewodów dokonuje minister właściwy do spraw wewnętrznych.     9. Wysokość dotacji na realizację zadania polegającego na udzieleniu nieodpłatnej pomocy prawnej w podziale na po- szczególnych wojewodów jest ustalana przez Ministra Sprawiedliwości w porozumieniu z Ministrem Finansów w terminie, o którym mowa w § 14 ust. 1.     10. Podziału kwot wydatków, o których mowa w ust. 5–8, minister właściwy dokonuje nie później niż 9 dni przed upły- wem terminu, o którym mowa w § 14 ust. 1.

    1. W terminie 16 dni od dnia otrzymania pisma przekazującego wstępne kwoty wydatków i wyjściowe kwoty wydatków, o których mowa w § 12 ust. 1, dysponenci przedłożą Ministrowi Finansów projekt budżetu w danej części budżetu państwa oraz projekty planów finansowych, według formularzy oznaczonych symbolami: OPBD, OPBW, DPC, PZ, SNZ, PZ-UE, SUS, EMRE, BW-I, BZS, BZSA, SO-GN, ZZAR, SOM, PR-Z, PE, F-REF, WPR, F-NSS (BP), F-NSS (BE), LZ_LW (UE), NAL-SP, TSFP, N-IT, PFC, PFC-FUS, PFC-FEP, PFC-FER, PF-OSPR, PF-ZWRSP, PF-ZUS.     2. Jeżeli z powodu awarii Informatycznego Systemu Obsługi Budżetu Państwa, o której Ministerstwo Finansów poin- formuje w formie komunikatu umieszczonego na stronie internetowej Ministerstwa Finansów, nie jest możliwe przekazanie wypełnionych formularzy wymienionych w § 8 pkt 5 i 6 oraz 29–35, formularze te należy przekazać drogą elektroniczną w sposób określony w tym komunikacie. Po usunięciu awarii dysponenci przekazują niezwłocznie formularze za pomocą Informatycznego Systemu Obsługi Budżetu Państwa.     3. W formularzach, w których występuje dział i rozdział klasyfikacji budżetowej, z wyjątkiem formularzy: PZ-UE, F-NSS (BP), F-NSS (BE), PE i WPR, dysponenci ujmują dane zbiorczo dla działu oraz odrębnie dla każdego rozdziału.     4. Formularze: BW-I i BZS oraz informacje zawarte w formularzach OPBD i OPBW, wraz z omówieniem, ministrowie i wojewodowie, w terminie, o którym mowa w ust. 1, w zakresie działów „Oświata i wychowanie” oraz „Edukacyjna opieka wychowawcza”, przedstawiają również ministrowi właściwemu do spraw oświaty i wychowania.     5. Formularze: DPC, BW-I, BZS i ZZAR oraz informacje zawarte w formularzach OPBD i OPBW wojewodowie, w terminie, o którym mowa w ust. 1, w zakresie działu „Pomoc społeczna”, działu „Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej” oraz działu „Rodzina”, przedstawiają również ministrowi właściwemu do spraw rodziny oraz ministrowi właś- ciwemu do spraw zabezpieczenia społecznego.     6. Formularze: PZ, SUS, BW-I, BZS i BZSA oraz informacje zawarte w formularzach OPBD i OPBW wojewodowie, w terminie, o którym mowa w ust. 1, w zakresie bezpieczeństwa publicznego i ochrony przeciwpożarowej, przedstawiają również ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych.     7. Formularz BZS oraz informacje zawarte w formularzach OPBD i OPBW wojewodowie, w terminie, o którym mowa w ust. 1, w zakresie turystyki, przedstawiają również ministrowi właściwemu do spraw turystyki.     8. Formularz BZS oraz informacje zawarte w formularzu OPBW wraz z objaśnieniami do tego formularza, w zakresie korpusu służby cywilnej, dysponenci, w terminie, o którym mowa w ust. 1, przedstawiają również Szefowi Służby Cywilnej.     9. Formularz PZ-UE w zakresie korpusu służby cywilnej właściwi ministrowie, o których mowa w § 10 ust. 3, oraz dysponenci właściwi w zakresie projektów realizowanych ze środków, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 6 ustawy o finan- sach publicznych, z wyłączeniem zadań, o których mowa w § 10 ust. 3 pkt 5, w terminie, o którym mowa w ust. 1, przedsta- wiają również Szefowi Służby Cywilnej.     10. Formularz PZ oraz informacje zawarte w formularzach OPBD i OPBW w zakresie działu „Obrona narodowa” dys- ponenci, w terminie, o którym mowa w ust. 1, przedstawiają również Ministrowi Obrony Narodowej.     11. Formularze: PZ, BW-I, BZS, PR-Z, PE i PF-OSPR oraz informacje zawarte w formularzu OPBW dysponenci, w terminie, o którym mowa w ust. 1, w zakresie działu „Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego”, przedstawiają również ministrowi właściwemu do spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego.     12. Formularze: DPC, BW-I i PF-OSPR oraz informacje zawarte w formularzu OPBW ministrowie, w terminie, o któ- rym mowa w ust. 1, w zakresie działu „Szkolnictwo wyższe i nauka”, przedstawiają również ministrowi właściwemu do spraw szkolnictwa wyższego i nauki.     13. Formularz BW-I oraz informacje zawarte w formularzach OPBD i OPBW dysponenci, w terminie, o którym mowa w ust. 1, w zakresie działu „Ochrona zdrowia”, przedstawiają również ministrowi właściwemu do spraw zdrowia.     14. Informacje zawarte w formularzu OPBW w zakresie rozdziałów „Działalność badawczo-rozwojowa” dysponenci, w terminie, o którym mowa w ust. 1, przedstawiają również ministrowi właściwemu do spraw szkolnictwa wyższego i nauki.     15. Formularz PR-Z dysponenci współrealizujący programy wieloletnie przedstawiają również koordynatorom progra- mów wieloletnich w terminie 5 dni przed upływem terminu, o którym mowa w ust. 1.     16. Informacje zawarte w formularzach OPBW i BW-I wojewodowie, w terminie, o którym mowa w ust. 1, w zakresie rozdziału „Przejścia graniczne”, przedstawiają również ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych.     17. Formularz N-IT dysponenci, w terminie, o którym mowa w ust. 1, przedstawiają również ministrowi właściwemu do spraw informatyzacji.     18. W zakresie programów realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepod- legających zwrotowi środków z pomocy udzielanej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), z zastrzeżeniem ust. 19, dysponenci informację o wydatkach przeznaczonych w ramach danej części budżetowej na realizację poszczególnych programów operacyjnych przedstawiają dysponentowi pełniącemu funkcję Insty- tucji Zarządzającej programem, a w przypadku regionalnych programów operacyjnych także dysponentowi pełniącemu funkcję koordynatora programów regionalnych w formularzach: F-NSS (BP), F-NSS (BE), PZ-UE i F-REF, a w zakresie środków, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 6 ustawy o finansach publicznych, jednostce wiodącej w realizacji danego przedsięwzięcia w formularzu PE, nie później niż na 7 dni przed upływem terminu, o którym mowa w ust. 1.     19. Dysponenci biorący udział w realizacji wspólnej polityki rolnej informację o wydatkach przeznaczonych w ramach danej części budżetowej na realizację tego programu przedstawiają ministrowi właściwemu do spraw rozwoju wsi w formu- larzach WPR oraz PZ-UE – w przypadku planowania wydatków na wynagrodzenia osobowe, nie później niż 7 dni przed upływem terminu, o którym mowa w ust. 1.     20. Szef Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Szef Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Szef Agencji Wywiadu, a także Minister Obrony Narodowej w zakresie Służby Wywiadu Wojskowego oraz Służby Kontrwywiadu Wojskowego, przedkładając Ministrowi Finansów projekt budżetu na kolejny rok, przekazuje go również do Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w celu uzyskania opinii Kolegium do Spraw Służb Specjalnych. Kolegium do Spraw Służb Specjalnych przed- stawia Ministrowi Finansów stanowisko w sprawie projektów budżetów służb specjalnych przed ich rozpatrzeniem przez Radę Ministrów.

W terminie, o którym mowa w § 14 ust. 1, dysponenci przedstawiają Ministrowi Finansów zestawienia dochodów i wydatków rachunków, o których mowa w art. 11a i art. 163 ustawy o finansach publicznych, w formularzach oznaczonych symbolami ZDW-O i ZDW-Z.

    1. W terminie 2 miesięcy od dnia ogłoszenia ustawy budżetowej dysponenci przedstawiają Ministrowi Finansów plany wydatków na rok bieżący w danej części budżetu państwa oraz plany finansowe na rok bieżący w układzie, o którym mowa w § 4 ust. 3 i 5, według formularzy oznaczonych symbolami UB-BZ i PF-BZ.     2. Materiały, o których mowa w ust. 1, dysponenci opracowują zgodnie ze Szczegółowym sposobem opracowywania materiałów do WPFP oraz projektu ustawy budżetowej, doprowadzając do zgodności z ustawą budżetową na rok bieżący.     3. Formularz UB-BZ dysponenci opracowują w szczegółowości dla funkcji, zadania, podzadania i działania wraz z określeniem celów i mierników na poziomie zadań, podzadań i działań.     4. Formularz PF-BZ dysponenci opracowują w szczegółowości dla funkcji, zadania, podzadania i działania, prezentując dane dotyczące roku bieżącego zgodne z ustawą budżetową na rok bieżący oraz prognozę na 2 kolejne lata.     5. W formularzach, o których mowa w ust. 1, dysponenci wskazani w katalogu funkcji, zadań, podzadań i działań, właś- ciwi dla zadań budżetowych, wykazują cele i mierniki zadań zgodne z celami i miernikami przyjętymi w uzasadnieniu do projektu ustawy budżetowej na rok bieżący uchwalonego przez Radę Ministrów i przekazanego do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej.     6. W uzasadnionych przypadkach, w szczególności wynikających ze zmian prawnych, w formularzach UB-BZ lub PF-BZ dopuszcza się możliwość aktualizacji celów i mierników dla zadań budżetowych. W przypadku aktualizacji razem z formu- larzami UB-BZ lub PF-BZ właściwi dysponenci przedkładają również formularz BZCM wypełniony w odniesieniu do zak- tualizowanych celów i mierników.     7. Minister Finansów może wydać opinię o kompletności i zgodności zaktualizowanych celów i mierników na poziomie zadań ze standardami i wytycznymi określonymi w Szczegółowym sposobie opracowywania materiałów do WPFP oraz projektu ustawy budżetowej.     8. W terminie 7 dni od dnia otrzymania opinii, o której mowa w ust. 7, dysponenci usuwają ewentualne braki oraz nie- zgodności i przekazują Ministrowi Finansów skorygowany i uzupełniony formularz BZCM oraz korekty formularzy UB-BZ lub PF-BZ w zakresie celów i mierników.

    1. W terminie 19 dni od dnia otrzymania pisma przekazującego wstępne kwoty wydatków i wyjściowe kwoty wydatków, o których mowa w § 12 ust. 1, dysponenci przedstawiają Ministrowi Finansów projekt budżetu w danej części budżetu państwa oraz projekty planów finansowych w układzie zadaniowym, o którym mowa w § 4 ust. 3 i 5, według for- mularzy oznaczonych symbolami BZ i BZK – wraz z wypełnionym formularzem opisowym dla każdej części budżetowej, którego wzór zostanie udostępniony na stronie internetowej Ministerstwa Finansów.     2. Formularz BZ dysponenci opracowują w szczegółowości dla funkcji i zadań.     3. Formularz BZK dysponenci opracowują w szczegółowości dla funkcji i zadań, prezentując dane dotyczące następne- go roku budżetowego oraz prognozę na 2 kolejne lata zgodne ze wstępnymi i wyjściowymi kwotami wydatków, o których mowa w § 12 ust. 1.     4. W formularzach, o których mowa w ust. 1, dysponenci wskazani w katalogu funkcji, zadań, podzadań i działań, właś- ciwi dla zadań budżetowych, wykazują cele i mierniki zadań zgodne z celami i miernikami przyjętymi w uzasadnieniu do projektu ustawy budżetowej na rok bieżący uchwalonego przez Radę Ministrów i przekazanego do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej.     5. W uzasadnionych przypadkach w formularzach BZ i BZK dopuszcza się możliwość aktualizacji celów i mierników dla zadań budżetowych. W przypadku aktualizacji razem z formularzami BZ i BZK właściwi dysponenci przedkładają rów- nież formularz BZCM wypełniony w odniesieniu do zaktualizowanych celów i mierników.     6. Minister Finansów może wydać opinię o kompletności i zgodności zaktualizowanych celów i mierników dla zadań budżetowych ze standardami i wytycznymi określonymi w Szczegółowym sposobie opracowywania materiałów do WPFP oraz projektu ustawy budżetowej.     7. W terminie 7 dni od dnia otrzymania opinii, o której mowa w ust. 6, dysponenci usuwają ewentualne braki oraz nie- zgodności i przekazują Ministrowi Finansów skorygowany i uzupełniony formularz BZCM oraz korekty formularzy BZ i BZK w zakresie celów i mierników.     8. Formularze, o których mowa w ust. 1, w zakresie kwot wydatków powinny być zgodne z danymi przekazanymi w formularzach, o których mowa w § 14 ust. 1.

W przypadku programów realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielanej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wol- nym Handlu (EFTA) właściwi ministrowie, o których mowa w § 10 ust. 3, mogą dokonać aktualizacji formularzy, o których mowa w § 10 ust. 1 i § 14 ust. 18 i 19, w terminie uzgodnionym z Ministrem Finansów.

Szczegółowy sposób opracowywania materiałów do WPFP oraz projektu ustawy budżetowej określa załącznik nr 42 do rozporządzenia.

Jeżeli z powodu awarii aplikacji TrezorBZ, o której Ministerstwo Finansów poinformuje w formie komunikatu umieszczonego na stronie internetowej Ministerstwa Finansów, nie jest możliwe wypełnienie formularzy wymienionych w § 8 pkt 45 i 46, formularze te należy wypełnić i przekazać w sposób określony w tym komunikacie.

W przypadku projektu ustawy budżetowej na rok 2023:         1) do opracowania materiałów mają zastosowanie wskaźniki budżetowe udostępnione w dniu 3 stycznia 2022 r., które mogą podlegać aktualizacji na kolejnych etapach prac nad projektem ustawy budżetowej;         2) w zakresie WPFP na lata 2022–2025 ma zastosowanie zaktualizowana w zakresie wynikającym ze zmian prawnych struktura układu zadaniowego – katalog funkcji, zadań, podzadań i działań wraz z określeniem dysponentów właści- wych w zakresie definiowania celów i mierników funkcji państwa i zadań budżetowych oraz przypadków dopuszczal- nego odstąpienia od definiowania celów i mierników lub ograniczenia w stosowaniu zasad budżetu zadaniowego udostępniona w dniu 31 grudnia 2021 r.;         3) mają zastosowanie formularze:             a) RZ-4, RZ-5, RZ-12 i BW-IA opracowane i przedstawione na podstawie § 9,             b) PF-UE (BP), PF-UE (BE) i PF-WPR opracowane i przedstawione na podstawie § 10,             c) WPFP-CM opracowane i przedstawione na podstawie § 10a – rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 28 stycznia 2019 r. w sprawie szczegółowego sposobu, trybu i terminów opracowania materiałów do projektu ustawy budżetowej (Dz. U. z 2021 r. poz. 740).

Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.2) Minister Finansów: wz. M. Morawiecki         2) Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 28 stycznia 2019 r. w sprawie szczegółowe- go sposobu, trybu i terminów opracowania materiałów do projektu ustawy budżetowej (Dz. U. z 2021 r. poz. 740), które traci moc z dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia zgodnie z art. 30 ustawy z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy o finansach publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1535 i 1901). ainezdązropzor od ikinzcąłaZ wósnaniF artsiniM ainezdąwzórsonpanzioF ra rotsdin iiMkinzcąłaZ )547 .zop( ..rr 2222002 2… a…c raainmd z12 aind z 1 rn kinzcąłaZ 1 rn kinzcąłaZ 4-ZR ..................... ćśęzC )awzan ,rn( ..................... łaizD )awzan ,rn( AWTSŃAP UTEŻDUB Z ENAWOSNANIF ENTOWORDZ EINEZCEIPZEBU AN IKDAŁKS .r ..…… an nalP .r ..…… an nalP .r ..…… an nalP .r ……… w einanokyW .r ...… w einanokyw enpętsW ainawosnanif od anwarp awatsdoP )3+N kor( )2+N kor( )1+N kor( )N kor( )1-N kor( awatsdoP awatsdoP awatsdoP )4cąiseim awatsdoP awatsdoP ąrótk az ,bóso apurG a aw int ds ń za yp w u at te sż ud zu b a cz ą k jae kd ina yłk ws iktadyW bóso abzciL u )3r ika dim ały kw s iktadyW bóso abzciL u )3r ika dim ały kw s iktadyW bóso abzciL u )3r ika dim ały kw s iktadyW u )3r ika dim ały kw s iktadyW bóso abzciL u )3r ika dim ały kw s yłats )o 2iz k de an ło kscałpo jentowor. dr z4 0 ik0 e2 ip a oi n hp cr ae ii ns e 7 z2 cdaiwś o )1fargaraP łaizdzoR .pL bóso abzciL hcacąisyt w( )hcytołz w( hcacąisyt w( )hcytołz w( hcacąisyt w( )hcytołz w( hcacąisyt w( )hcytołz w( hcacąisyt w( )hcytołz w( hcynzcilbup wókdorś ez hcynawosnanif )hcytołz )hcytołz )hcytołz )hcytołz )hcytołz )tkp .tsu .tra( 02 91 81 71 61 51 41 31 21 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 ... x x łaizd mełógO .0 arfyc bul 9 od 1 do arfyc aindeiwopdo tsej ąrfyc ątrawzc ;aworfycoretzc tsej wóktadyw wófargarap ajcakifysalK )1 .uzsreiw mynbęrdo w ćazakyw yżelan awtsńap uteżdub z yłatsoz enocałpo ikdałks erótk az ,bóso ypurg jedżak ecązcytod enaD )2 ikeipohcainezcdaiwśo.r4002ainpreis72aindzywatsu4tkp1.tsu68.traeiwatsdopanąsenacałpoikdałksydg,ijcautysw:owodałkyzrP ządżakazkedałkseinecałpoanenoiseinopiktadyw ,).mz.nźópz,5821.zop.r1202z.U.zD(hcynzcilbupwókdorśezhcynawosnanifjentowordz .hcazsreiw hcynbęrdo w ćazakyw yżelan ,yzcahcułs i wóinzcu ,iceizd .jt eicknup myt w hcytęju bóso purg ijcakifysalkhcafargaraphcynleizddowąsenawomjuypurgjendejodecążelanybosoazkedałkseinecałpoaniktadywydg,ukdapyzrpw,otdanoP .ufargarap ogedżak ald einbęrdo enoiwatsdezrp ćatsoz ynniwop bóso ypurg jewotoimdezrp ecązcytod enad ,jewoteżdub .ąnzcęiseimoinderś ćśotraw ćyzcilbo yżelan ywatsdop jenneimz ukdapyzrp W )3 w,cąiseimogecąjazdezrpopoinderśopzebodża,acąiseimogenjelokogedżakald)11i01ynmulok(ilebatćśęzcąindeiwopdoćawoipoksyżelaN)4 aineżołznimretydgijcautysw,owodałkyzrP.ęwzanąindeiwopdo"cąiseim"uzarywecsjeimwcąjusipwazralumrofaineżołznimretawyłpumyrótk ,cezram,ytul,ńezcyts:ecąiseimenlógezczsopaz wóktadywainanokywibósoabzcilenoindęlgzwuminwćybynniw,jamanonolatsuazralumrof .ńeiceiwk ..................................................................... łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ........................................ liam-e serda ......................... unofelet rn ......................... sipdop ......................... atad 2 rn kinzcąłaZ 2 rn kinzcłaZ 5-ZR ..................... ćśęzC )awzan ,rn( ..................... łaizD )awzan ,rn( AINEINLOWZ UŁUTYT Z YDOHCOD YNIMG ZEZRP ENOCARTU ICŚOMOHCUREIN DO ,OGENLOR ,OGENŚEL :WÓKTADOP DO YDORYZRP HCATAWREZER ,HCYWODORAN HCAKRAP W OGEWOJOWZOR-OZCWADAB MURTNEC EISUTATS O WÓCROIBĘISDEZRP ZARO unalp tkejorP unalp tkejorP unalp tkejorP enawydiwezrP awatsU enpętsW .r ..……… an .r ..……… an .r ..……… an einanokyw awoteżdub einanokyw .r ……… .r ……… .r ...…… w eineinlógezczsyW .pL )3+N kor( )2+N kor( )1+N kor( )N kor( )N kor( )1-N kor( hcytołz hcacąisyt w 8 7 6 5 4 3 2 1 ewodoran ikrap .1 ydoryzrp ytawrezer .2 eisutats o ycroibęisdezrp murtnec ogewojowzor-ozcwadab .3 mełógO ..................................................................... łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ........................................ liam-e serda ......................... unofelet rn ......................... sipdop ......................... atad 3 rn kinzcąłaZ 3 rn kinzcąłaZ 21-ZR )ATFE( ULDNAH MYNLOW O AINEIMUZOROP OGEIKSJEPORUE HCIKSWOKNOŁZC WTSŃAP ZARO )RPW zeb( JEIKSJEPORUE IINU UTEŻDUB Z HCYCĄZDOHCOP WÓKDORŚ MEŁAIZDU Z HCYNAWOZILAER WÓMARGORP HCAMAR W WÓKDORŚ WYŁPAN łz .syt w hciksjeporue wókdorś teżduB awtsńap teżduB wókdorś uteżdub hcamar w h c4 i+ kN sj eo pd o 1 ru+ eN hcatal w wókdorś wyłpaN w wókdorś wyłpan ynawydiwezrP awtsńap uteżdub hcamar w 4+N od 1+N hcatal w wókdorś wyłpaN w wókdorś wyłpan ynawydiwezrP uteżdub hcamar w .r .……… uteżdub hcamar w .r ...…… )* ywosnaniF mzinahceM/margorP .pL hciksjeporue wókdorś awtsńap .r .……… .r .……… .r .……… .r .……… )N ycążeib kor( .r .……… .r .……… .r .……… .r .……… )N ycążeib kor( )4+N kor( )3+N kor( )2+N kor( )1+N kor( )4+N kor( )3+N kor( )2+N kor( )1+N kor( 21 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 )awzan( margorP .1 )awzan( margorP .2 )awzan( margorP .3 )awzan( margorP .4 )awzan( margorP .5 )awzan( margorP .6 )awzan( margorP .7 )awzan( margorP .8 )awzan( margorP .9 )awzan( margorP .01 :oget z mełógO mezaR 3102-7002 SSN 4102-9002 ywosnaniF mzinahceM iksewroN 4102-9002 GOE ywosnaniF mzinahceM 1202-4102 ywosnaniF mzinahceM iksewroN 1202-4102 ogezcradopsoG urazsbO ogeiksjeporuE ywosnaniF mzinahceM WPPS )…( awtswółobyR arotkeS jówzoR ynożawonwórZ OP 0202-4102 awosnaniF awytkepsreP 7202-1202 awosnaniF awytkepsreP )**)…( )***ymargorP ennI ……………………… )oksiwzan i ęimi( łizdązrops …………… liam-e serda …………… unofelet rn .………………… azralumrof ainezdązrops atad :aineinśajbO .24 rn ukinzcąłaz w ąs enolśerko azralumrof ainainłepyw i ainainpętsodu ydasaZ .wósnaniF awtsretsiniM jewotenretni einorts an mynoinpętsodu uzralumrof an jenajiwzor ytsil z ćarbyw yżelan umargorp ęwzaN )* .wómargorP ępurg ąwon ćasipod anżom wómargorp purg żuj hcynazaksw od umargorp ogenad ainasipyzrp icśowilżom ukarb ukdapyzrp W )** zaro 0202-4102 ywytkepsrep hcamar w ezsudnuF/margorp einleizddo ćinlógezczsyw yżelan hcynzrtęnweW warpS eiserkaz w hcywosnaniF maR hcinteloleiW ukdapyzrp W .hcynzcilbup hcasnanif o ywatsu 6 tkp 3 .tsu 5 .tra w awom hcyrótk o ,wókdorś yzcytoD )*** .7202-1202 ywytkepsrep 1 4 rn kinzcąłaZ 4 rn kinzcłaZ AI-WB ................................... ćśęzC )awzan ,rn( IJCYTSEWNI EINAWOSNANIF AN ENOZCANZEZRP AWTSŃAP UTEŻDUB IKDORŚ )AJCAZILAUTKA( MEINEIWÓMO Z ZARW ein 3a +w n o uż ka og r n oa paz 3+n kh oc rytołz h )yc to a 2 h wc c+ ką a n jm eis waky orot iw crw ś( j ya wwts )ń yta o h wp 1 c k + au jmn ete w akż or o iwd cr ś(u jyb w ikta e d wny aW ew Niny a ud n kiw o oe k ryz wrP an aa Nww oa ktt oes rU żdub t e1 )ż 4- hN d a c u e wyu bw tk t o so o m ńłs zr ay a o h t pz d c wc ah e cc in ąy a it so n yD o t k wyw ain )5a iń w jce o yi sp tsno eat wS w na iaz                 - ań io n) k ek a zo Z cr( nim                 - aore ip cT z ęo zR c t ea ) )w ż3 4h d ao c u ws y by tt s r o m ńo łz at yz pths wo cak cć ąś io sytr ta wW )owi tj zc dyij ótc s wy et ews je onw wi n a ,i j ćc ae śawi ozn wz ie la a oin N k cl o só l jg eie imzc (zsyW rotsewnI )2 fargaraP ajcakifys łaa il zK dzoR łaizD .w Oe Kr jn o SW / icśr ęn zc a a , )i I 1r Zio n , )Ig a IB Pe d , ,R Ut aa P Zz (K 12 02 91 81 71 61 51 41 31 21 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 x x x x x x x x x x )6:ijcazilaer od enawonalp enjycytsewni ainadaZ                 - I x x x x x x x x x x x x x x x )6:N ukor w ainezcńokaz od enawonalp enjycytsewni ainadaZ                 - II x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x :II + I MEŁÓGO x x x x x x x einizdeizD w OTAN ijcytsewnI umargorP hcamar w enawozilaer ejcytsewnI - IP ,ogewoksjow utęzrps i ainejorbzu ypukaZ                 - UZ ,mewtcinwodub z enaząiwzein enjycytsewni ypukaz ełatsozop - IZ ,mynjycytsewni eiwtcinwodub an ecąjagelop ełatsozop ejcytsewnI                 - IB ,einteloleiw ymargorp enjycytsewnI                 - RP )1 ."awodoran anorbO .92" icśęzc w einzcąływ einawosotsaz ąjam IP i UZ eirogetaK .awtsńezceipzeB .aworfycoretzc tsej wóktadyw wófargarap ajcakifysalK)2 .anolśerko ałatsoz ein ijcytsewni awosyrotzsok ćśotraw ydeik ukdapyzrp w ,ijcytsewni tzsok ywoknucazs bul)3 .jeiksjeporuE iinU wókdorś mełaizdu z wótkejorp ainawosnanifłópsw meinezcąływ z awtsńap uteżdub ikdorŚ )4 .ewon einadaz                 - n ,)anamyzrtsw ałatsoz ajcazilaer ogerótk ,hcyłgeibu hcatal w etęzcopzor einadaz( enozseiwaz einadaz                 - z ,enawounytnok einadaz                 - k )5 .ęis ainłepyw ein 51-9 nmulok mewtcinwodub z hcynaząiwzein hcynjycytsewni wópukaz ukdapyzrp W )6 .................................................. :łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ..................liam-e serda ................. :unofelet rn ....................sipdop.................atad 5 rn kinzcąłaZ 5 rn kinzcąłaZ CPD .................................ćśęzC )awzan ,rn( EWOLEC I EWOTOIMDOP EJCATOD ONAWONALPAZ HCYRÓTK ALD ,KETSONDEJ ZAKYW iktsondej awzaN )1 fargaraP łaizdzoR łaizD .pL )3+N kor( .r ...… an unalp tkejorP )2+N kor( .r ...… an unalp tkejorP )1+N kor( .r ...… an unalp tkejorP )N kor( .r ...… an awoteżdub awatsU ketsondej ypurg bul :myt w :myt w :myt w :myt w an ysipdo an ysipdo an ysipdo an ysipdo ainezdorganyw ainezdorganyw ainezdorganyw ainezdorganyw zsudnuf ywodałkaz mełógO zsudnuf ywodałkaz mełógO zsudnuf ywodałkaz mełógO zsudnuf ywodałkaz mełógO z zarw z zarw z zarw z zarw ńezcdaiwś imyndohcop ńezcdaiwś imyndohcop ńezcdaiwś imyndohcop ńezcdaiwś imyndohcop hcynlajcos hcynlajcos hcynlajcos hcynlajcos 71 61 51 41 31 21 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ewotoimdop ejcatoD .1 .2 .3 … ewolec ejcatoD )hcynzcilbup hcasnanif o ywatsu 1 .tsu 721 .tra( .1 .2 .3 … .0 arfyc bul 4 od 1 do arfyc aindeiwopdo tsej uzralumrof myt w hcynawomju ijcatod ald ąrfyc ątrawzc ;aworfycoretzc tsej wóktadyw wófargarap ajcakifysalK )1 ..................................................................... łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ........................................ liam-e serda ......................... unofelet rn ................................................ sipdop .................................. atad 6 rn kinzcąłaZ 6 rn kinzcłaZ ZP :ńezdorganyw ydoK ................... ćśęzC )awzan ,rn( uinawotłatzsk o .r 9991 aindurg 32 aind z ywatsu imasipezrp icęjbo ycinwocarp                 - A watsu hcyrótkein einaimz o zaro jewoteżdub ezrefs jewowtsńap w ńezdorganyw A .til .ww w icęju ilatsoz ein yzrótk ,ycinwocarp ilatsozop                 - B :ezcinwocarp ypurG jewobrakS-onleC ybżułS ezsuiranojcknuF                 - 80 :oget z ,ezsuiranojcknuf i iwodowaz ezreinłoŻ                 - 01 iwodowaz ezreinłoŻ 1.01 ezsuiranojcknuF 2.01 YZSUIRANOJCKNUF I HCYWODOWAZ YZREINŁOŻ EINEINDURTAZ :oget z ewoktadod ecąjakinyw ainezdorganyW yd e oi rn ge aż na /s eo np zu cor )2 icśonżelan enni aineżasopu ogewobżułs uknusots ez ezcinwocarp ypurG ńezdorganyw ydoK )1eineindurtaZ eineinlógezczsyW ajcyzoP łaizdzoR łaizD enzcor hcytołz hcacąisyt w 2.01 ,1.01 ,80 B/A 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 )N ycążeib kor( .r .…… an awoteżdub awatsU 1 )1+N kor( .r .…… an nalP 2 )2+N kor( .r .…… an nalP 3 )3+N kor( .r .…… an nalP 4 .aineżasopu onolatsu ogerótk ald ,eineindurtaz enzcoroinderś ćadop yżelan 5 einmulok W )1 .gómopaz i dórgan eiserkaz w ęis ainłepyw yzsuiranojcknuf i hcywodowaz yzreinłoż od uineiseindo W )2 ................................................................ łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ..................................................... liam-e serda ................................ unofelet remun ..................................................... sipdop .................................. atad Zał ącZzanłiąkc znnri k7 nr 7 SNZ Część .......................... Kod (nr, nazwa) 1 Żołnierze służby kandydackiej*) Dział ........................... 2 Żołnierze pełniący służbę przygotowawczą*) (nr, nazwa) 3 Narodowe Siły Rezerwowe*) Rozdział...................... 4 Wojska Obrony Terytorialnej*) (nr, nazwa) Forma organizacyjno-prawna ……………………………………….. ZATRUDNIENIE I UPOSAŻENIA ŻOŁNIERZY NIEZAWODOWYCH z tego kod Średnio- Wydatki uposażenia w tym: składki na składki wydatki rekom- Lp. Wyszczególnienie roczny ubezpie- zdrowotne rzeczowe pensata stan nagrody i czenie dla osobowy zapomogi społeczne pracodaw- cy w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Ustawa budżetowa na …… r. (rok N) 2 Plan na …… r. po zmianach (rok N) 3 Zmiany na …….. r (rok N+1) 4 Plan na ………. r. (rok N+1) łącznie z podwyżkami 5 w tym: podwyżki 6 Zmiany na …….. r (rok N+2) 7 Plan na ………. r. (rok N+2) łącznie z podwyżkami 8 w tym: podwyżki 9 Zmiany na …….. r (rok N+3) 10 Plan na ………. r. (rok N+3) łącznie z podwyżkami 11 w tym: podwyżki *) Niepotrzebne skreślić. sporządził ................................................................ (imię i nazwisko, stanowisko służbowe) numer telefonu ....................... adres e-mail ..................................................... data .................................. podpis ..................................................... EU-ZP ćśęzC RWD /e e ez w ind o eo br żg o aa s son oy paW uin /O K ydS ą/. SjoW e z aa e ww R oo / lt e)e r ceż d m au wub rn( )2 )38( )1+N kor( .r ..…………… an nalP )1+N kor( )9 .r ………… an ynaimZ )N ycążeib kor( .r ..……………… an hcanaimz op nalP )N ycążeib kor( .r ..………… an awoteżdub awatsU )1+N kor( .r ..…………… an nalP )1+N kor( )9 .r ………… an ynaimZ )N ycążeib kor( .r ..……………… an hcanaimz op nalP )N ycążeib kor( .r ..………… an awoteżdub awatsU )1+N kor( .r ...………… an ikżywdop :myt w imakżywdop z einzcął )1+N kor( .r ..…………… an nalP )1+N kor( )8 .r ………… an ynaimZ )N ycążeib kor( .r ..……………… an hcanaimz op nalP )N ycążeib kor( .r ..………… an awoteżdub awatsU )1+N kor( .r ...………… an ikżywdop :myt w imakżywdop z einzcął )1+N kor( .r ..…………… an nalP )1+N kor( )8 .r ………… an ynaimZ )N ycążeib kor( .r ..…………… an hcanaimz op nalP )N ycążeib kor( .r ..……………an awoteżdub awatsU hciksjeporue wókdorś uteżdub i awtsńap uteżdub iktadyW )6 eineindurtaZ :oget z             z) )5 j ć e e a n rz ay bc jp y ii wwnu zwr oyG o ż r c e ya l ta sr n ip l( ń ye t )sz j ei yd ly n ż zod ae )ro ć jl4g ia waK a n r zb(n oyy rww )1 j e i ac w tś noę etz e nc ż o dr pN u sb yd u a m, iy wu am a rm gja o oz i pn ri ) płn *a e uo aw p umgh ty z ó )ae wc 1a rrwe k g n .eM so o lo i rnsa u k/ p nun i y n waamł ne awn m sP a zi iFr u pag l wnoo k ar o P n pje ł et ę( p is um ytz s )i * in lo a zg ) h jć ee c at nwó e r abor M jk y is w/S wnu z am oyn ż ra eiFr lag no (rP .23 .13 .82-.13=.03 .92 .82 .72 .42-.72=.62 .52 .42 1.32 .32 .02-.32=.22 .12 .02 1.91 .91 .61-.91=.81 .71 .61 .51 .21-.51=.41 .31 .21 .11 .01 .9 1.8 .8 .7 .6 .5 .4 .3 1.2 .2 .1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 :oget z ,awtsńaP teżduB mełógo amuS 0 0 0 0 0 :wótnenopsyd wóteżdub hcamar w -' 0 0 0 0 0 :jewolec ywrezer hcamar w -' 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 :oget z ,hciksjeporuE wókdorŚ teżduB mełógo amuS 0 0 0 0 0 :wótnenopsyd wóteżdub hcamar w -' 0 0 0 0 0 :jewolec ywrezer hcamar w -' 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 hciksjeporuE wókdorŚ teżduB i awtsńaP teżduB mełógo amuS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 :wótnenopsyd wóteżdub hcamar w -' 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 :jewolec ywrezer hcamar w -' .24 rn ukinzcąłaz w ąs enolśerko azralumrof ainainłepyw i ainainpętsodu ydasaZ .wósnaniF awtsretsiniM jewotenretni einorts an mynoinpętsodu uzralumrof an jenajiwzor ytsil z ćarbyw yżelan ogewosnanif umzinahcem/umargorp ęwzan ąnłep/tórkS )* :ileżej anawonalp ćyb eżom awolec awrezeR)2 ,jewoteżdub ijcakifysalk ikłaizdop jewołógezczs ćilśerko anżom ein - .oworfycyzrt ćilśerko yżelan wóktadyw wófargarap ęjcakifysalK)3 :ńezdorganyw wódok ytórks ecąjupętsan ąjuząiwobo 01 einmulok W)4 o zaro jewoteżdub ezrefs jewowtsńap w ńezdorganyw uinawotłatzsk o .r 9991 aindurg 32 aind z ywatsu imasipezrp hcytęjbo wókinwocarp ald ainezdorganyw - A ywatsujet4tkp1.tsu9.trazeindogz,enawonalp-watsuhcyrótkeineinaimz A .til .ww w icęju ilatsoz ein yzrótk ,wókinwocarp hcyłatsozop ald ainezdorganyw - B :hcyzcinwocarp purg ytórks ecąjupętsan ąjuząiwobo 11 einmulok W)5 ,)wórotarukorp i wóizdęs wótnetsysa zaro hcywodąs yzradnerefer zeb( ńezdorganyw imametsys imywokinżonm etęjboein yboso– 1 ,ewowtsńap aksiwonats ezcinworeik ecąjumjaz yboso– 2 ,)jenzcinargaz ybżułs dałks w hcycązdohcw żeinwór myt w( jenliwyc ybżułs usuprok eiwoknołzc– 3 ,)mesezerpeciw i mesezerp z einzcął( OKS eiwoknołzc iwotate– 4 ,iwodowaz yzrotaruk iwodąs– 5 ,jeiksloP jetilopsopyzcezR ogewotnetaP udęzrU yccrepske icnakilpa i yzrosesa ,icrepske– 6 ,iwodąs yzrosesa i ycsrotarukorp yzrosesa– 7 ,jewobrakS - onleC ybżułS ezsuiranojcknuf– 8 ,yzrotarukorp i eiwoizdęs– 9 ,ezsuiranojcknuf i iwodowaz ezreinłoż– 01 ,hcywoknuhcarbo bzi hcynlanoiger wóigelok eiwoknołzc iwotate– 11 ,ijcalsigeL murtneC ogewodązR ycinwocarp– 21 ,jenliwyc ybżułs usuprok imaknołzc ycądębein jenzcinargaz ybżułs eiwoknołzc– 31 ,jewodązr ijcartsinimda ynagro zezrp hcynozdaworp hcakwócalp i hcałokzs w ineindurtaz eleicyzcuan– 41 ,hcynzcilbuP ńeiwómaZ udęzrU eisezerP yzrp jezcwałowdO ybzI jewojarK eiwoknołzc– 51 ,iwodąs ezradnerefer– 61 ,wórotarukorp i wóizdęs icnetsysa– 71 ,wótsilajceps hcywodąs wółopsez hcyzcwadoinipo icśilajceps– 81 ,ogewocsjeim awarp eiwatsdop an hcytrawaz ęcarp o wómu eiwatsdop an hcynzcinargaz hcakwócalp w ineindurtaz ycinwocarp– 91 ,inezdaso– 02 .eiworotanes i eiwołsop– 12 uteżdub jazdoR awtsńap teżdub PB hciksjeporue wókdorś teżdub EŚB .uknicezrp op csjeim hcówd od meinelgąrkoaz z mynzcoroinderś uicęju w ćadop yżelan eineindurtaZ .PB hcamar w wóktadyw ukdapyzrp w oklyt ymejadop eineindurtaZ)6 ."N ycążeib kor an awoteżdub awatsU„ a ")1+ N( kor an nalP„ imanmulok yzdęimop ycinżór ązcytod )1+N( kor an aineindurtaz ynaimZ)7 ."N ycążeib kor an awoteżdub awatsU„ a "imakżywdop z einzcął )1+ N( kor an nalP„ imanmulok yzdęimop ycinżór ązcytod )1+N( kor an ńezdorganyw ynaimZ)8 ."N ycążeib kor an awoteżdub awatsU„ a ")1+ N( kor an nalP„ imanmulok yzdęimop ycinżór ązcytod )1+N( kor an RWD ynaimZ)9 .pti iktadod ąjatsod erótk bóso eibzcil o ejcamrofni ,uktadod ainanzyzrp/ainezdorganyw ainezskęiwz eineindasazu ,ainezdorganyw enozskęiwz ądęb ydeik do ,utkejorp ijcazilaer serko ,tkejorp ćasipo ,utkejorp ęwzan ćazaksw ,utkejorp remun .pn ćawyzaksw inniwop icnenopsyd jet einmulok W)01 .EP i )EB( SSN-F ,)PB( SSN-F uzralumrof an imynazakyw imaktadyw z endogz ćyb ązsum uzralumrof myt w enazakyw ewoteżdub iktadyW ."hciksjeporue wókdorś uteżdub i awtsńap uteżdub mełógo ymuS" einzcął zaro "hciksjeporue wókdorś uteżdub mełógo ymuS" ,"awtsńap uteżdub mełógo ymuS" od oklyt ęis ązsondo mus ecązcytod ezsreiW .)umargorp gułdew .pn( hcinderśop mus ćyzrowt yżelan ein uzralumrof W ........................................................... łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ........................ liam-e serda .......................... unofelet rn .................................. azralumrof ainezdązrops atad )1+N kor( ) 7 .r..………an ynaimZ )3 :fargaraP jazdoR uteżdub EŚB/PB yżelan( ytsil z ćarbyw )jenajiwzor .pti 20/58 ,43 .pn ,ainaiwałógezczsu ogewoktadod zeb ,atnenopsyd jewoteżdub icśęzc remun indeiwopdo ćasipw yżelaN)1 )N ycążeib kor( .r.……… an hcanaimz op nalP HCIKSJEPORUE WÓKDORŚ UTEŻDUB I AWTSŃAP UTEŻDUB HCAMAR W JENTORWZZEB YCOMOP WÓKDORŚ EZ ZARO JEIKSJEPORUE IINU UTEŻDUB Z HCYCĄZDOHCOP WÓKDORŚ EZ ENAWOSNANIF JEWOTEŻDUB EZREFS JEWOWTSŃAP W AINEZDORGANYW I EINEINDURTAZ )hcytołz hcacąisyt w( enzcor einezdorganyw ewoktadoD )hcytołz hcacąisyt w( ainezdorganyW einawosnanifłópsW einawosnaniF einawosnanifłópsW einawosnaniF )01 igawU )1+N kor( .r.……an nalP łaizdzoR ) N ycążeib kor( .r……… an awoteżdub awatsU 8 rn kinzcąłaZ łaizD comoP a, y y wi n w um m uia o na łu pj ae aoin l ii so p ę zn łe i k di pł sp a zwje y oizwt rd( ćm a a )ra jbn er yz yg n) wc to R asi r jn iP y iP l w h ż( z/ zec )T oe la rPt n( ( )7 .lok Załącznik nr 9 Załcznik nr 9 SUS Część ................................. (nr, nazwa) Dział ................................... (nr, nazwa) Rozdział ............................. (nr, nazwa) Forma finansowania ................................. ZAPOTRZEBOWANIE NA ŚRODKI Z TYTUŁU SKŁADEK EMERYTALNO-RENTOWYCH DLA ŻOŁNIERZY, FUNKCJONARIUSZY, SĘDZIÓW I PROKURATORÓW ORAZ NA UBEZPIECZENIE SPOŁECZNE DUCHOWNYCH Roczna wysokość składki Lp. Wyszczególnienie Liczba osób średniorocznie (w tysiącach złotych) Plan na ……. r. Projekt planu Projekt planu Projekt planu Plan na Projekt planu na Projekt planu na Projekt planu na (rok N) na ….. r. na ….. r. na ….. r. …….. r. …... r. …... r. …... r. (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Żołnierze niezawodowi w służbie czynnej1) 2 Funkcjonariusze Policji, Służby Ochrony Państwa, Straży Granicznej i Państwowej Straży Pożarnej zwolnieni ze służby kandydackiej2) 3 Duchowni3) 4 Żołnierze zawodowi zwolnieni ze służby oraz funkcjonariusze Policji, Służby Ochrony Państwa, Straży Granicznej, Państwowej Straży Pożarnej, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Więziennej, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Służby Kontrwywiadu Wojskowego i Służby Wywiadu Wojskowego zwolnieni ze służby stałej lub przygotowawczej2) 5 Sędziowie oraz prokuratorzy4) Uwaga: 1)Wypełnia Ministerstwo Obrony Narodowej. 2)Wypełnia Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji zgodnie z art. 69a ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2021 r. poz. 1882, z późn. zm.), art. 147 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Służbie Ochrony Państwa (Dz. U. z 2021 r. poz. 575, z późn.zm.), art. 74a ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1486, z późn. zm.), art. 60a ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Państwowej Straży Pożarnej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1940, z późn. zm.), Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencja Wywiadu zgodnie z art. 92a ustawy z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu (Dz. U. z 2022 r. poz. 557), Ministerstwo Obrony Narodowej zgodnie z art. 6a ustawy z dnia 10 grudnia 1993 r. o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych oraz ich rodzin (Dz. U. z 2022 r. poz. 520) oraz zgodnie z art. 52 ust. 1 ustawy z dnia 9 czewca 2006 r. o służbie funkcjonariuszy Służby Kontrwywiadu Wojskowego oraz Służby Wywiadu Wojskowego (Dz. U. z 2021 r. poz. 1362, z późn. zm.), Ministerstwo Sprawiedliwości zgodnie z art. 168 ustawy z dnia 9 kwietnia 2010 r. o Służbie Więziennej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1064, z późn.zm.), Centralne Biuro Antykorupcyjne zgodnie z art. 80 ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym (Dz. U. z 2021 r. poz. 1671, z późn. zm.) oraz wojewodowie w zakresie działu 754 - Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa zgodnie z art. 60a ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Państwowej Straży Pożarnej. 3)Wypełnia Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji. 4)WypełniaProkuraturaGeneralnazgodniezart.124ustawyzdnia28stycznia2016r.-Prawooprokuraturze(Dz.U.z2021r.poz.66,zpóźn.zm.)orazMinisterstwoSprawiedliwościzgodnie z art. 91 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. - Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 2020 r. poz. 2072, z późn. zm.). sporządził ..................................................................... (imię i nazwisko, stanowisko służbowe) nr telefonu ......................... adres e-mail ........................................ data ......................... podpis ......................... 01 rn kinzcąłaZ 01 rn kinzcąłaZ ERME ..…………………………………………ćśęzC )awzan ,rn( enzcełops ainezceipzebu ewokząiwobO 357:łaizD ..…………………………………………łaizdzoR )awzan ,rn( AWTSŃAP UTEŻDUB Z ENACAŁPYW OGENZCEŁOPS AINEZCEIPZEBAZ Z AINEZCDAIWŚ tałpyw atowK wócroiboinezcdaiwś abzciL hcytołz hcacąisyt w fargaraP )1ainezcdaiwś awzaN .pL enawydiwezrP enawydiwezrP unalp tkejorP unalp tkejorP unalp tkejorP unalp tkejorP unalp tkejorP unalp tkejorP einanokyw einanokyw ..…… kor an ..…… kor an ..…… kor an ..…… kor an ..…… kor an ..…… kor an .r .…… w .r .…… w )3+N( )2+N( )1+N( )3+N( )2+N( )1+N( )N kor( )N kor( 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 aineżasopu/ennizdor ytner ,eikzdilawni ytner ,yrutyremE .1 ennizdor aineżasopu ,uknyzcops einats w uknyzcops einats w aineżasopu/yrutyremE 1.1 eikzdilawni ytneR 2.1 ennizdor aineżasopu/ennizdor ytneR 3.1 ewobezrgop ikłisaZ .2 enzcytegrene ytłazcyR .3 eikcnatabmok iktadoD .4 wókinróg yzreinłoż ald ainezcdaiwŚ .5 hcynawotroped bóso ald ainezcdaiwŚ .6 enjycasnepmok iktadoD .7 … .8 … .9 … .01 … ytałpyw od hcynocelz ńezcdaiwś igułsbo ytzsoK x x x x XX )2imaktesdo z zarw x x x x x mełógO .jeżinop hcynozczseimaz ńezcdaiwś golatak cąjazrezszor ńadaz hcynawozilaer einzcytkaf ald ewicśałw yłutyt ćazaksw yżelaN)1 .yfargarap enlógezczsop an mełaizdop z SURK i SUZ oklyt ainłepyW)2 ..…………………………………………łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ..…………………………………………liam-e serda ..…………………………………………unofelet rn ..…………………………………………sipdop ..…………………………………………atad 11 rn kinzcąłaZ 11 rn kinzcłaZ I-WB ................................... ćśęzC )awzan ,rn( IJCYTSEWNI EINAWOSNANIF AN ENOZCANZEZRP AWTSŃAP UTEŻDUB IKDORŚ MEINEIWÓMO Z ZARW ein 3a +w n o uż ka og r n oa paz )yto h w3 c k+ a jmn ew akh or o iwc cry ś( jt yo włz h )yc to a 2 h wc c+ ką a n jm eis waky orot iw crw ś( j ya wwts )ń ua ti mp 1 i + lu hnt ce akż mod aru r wb ( ikta e d wny aW ew Niny a ud n kiw o oe k ryz wrP an aa Nww oa ktt oes rU żdub t e1 )ż 4- hN d a c u e wyu bw tk t o so o m ńłs zr ay a o h t pz d c wc ah e cc in ąy a it so n yD o t k wyw ain )5a iń w jce o yi sp tsno eat wS w na iaz                 - ań io n) k ek a zo Z cr( nim                 - aore ip cT z ęo zR c t ea ) )w ż3 4h d ao c u ws y by tt s r o m ńo łz at yz pths wo cak cć ąś io sytr ta wW )owi tj zc dyij ótc s wy et ews je onw wi n a ,i j ćc ae śawi ozn wz ie la a oin N k cl o só l jg eie imzc (zsyW rotsewnI )2 fargaraP ajcakifys łaa il zK dzoR łaizD .w Oe Kr jn o SW / icśr ęn zc a a , )i I 1r Zio n , )Ig a IB Pe d , ,R Ut aa P Zz (K 12 02 91 81 71 61 51 41 31 21 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 x x x x x x x x x )6:ijcazilaer od enawonalp enjycytsewni ainadaZ                 - I x x x x x x x x x x x )6:N ukor w ainezcńokaz od enawonalp enjycytsewni ainadaZ                 - II x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x :II + I MEŁÓGO x x x x x x x einizdeizD w OTAN ijcytsewnI umargorP hcamar w enawozilaer ejcytsewnI - IP ,ogewoksjow utęzrps i ainejorbzu ypukaZ                 - UZ ,mewtcinwodub z enaząiwzein enjycytsewni ypukaz ełatsozop - IZ ,mynjycytsewni eiwtcinwodub an ecąjagelop ełatsozop ejcytsewnI                 - IB ,einteloleiw ymargorp enjycytsewnI                 - RP )1 ."awodoran anorbO .92" icśęzc w einzcąływ einawosotsaz ąjam IP i UZ eirogetaK .awtsńezceipzeB .aworfycoretzc tsej wóktadyw wófargarap ajcakifysalK)2 .anolśerko ałatsoz ein ijcytsewni awosyrotzsok ćśotraw ydeik ukdapyzrp w ,ijcytsewni tzsok ywoknucazs bul)3 .jeiksjeporuE iinU wókdorś mełaizdu z wótkejorp ainawosnanifłópsw meinezcąływ z awtsńap uteżdub ikdorŚ )4 .ewon einadaz                 - n ,)anamyzrtsw ałatsoz ajcazilaer ogerótk ,hcyłgeibu hcatal w etęzcopzor einadaz( enozseiwaz einadaz                 - z ,enawounytnok einadaz                 - k )5 .ęis ainłepyw ein 51-9 nmulok mewtcinwodub z hcynaząiwzein hcynjycytsewni wópukaz ukdapyzrp W )6 .................................................. :łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ..................liam-e serda ................. :unofelet rn ....................sipdop .................atad 21 rn kinzcąłaZ ................................. ćśęzC SZB )awzan ,rn( ,OGENLAIROTYRET UDĄZROMAS IKTSONDEJ ZEZRP ENAWOZILAER JEWODĄZR IJCARTSINIMDA USERKAZ Z ECĄŻEIB AINADAZ AN EWOLEC EJCATOD IKTSONDEJ ZEZRP ENAWOZILAER ECĄŻEIB AINADAZ AN ZARO OGENLAIROTYRET UDĄZROMAS KETSONDEJ HCYNSAŁW ŃADAZ HCYCĄŻEIB EINAWOSNANIFOD AN )1JEWODĄZR IJCARTSINIMDA IMANAGRO Z ŃEIMUZOROP EIWATSDOP AN OGENLAIROTYRET UDĄZROMAS )2)1+N kor( .r .…… an unalp tkejorP :myt w ainezdorganyw wóknołzc ainezdorganyw iktadyW ywodałkaz an ysipdo wókinwocarp hcyłatsozop jenliwyc ybżułs usuprok ecążeib )3 fargaraP łaizdzoR .pL wóknołzc ainelokzs ńezcdaiwś zsudnuf ybżułs usuprok fargarap hcynlajcos ewoktadod ewoktadod mełógo 554 fargarap jenliwyc ewoboso ewoboso 444 einezdorganyw einezdorganyw 104 fargarap 204 fargarap 404 fargarap enzcor 404 fargarap enzcor hcytołz hcacąisyt w 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8 .9 .01 .11 ... M E Ł Ó G O wóknołzc ainelokzs ,)wókinwocarp hcyłatsozop bul/i jenliwyc ybżułs usuprok wóknołzc( ainezdorganyw ąs enawosnanif hcyrótk hcamar w ,ejcatod ćazakyw yżelan uzralumrof W )1 .hcynlajcos ńezcdaiwś zsudnuf ywodałkaz an ysipdo zaro jenliwyc ybżułs usuprok .)3+N ,2+N ,1+N( tal hcynjelok 3 ald ćinłepyw yżelan zralumroF)2 .0 arfyc bul 9 od 1 do arfyc aindeiwopdo tsej ąrfyc ątrawzc ;aworfycoretzc tsej wóktadyw wófargarap ajcakifysalK)3 ..................................................................... łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ........................................ liam-e serda ......................... unofelet rn ................................................. sipdop .................................. atad 31 rn kinzcąłaZ ................................. ćśęzC )awzan ,rn( ASZB OGENLAIROTYRET UDĄZROMAS IKTSONDEJ ZEZRP ENAWOZILAER JEWODĄZR IJCARTSINIMDA USERKAZ Z ECĄŻEIB AINADAZ AN EWOLEC EJCATOD )YZSUIRANOJCKNUF HCYWOBOSO WÓKTADYW YZCYTOD( OGENLAIROTYRET UDĄZROMAS KETSONDEJ HCYNSAŁW ŃADAZ HCYCĄŻEIB EINAWOSNANIFOD AN ZARO )1 )1+N kor(.r ..…… an unalp tkejorP :myt w i aineżasopU ewoboso iktadyW iktadyW enżęineip ainezcdaiwś ńeżasopu od enozcilazein ydorgaN icśonżelan ennI aineżasopU ecążeib serko zezrp enacałpyw mozreinłoż enacałpyw eineindurtaZ ez mynoinlowz ukor mozsuiranojcknuf i enzcor ńezdorganyw od enazcilaz 504 fargarap mełógo ikinżawonwór zaro ybżułs 703 fargarap 704 fargarap 604 fargarap )2 fargaraP łaizdzoR .pL enżęineip .ytnelawiwke i 814+804 fargarap hcytołz hcacąisyt w 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8 .9 .01 .11 ,,, M E Ł Ó G O .)3+N ,2+N ,1+N( tal hcynjelok 3 ald ćinłepyw yżelan zralumroF)1 .0 arfyc bul 9 od 1 do arfyc aindeiwopdo tsej ąrfyc ątrawzc ;aworfycoretzc tsej wóktadyw wófargarap ajcakifysalK)2 ..................................................................... łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ........................................ liam-e serda ......................... unofelet rn ................................................ sipdop ................................. atad Załącznik nr 14 Załcznik nr 14 SO-GN Część ................................. (nr, nazwa) DOTACJE CELOWE PRZEKAZANE Z BUDŻETU PAŃSTWA NA REALIZACJĘ WYSTANDARYZOWANYCH ZADAŃ Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ Zadanie:* z tego: z tego: Wysokość wydatków niezbędnych do Wysokość wydatków zabezpieczenia całorocznej zaplanowanych w realizacji zadań na budżecie Wojewody na wynagrodzenia wraz z wynagrodzenia wraz z pozostałe wydatki podstawie przewidywanego pozostałe wydatki ……….. r. pochodnymi pochodnymi (rok N+1)1) wykonania liczby czynności zgodnie z obowiązującym katalogiem w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 *Należy wybrać z listy odpowiednie zadanie Sporządza się dwa oddzielne formularze (dla poszczególnych zadań) 1)Formularz należy wypełnić dla 3 kolejnych lat (N+1, N+2, N+3). sporządził ..................................................................... (imię i nazwisko, stanowisko służbowe) nr telefonu ......................... adres e-mail ........................................ data ................................... podpis ................................................ Załącznik nr 15 Załcznik nr 15 ZZAR Część ............................ (nr, nazwa) Gminy *) Powiaty *) Samorząd województwa *) ZADANIA Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ I INNE ZADANIA ZLECONE JEDNOSTKOM SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO ODRĘBNYMI USTAWAMI Część A Wykaz nowych zadań, które od ……... r. ( rok N+1) będą realizowane jako zadania z zakresu administracji rządowej. 1) Lp. Nazwa zadania Podstawa prawna 1 2 3 1 z zakresu … 1.1 .... 2 z zakresu … 2.1 .... Część B Wykaz zadań z zakresu administracji rządowej, w przypadku których, w związku ze zmianą przepisów, od ........ r. (rok N+1) nastąpi zmiana zakresu realizowanych zadań lub sposobu ich realizacji, tj. zadania, które od ........ r. ( rok N+1) nie będą realizowane jako zadania z zakresu administracji rządowej. 1) Lp. Nazwa zadania Podstawa prawna 1 2 3 1 z zakresu…. 1.1 .... 2 z zakresu … 2.1 .... *) Niepotrzebne skreślić.         1) Formularz należy wypełnić dla 3 kolejnych lat (N+1, N+2, N+3). sporządził ..................................................................... (imię i nazwisko, stanowisko służbowe) nr telefonu ......................... adres e-mail ........................................ data ......................... podpis ......................... 61 rn kinzcąłaZ 61 rn kinzcłaZ MOS HCYWODORANYZDĘIM IJCAZINAGRO ZCEZR AN KEDAŁKS HCYNOCAŁPW UŁUTYT Z JEWOTEŻDUB YREFS KETSONDEJ IKTADYW .r ..…… an unalp tkejorP .r ..…… an unalp tkejorP .r ..…… an unalp tkejorP .r .…… az einanokyw enawydiwezrP .r ..…… az einanokyW )3+N kor( )2+N kor( )1+N kor( )N kor( )1-N kor( w i k h )d *ca hał ck c ys ą t i oa s łyt zo twK atulaW iw cś i ok nd ta ał łk ps e a icto uw laK w w i k h )d *ca hał ck c ys ą t i oa s łyt zo twK atulaW iw cś i ok nd ta ał łk ps e a icto uw laK w w i k h )d *ca hał ck c ys ą t i oa s łyt zo twK atulaW iw cś i ok nd ta ał łk ps e a icto uw laK w w i k h )d *ca hał ck c ys ą t i oa s łyt zo twK atulaW iw cś i ok nd ta ał łk ps e a icto uw laK w w i k h )d *ca hał ck c ys ą t i oa s łyt zo twK atulaW iw cś i ok nd ta ał łk ps e a icto uw laK w icśontałp nimreT icśonżelanyzrp anwarp awatsdoP ijcazinagro awzaN fargaraP łaizdzoR łaizD ćśęzC .pL 32 22 12 02 91 81 71 61 51 41 31 21 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 .1 .2 .3 .… x x x x x x x x x x x x x x x x x MEZAR uknicezrp op acsjeim ogendej od uinelgąrkoaz w NLP hcacąisyt w ikdałks atowk )* .………………………………………………… :łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ..…………… :liam-e serda.……………… :.let 71 rn kinzcąłaZ .…………… :awoteżdub ćśęzC Z-RP )jewoteżdub icśęzc awzan i rn( .………………………………………………… :atnenopsyd awzaN MYWOINADAZ EIZDAŁKU W HCINTELOLEIW WÓMARGORP ZAKYW łz .syt w etiwokłac ytzsoK .r ...… op aineiseinop od ydałkaN umargorp kinreiM )N ycążeib kor( awtsńap uteżdub z )ałdórź eiktsyzsw( nimreT umargorp awzaN )remun( awoteżdub ćśęzC hcamar W ijcazilaer ćśotraW umargorp leC ainałaizd/ainadazdop/ainadaz 3+N kor 2+N kor 1+N kormełógO /ainadaz mełógO awolecoD awzaN aktsondeJ /ainadazdop awozaB ainałaizd 3+N kor2+N kor1+N kor acąjuzilaer/acąjunydrook 51 41 31 21 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 x x x x x x x x x mezaR )umargorp awzaN( :anwarp awatsdoP !RDA# !RDA# !RDA# )1+N kor( ukor ............. w awtsńap uteżdub z aineiseinop od ydałkaN )ijcknuf awzan i ijcknuf remun( ajcknuF )ainadaz awzan i ainadaz remun( einadaZ )ainadazdop awzan i remun( einadazdoP )ainałaizd awzan i remun( einałaizD )* )* )* )* :margorP )jewoteżdub icśęzc remun( awtsńap uteżdub z myt w )awzan( )** )** )** )** ……..…..……łizdązrops )oksiwzan i ęimi( ..………………………………liam-e serda ……………………unofelet rn …………………………………… sipdop .………………………… atad ałdórź eiktsyzsw ecąjumjebo hcatal hcynlógezczsop w aineiseinop od ydałkan )* awtsńap uteżdub z oklyt hcatal hcynlógezczsop w aineiseinop od ydałkan )** 81 rn kinzcąłaZ ............................. )*awoteżdub ćśęzC EP )jewoteżdub icśęzc awzan i rn( HCYNZCILBUP HCASNANIF O YWATSU 6 TKP 3 .TSU 5 .TRA W AWOM HCYRÓTK O ,JEIKSJEPORUE IINU UTEŻDUB Z HCYCĄZDOHCOP WÓKDORŚ MEŁAIZDU Z ICŚONLÓGEZCZS W HCYNAWOZILAER ŃADAZ EINAWOSNANIF .łz .syt w awtsńap u 4+te Nż d ou db 2 i +k Nta d ay taw l ae nnawonalP .r ..…… w awtsńap )u 1t +e Nż d ku ob r i (ktadyw enawonalP w wóktadyw ) Nei .n y… ca … ąn żo ek u iy k bw o kr e on r(awydiwezrP :oget z ). 4r +… N… ko… r( ). 3r +… N… ko… r( ). 2r +… N… ko… r( einawos" n2 a" nifłópsw einaw" o1 s" nanif mezaR einawos" n2 a" nifłópsw einaw" o1 s" nanif azc a inp wu org carp ńezd y od ro gk anyw fargaraP łaizdzoR łaizD /OK yS dą/. SjoW a a/w ) wć ro eś rt mę e ez ż zuC d en Ru (b aj ei tc nwś eoę ntz e oc ż p d srN u yb d sudnuF/ut ka )ew **jz o ua r zPN /umargorP )**awzaN einawosnanifłópsw einawosnanif einawosnanifłópsw einawosnanif einawosnanifłópsw einawosnanif awolec )38( .12 .02 .91 .81 .71 .61 .51 .41 .31 .21 .11 .01 .9 .8 .7 .6 .5 .4 .3 .2 .1 X X )DILOS meinezcąływ z( ENNI13 X X )DILOS meinezcąływ z( ENNI23 x x x x x x x x x x x x x x x w )DILOS meinezcąływ z( ENNI ainanokyw ogenawydiwezrp eiserkaz … mycążeib ukor w wóktadyw X X X X X X mezar                 - )DILOS meinezcąływ z( ENNI X X X X X X X meinezcąływ z( ENNI13 oget z X )DILOS X X X X X X X meinezcąływ z( ENNI23 oget z X )DILOS X X … IMAF.0202.DILOS13 X X … IMAF.0202.DILOS23 eiserkaz w IMAF.0202.DILOS x x x x x x x x x x x x x x x w wóktadyw ainanokyw ogenawydiwezrp … mycążeib ukor X X … ECINARG.WBF.0202.DILOS13 X X … ECINARG.WBF.0202.DILOS23 x x x x x x x x x x x x x x x ainan w ok E yC wI N ogA eR nG aw.W ydB iwF e.0 z2 rp0 2 e. iD seIL rkO aS z … mycążeib ukor w wóktadyw X X … AJCILOP.WBF.0202.DILOS13 X X … AJCILOP.WBF.0202.DILOS23 eiserkaz w AJCILOP.WBF.0202.DILOS x x x x x x x x x x x x x x x w wóktadyw ainanokyw ogenawydiwezrp … mycążeib ukor X X … IMAF.7202.DILOS13 X X … IMAF.7202.DILOS23 eiserkaz w IMAF.7202.DILOS x x x x x x x x x x x x x x x w wóktadyw ainanokyw ogenawydiwezrp … mycążeib ukor X X … WBF.7202.DILOS13 X X … WBF.7202.DILOS23 eiserkaz w WBF.7202.DILOS x x x x x x x x x x x x x x x w wóktadyw ainanokyw ogenawydiwezrp … mycążeib ukor X X … WGZI.7202.DILOS13 1 X X … WGZI.7202.DILOS23 eiserkaz w WGZI.7202.DILOS x x x x x x x x x x x x x x x w wóktadyw ainanokyw ogenawydiwezrp … mycążeib ukor X X X X X X mezar                 - IMAF.0202.DILOS X X X X X X mezar                 - ECINARG.WBF.0202.DILOS X X X X X X mezar                 - AJCILOP.WBF.0202.DILOS X X X X X X mezar                 - IMAF.7202.DILOS X X X X X X mezar                 - WBF.7202.DILOS X X X X X X mezar                 - WGZI.7202.DILOS X X X X X X 0202.DILOS                 - MEZAR X X X X X X 7202.DILOS                 - MEZAR X X X X X X MEZAR                 - iktadyW X X X X X X X X 13 dok oget z X X X X X X X X 23 dok oget z .einbęrdo jedżak ald EP zralumrof ćinłepyw yżelan sazcwów ąwoteżdub ćśęzc ąndej żin jecęiw adaisop tnenopsyd ileżeJ )* .24 rn ukinzcąłaz w ąs enolśerko azralumrof ainainłepyw i ainainpętsodu ydasaZ .wósnaniF awtsretsiniM jewotenretni einorts an mynoinpętsodu uzralumrof an jenajiwzor ytsil z ćarbyw yżelan umargorp ęwzan ąnłep/tórkS )** ............................................................................. łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ..................................... liam-e serda ..................................... unofelet rn ..……………………………… azralumrof ainezdązrops atad 2 :aineinśajbO :wzan hcycąjupętsan z ąndej ćarbyw jenajiwzor ytsil z yżelan 1 rn einmulok W )I )DILOS meinezcąływ z( ENNI13- )DILOS meinezcąływ z( ENNI23- IMAF.0202.DILOS13- ECINARG.WBF.0202.DILOS13- AJCILOP.WBF.0202.DILOS13- IMAF.0202.DILOS23- ECINARG.WBF.0202.DILOS23- AJCILOP.WBF.0202.DILOS23- mycążeib ukor w wóktadyw ainanokyw ogenawydiwezrp eiserkaz w )DILOS meinezcąływ z( ENNI- mycążeib ukor w wóktadyw ainanokyw ogenawydiwezrp eiserkaz w IMAF.0202.DILOS- mycążeib ukor w wóktadyw ainanokyw ogenawydiwezrp eiserkaz w ECINARG.WBF.0202.DILOS- mycążeib ukor w wóktadyw ainanokyw ogenawydiwezrp eiserkaz w AJCILOP.WBF.0202.DILOS- IMAF.7202.DILOS13- WBF.7202.DILOS13- WGZI.7202.DILOS13- IMAF.7202.DILOS23- WBF.7202.DILOS23- WGZI.7202.DILOS23- mycążeib ukor w wóktadyw ainanokyw ogenawydiwezrp eiserkaz w IMAF.7202.DILOS- mycążeib ukor w wóktadyw ainanokyw ogenawydiwezrp eiserkaz w WBF.7202.DILOS- mycążeib ukor w wóktadyw ainanokyw ogenawydiwezrp eiserkaz w WGZI.7202.DILOS- :ąjazcanzo hcawzan .ww w 23 i 13 )ydok( ybzciL wósnaniF awtsretsiniM z wótimil hcynamyzrto hcamar w atnenopsyd eiceżdub w enozceipzebaz ikdorś                 - 13 )AROZERT OD ĘIS AZDAWORPW EIN 23 UDOK( awtsńap uteżdub jewolec eiwrezer w aicęju od enawonalp iktadyw zaro 13 eizdok w enoineimyw żin enni ainawosnanif ołdórź                 - 23 .21 ,11 ,5 ,3 ,2 rn ynmulok ćainłepyw yżelan N mycążeib ukor w wóktadyw ainanokyw ogenawydiwezrp .tod hcynad eiserkaz W :ywzan ecąjupętsan ąjuząiwobo 2 rn einmulok W )II :ytsil jecąjupętsan z uzsudnuf tórks ywicśałw ćarbyw yżelan "yzsudnuF" hcamar w - zcezr an tnemurtsnI – ogenzrtęnweW awtsńezceipzeB zsudnuF )1 0202 ECINARG.WBF - an ziW i hcynzrtęnweZ cinarG eiserkaz w ogewosnaniF aicrapsW 0202-4102 atal zcezr an tnemurtsnI - ogenzrtęnweW awtsńezceipzeB zsudnuF)2 0202 AJCILOP.WBF - icśozcpętsezrP ainazclawZ i ainageibopaZ ,jenjyciloP ycarpłópsW 0202-4102 atal an ogewosyzyrK ainazdazraZ zaro 0202 IMAF - 0202-4102 atal an ijcargetnI i ijcargiM ,ulyzA zsudnuF )3 ainazdązraZ zcezr an ogewosnaniF aicrapsW tnemurtsnI )4 7202 WGZI - ogenaworgetniZ uzsudnuF hcamar w jewoziW ikytiloP i imacinarG 7202-1202 atal an imacinarG ainazdązraZ 7202 WBF - 7202-1202 atal an ogenzrtęnweW awtsńezceipzeB zsudnuF)5 7202 IMAF - 7202-1202 atal an ijcargetnI i ijcargiM ,ulyzA zsudnuF )6 GFE - ijcazilabolG od ainawosotsoD zsudnuF iksjeporuE )7 . "eicyż ełac zezrp ęis einezcU" margorP .pn ,ęwzan ąwicśałw ćasipw yżelan - diloS .ływ z - "wómargorp hcynnI" hcamar w - .atnenopsyd jewoteżdub icśęzc remun ćiwatsw yżelan jewolec ywrezer z enawosnanif ądęb ein iktadyw enawonalp ilśej tsaimotan ,38 icśęzc remun ćiwatsw yżelan jewolec ywrezer ązcytod iktadyw enawonalp ydg ukdapyzrp w 4 rn einmulok W )III 1004 .pn ufargarap einezcanzo eworfycoretzc ćadop yżelan 8 rn einmulok W )VI : ńezdorganyw wódok .tod wzan hcycąjupętsan z ąndej ćarbyw jenajiwzor ytsil z yżelan 9 rn einmulok W )V ywatsu jet 4 tkp 1 .tsu 9 .tra z eindogz ,enawonalp                 - watsu hcyrótkein einaimz o zaro jewoteżdub ezrefs jewowtsńap w ńezdorganyw uinawotłatzsk o .r 9991 aindurg 32 aind z ywatsu imasipezrp hcytęjbo wókinwocarp ald ainezdorganyw - A A .til .ww w icęju ilatsoz ein yzrótk ,wókinwocarp hcyłatsozop ald ainezdorganyw - B .ątsup ćiwatsozop yżelan ękrómok ,ńezdorganyw yzcytod ein ketadyw ilśeJ : hcyzcinwocarp purg .tod wzan hcycąjupętsan z ąndej ćarbyw jenajiwzor ytsil z yżelan 01 rn einmulok W )IV ,)wórotarukorp i wóizdęs wótnetsysa zaro hcywodąs yzradnerefer zeb( ńezdorganyw imametsys imywokinżonm etęjboein yboso – 1 ,ewowtsńap aksiwonats ezcinworeik ecąjumjaz yboso – 2 ,)jenzcinargaz ybżułs dałks w hcycązdohcw żeinwór myt w( jenliwyc ybżułs usuprok eiwoknołzc – 3 ,)mesezerpeciw i mesezerp z einzcął( OKS eiwoknołzc iwotate – 4 ,iwodowaz yzrotaruk iwodąs – 5 ,jeiksloP jetilopsopyzcezR ogewotnetaP udęzrU yccrepske icnakilpa i yzrosesa ,icrepske –6 ,iwodąs yzrosesa i ycsrotarukorp yzrosesa –7 ,jewobrakS-onleC ybżułS ezsuiranojcknuf –8 ,yzrotarukorp i eiwoizdęs –9 ,ezsuiranojcknuf i iwodowaz ezreinłoż –01 ,hcywoknuhcarbo bzi hcynlanoiger wóigelok eiwoknołzc iwotate –11 ,ijcalsigeL murtneC ogewodązR ycinwocarp –21 ,jenliwyc ybżułs usuprok imaknołzc ycądębein jenzcinargaz ybżułs eiwoknołzc –31 ,jewodązr ijcartsinimda ynagro zezrp hcynozdaworp hcakwócalp i hcałokzs w ineindurtaz eleicyzcuan –41 ,hcynzcilbuP ńeiwómaZ udęzrU eisezerP yzrp jezcwałowdO ybzI jewojarK eiwoknołzc –51 ,iwodąs ezradnerefer –61 ,wórotarukorp i wóizdęs icnetsysa –71 ,wótsilajceps hcywodąs wółopsez hcyzcwadoinipo icśilajceps –81 ,ogewocsjeim awarp eiwatsdop an hcytrawaz ęcarp o wómu eiwatsdop an hcynzcinargaz hcakwócalp w ineindurtaz ycinwocarp –91 ,inezdaso –02 .eiworotanes i eiwołsop –12 .ątsup ćiwatsozop yżelan ękrómok ,ńezdorganyw yzcytod ein ketadyw ilśeJ 3 91 rn kinzcąłaZ 91 rn kinzcąłaZ FER-F )ATFE( ULDNAH MYNLOW O AINEIMUZOROP OGEIKSJEPORUE HCIKSWOKNOŁZC WTSŃAP ZARO )RPW zeb( JEIKSJEPORUE IINU UTEŻDUB Z HCYCĄZDOHCOP WÓKDORŚ MEŁAIZDU Z HCYNAWOZILAER WÓMARGORP HCAMAR W WÓKDORŚ WYŁPAN łz .syt w hciksjeporue wókdorś teżduB awtsńap teżduB uteżdub hcamar w )4+N od 1+N do( .……… hcatal w wókdorś wyłpaN hcamar w )4+N od 1+N do(..…… hcatal w wókdorś wyłpaN ). 4r. +… N… k… or( ). 3r. +… h Nc …i k ks … oj re (porue wó ). 2rk . +…d No …r ś k… or( ). 1r. +… N… k… or( wó w k.r dy o.ł )p … r Na ś h… n c uy it ky c… e sn ą ż j a ż edw ew pu i oy w b bd r ó uk hiw k o ecd r ae o m(z rr ś aP r w ). 4r. +… N… k… or( ). 3r. +… Na …w kt … osń r(ap uteż )d . 2ru . +…b N … k… or( r )… 1+… N… ko… r( wó ak wd tso ńrś a) N pw .y uyrł tcp . e. ąa … żżn de… uy ib bn wa k hw o cr ay (d miw are wzrP )***ywosnaniF mzinahceM/margorP .pL 21 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 )awzan( margorP I )**awoteżdub ćśęzc 1.1 )**awoteżdub ćśęzc 2.1 )**awoteżdub ćśęzc 3.1 )**awoteżdub ćśęzc 4.1 )awzan( margorP II )**awoteżdub ćśęzc 1.2 )**awoteżdub ćśęzc 2.2 )**awoteżdub ćśęzc 3.2 )**awoteżdub ćśęzc 4.2 )awzan( margorP III )**awoteżdub ćśęzc 1.3 )**awoteżdub ćśęzc 2.3 )**awoteżdub ćśęzc 3.3 )**awoteżdub ćśęzc 4.3 )awzan( margorP VI )**awoteżdub ćśęzc 1.4 )**awoteżdub ćśęzc 2.4 )**awoteżdub ćśęzc 3.4 )**awoteżdub ćśęzc 4.4 )awzan( margorP V )**awoteżdub ćśęzc 1.5 )**awoteżdub ćśęzc 2.5 )**awoteżdub ćśęzc 3.5 )**awoteżdub ćśęzc 4.5 )awzan( margorP IV )**awoteżdub ćśęzc 1.6 )**awoteżdub ćśęzc 2.6 )**awoteżdub ćśęzc 3.6 )**awoteżdub ćśęzc 4.6 )awzan( margorP IIV )**awoteżdub ćśęzc 1.7 )**awoteżdub ćśęzc 2.7 )**awoteżdub ćśęzc 3.7 )**awoteżdub ćśęzc 4.7 :oget z mełógO mezaR 3102-7002 SSN 4102-9002 ywosnaniF mzinahceM iksewroN 4102-9002 GOE ywosnaniF mzinahceM 1202-4102 ywosnaniF mzinahceM iksewroN 1202-4102 ogezcradopsoG urazsbO ogeiksjeporuE ywosnaniF mzinahceM WPPS )…( awtswółobyR arotkeS jówzoR ynożawonwórZ OP 0202-4102 awosnaniF awytkepsreP 7202-1202 awosnaniF awytkepsreP )****)…( )*ymargorP ennI -1202 ywytkepsrep zaro 0202-4102 ywytkepsrep hcamar w ezsudnuF/margorp einleizddo ćinlógezczsyw yżelan hcynzrtęnweW warpS eiserkaz w hcywosnaniF maR hcinteloleiW ukdapyzrp W .hcynzcilbup hcasnanif o ywatsu 6 tkp 3 .tsu 5 .tra w awom hcyrótk o ,wókdorś yzcytoD )* .7202 .hcynzcilbup hcasnanif o ywatsu 6 tkp 3 .tsu 5 .tra w awom hcyrótk o ,wókdorś oklyt yzcytod jewoteżdub icśęzc od ćśowołógezczS )** .24 rn ukinzcąłaz w ąs enolśerko azralumrof ainainłepyw i ainainpętsodu ydasaZ .wósnaniF awtsretsiniM jewotenretni einorts an mynoinpętsodu uzralumrof an jenajiwzor ytsil z ćarbyw yżelan umargorp ęwzaN )*** .wómargorP ępurg ąwon ćasipod anżom wómargorp purg żuj hcynazaksw od umargorp ogenad ainasipyzrp icśowilżom ukarb ukdapyzrp W )**** ....................................... łizdązrops )oksiwzan i ęimi( ................................ liam-e serda ............................ unofelet rn ................................... azralumrof ainezdązrops atad 1 02 rn kinzcąłaZ 02 rn kinzcąłaZ RPW JENLOR IKYTILOP JENLÓPSW EINAWOSNANIF hcytoł . )z r 4 h +..c N…a c … ką o…is ry (t w 4+N o .d )r 3 1 . +.+ … NN … k d o…o r (hcatal w . )r 2i k +..t N…ad …y kw o… ri ( ydohco . )d r 1 +.e . N…na …w koo … rn (alP ) Nen e y.a ri c nw . ą.ay … żnd eoi …w ik bye … wz kr oP r( )2fargarap )6apurgdoP)1awo )5t ae pż ud ru Gb ajca łak ii zfy ds zoa rlK łaizd ćśęzc ainawosnanif amroF aa ck ąts juo zn id lae eJ r /m )e aia n wr a zg d ao a nr z (P .pL 51 41 31 21 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0202-4102 AWOSNANIF AWYTKEPSREP hcamar w RPW icśontałp hcynjinu einawosnaniF )1 hciksjeporue wókdorś uteżdub wóktadyw RPW icśontałp ewojark einawosnanifłópsW )2 ijcadnufer ułutyt z hciksjeporue wókdorś uteżdub ydohcoD )3 RMiRA h a cyn n a lojc rn he cw ar ke nt yn rI I )7 EU z yżadezrps ułutyt z hciksjeporue wókdorś uteżdub ydohcoD )4 RPW hcamar w hcynjycnewretni wósapaz hcamar w RPW icśontałp hcynjinu einawosnaniF )1 icśontałP( hciksjeporue wókdorś uteżdub wóktadyw )3)akinreizdźap 51 od ainzcyts do enawozilaer hcamar w RPW icśontałp hcynjinu einawosnaniF )a1 icśontałP( hciksjeporue wókdorś uteżdub wóktadyw )4)ukor acńok od akinreizdźap 61 do enawozilaer hcamar w icśontałP icśontałP RPW icśontałp ewojark einawosnanifłópsW )2 RMiRA aicrapsw wómetsys II )3)akinreizdźap 51 od ainzcyts do enawozilaer ogeinderśopzeb icśontałP( RPW icśontałp ewojark einawosnanifłópsW )a2 )4)ukor acńok od akinreizdźap 61 do enawozilaer ijcadnufer ułutyt z hciksjeporue wókdorś uteżdub ydohcoD )3 )7EU z w 0202-4102 WORP icśontałp hcynjinu einawosnaniF )1 hciksjeporue wókdorś uteżdub wóktadyw hcamar ujowzoR eicrapsW 0202-4102 )W eiO naR wP o sic nś ao nn it fa ełp c ąe jaw zo dja er zk r pe yin wa aw no s wn óa kn taifł dó yp ws W ze b)2 ( RMiRA zezrp w hó cr ika sz js eb iWO III ijcadnufer ułutyt z hciksjeporue wókdorś uteżdub ydohcoD )3 WORRFE )7 EU z wóktadyw hcamar w icśontałp hcynjinu einawosnaniF )1 hciksjeporue wókdorś uteżdub anlópsW icśontałp ewojark einawosnanifłópsW )2 RMiRA uknyR ajcazinagrO VI wyzraW i wócowO ijcadnufer ułutyt z hciksjeporue wókdorś uteżdub ydohcoD )3 )7 EU z ułutyt z ydohcoD )7 NDAF hcinderśopzeb GRFE wóktadyw WRiRM 2 .tsu 4 .tra( V … i EP a i rn Ne z )Edą Wz (r o yp dz ao Rr )3102/6031 ECĄJAZDEZRPYW EINAWOSNANIF hcywoteżdub icśęzc hcywicśałw wóktadyw z enawozilaer 0202-4102 WORP ńadaz einawosnanif ecąjazdezrpyW MEZAR .… FM .… WRiRM .… … IV mezar-58 .… :- oe giw eto zd o ;mwe ej ło ógW o .… iksąlśonloD -okswajuK .… iksromoP … .… … 1 )jezcintałP ijcnegA z ejcadnufer( 0202-4102 WORP ainawosnanif ogecąjazdezrpyw ijcadnufer ułutyt z awtsńap uteżdub ydohcoD MEZAR .… FM .… WRiRM .… … IIV -eiwodowejoW .… :oget z ;mełógo .… iksąlśonloD -okswajuK .… iksromoP .… … KGB zezrp enaleizdu ikzcyżoP -awtzdówejoW .… :o g we t e z in ; am de ał Zógo IIIV .… WORP hcamar .… … KGB zezrp hcynaleizdu kezcyżop atałpS -awtzdówejoW .… :o g we t e z in ; am de ał Zógo XI .… WORP hcamar .… … )8 7202-1202 AWOSNANIF AWYTKEPSREP RPW MEŁÓGO hciksjeporue wókdorś uteżdub iktadyW EU ćśęzc                 - awtsńap uteżdub iktadyW ogewojark ainawosnanifłópsw ćśęzc                 - awtsńap uteżdub iktadyW KGB ikzcyżoP hciksjeporue wókdorś uteżdub ydohcoD EU ćśęzc                 - awtsńap uteżdub ydohcoD KGB kezcyżop atałpS .yzsreiw einadod zezrpop zralumrof ćawodubzor oindeiwopdo yżelan jewoteżdub ijcakifysalk ijcyzop jendej żin jecęiw aineipątsyw ukdapyzrp W)1 .9 od 0 do arfyc aindeiwopdo tsej ąrfyc ątrawzc ;aworfycoretzc tsej wóktadyw i wódohcod wófargarap ajcakifysalK )2 .ełgeibu atal az icśontałp zaro "1-n" kor az enawozilaer icśontałp eiktsyzsw azcanzo "akinreizdźap 51 od ainzcyts do enawozilaer icśontałP" )3 .ikzcilaz enlautnewe eżkat myt w "n" ukor hcamar w enawozilaer icśontałp eiktsyzsw azcanzo "ukor acńok od akinreizdźap 61 do enawozilaer icśontałP" )4 .meinawosnanifłópsw hci bul EU uteżdub z meinawosnanif z hcynaząiwz wóktadyw ald - 1 ęrfyc ćasipw yżelaN )5 :meinawosnanifłópsw hci bul EU uteżdub z meinawosnanif z hcynaząiwz wóktadyw alD )6 GRFE17 :tórks ćasipw yżelan                 - 0202-4102 ywytkepsrep ald GRFE uzsudnuf z icśontałp od uineiseindo W WORP27 :tórks ćasipw yżelan 0202-4102 ywytkepsrep ald WORRFE uzsudnuf z icśontałp od uineiseindo W GRFE37 :tórks ćasipw yżelan                 - 7202-1202 ywytkepsrep ald GRFE uzsudnuf z icśontałp od uineiseindo W WORRFE47 :tórks ćasipw yżelan 7202-1202 ywytkepsrep ald WORRFE uzsudnuf z icśontałp od uineiseindo W .EK z ńezcilzor z ecąjakinyw ijcadnufer ainezsjeinmop enlautnewe ćaindęlgzwu ynniwop jeiksjeporuE ijsimoK z ijcadnufer ułutyt z enaksyzu ydohcoD )7 wótnemukod hcindeiwopdo eiwatsdop an enanokod ćatsoz onniwop 7202-1202 jewosnanif ywytkepsrep hcamar w towk mi hcycąjadaiwopdo zaro ńadaz eineinbęrdoyW )8 .hcywomargorp ........................................łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ..............................................:liam-e serda ................................:unofelet rn .………………… azralumrof ainezdązrops atad 2 12 rn kinzcąłaZ 12 rn kinzcąłaZ )PB( SSN-F AWTSŃAP UTEŻDUB HCAMAR W )ATFE( ULDNAH MYNLOW O AINEIMUZOROP OGEIKSJEPORUE HCIKSWOKNOŁZC WTSŃAP ZARO )RPW zeb( JEIKSJEPORUE IINU UTEŻDUB Z HCYCĄZDOHCOP WÓKDORŚ MEŁAIZDU Z HCYNAWOZILAER WÓMARGORP EINAWOSNANIF łz .syt w awtsńap uteżdub iktadyW :oget z comoP iktady r ) 4w .. +… Nen … ka o w w r(onalP iktady r ) 3w .. +… Nen … ka o w w r(onalP iktady r ) 2w .. +… Nen … ka o w w r(onalP iktady r ) 1w .. +… Nen … ka o w w r(onalP wó k )e t Nn a .da yrw y c.w . ąy … żd e e…i iw in b e a w kz n or oP rk (yw ia fłi ón pa s ) w eww io n/ós e akn i wnta a a on d w si yf no wj asa nnzd ao nR if(azc a inp wu orG carpńezd y od ro gK anyw )****fargaraP łaizdzoR łaizD /OK yS dą/. SjoW a a/w ) a )wć r *o we *ś rt *mę oe e )3z ż z lu e 8C d en c (Ru (b aj e tic nwś eoę ntz e oc ż p d sr N u y b d y da e in m i w n ) z *ea a/ e *c ) n )nrT zi Wg an orP Po wh k P( r /c y ()P Re wt P( u ęm isz ) a )in * eia o n iaw ng łh e zez c p ca we yyn M o tw asa / mu nn am ał n oe n m tP a uiFr u ag lo or kP ( umzi )*n oa gh ect wó er oMk s/S u nam na iFrgorP .61 .51 .41 .31 .21 .11 .01 .9 .8 .7 .6 .5 .4 .3 .2 b 1 a 1 einawosnanif TP … umargorp awzaN … umargorp tórkS einawosnanifłópsw TP … umargorp awzaN … umargorp tórkS einawosnanif RP … umargorp awzaN … umargorp tórkS einawosnanifłópsw RP … umargorp awzaN … umargorp tórkS X X X X einawosnanif X X X X X X X WP … umargorp awzaN … umargorp tórkS X X X X einawosnanifłópsw X X X X X X X WP … umargorp awzaN … umargorp tórkS einawosnanif … … umargorp awzaN … umargorp tórkS einawosnanifłópsw … … umargorp awzaN … umargorp tórkS einawosnanif TP … umargorp awzaN … umargorp tórkS einawosnanifłópsw TP … umargorp awzaN … umargorp tórkS einawosnanif RP … umargorp awzaN … umargorp tórkS einawosnanifłópsw RP … umargorp awzaN … umargorp tórkS X X X X einawosnanif X X X X X X X WP … umargorp awzaN … umargorp tórkS X X X X einawosnanifłópsw X X X X X X X WP … umargorp awzaN … umargorp tórkS mezar X X X X X X X X X :oget z ,iktadyw MEZAR einawosnanif X X X X X X X X X einawosnanif einawosnanifłópsw X X X X X X X X X einawosnanifłópsw mezar X X X X X X X X X hcywoteżdub hcaicśęzc w mezar oget z einawosnanif X X X X X X X X X einawosnanif einawosnanifłópsw X X X X X X X X X einawosnanifłópsw mezar X X X X X X 38 X X jewolec eiwrezer w mezar oget z einawosnanif X X X X X X 38 X X einawosnanif einawosnanifłópsw X X X X X X 38 X X einawosnanifłópsw ......................................................................... łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ............... liam-e serda .................... unofelet rn .………………… azralumrof ainezdązrops atad :aineinśajbO .24 rn ukinzcąłaz w ąs enolśerko azralumrof ainainłepyw i ainainpętsodu ydasaZ .wósnaniF awtsretsiniM jewotenretni einorts an mynoinpętsodu uzralumrof an jenajiwzor ytsil z ćarbyw yżelan ogewosnanif umzinahcem/umargorp ęwzan ąnłep/tórkS )* .21 ,11 ,3 ,2 ,b1 ,a1 rn ynmulok ćainłepyw yżelan - N mycążeib ukor w wóktadyw ainanokyw ogenawydiwezrp .tod hcynad eiserkaz W )** :ileżej anawonalp ćyb eżom awolec awrezeR )*** ,jewoteżdub ijcakifysalk ikłaizdop jewołógezczs ćilśerko anżom ein - awtsńap uteżdub z ainawosnanifod bul ainawosnanif eineinwepaz o wóksoinw eiwarps w .r 0102 aindurg 9 aind z wósnaniF artsiniM meinezdązropzor z eindogz i hcynzcilbup hcasnanif o ywatsu 1 tkp 1 .tsu 351 .tra eiwatsdop an hcynadyw ,aicęizwęisdezrp ainawosnanifod bul ainawosnanif uineinwepaz o hcajzyced w hcynolśerko wóktadyw yzcytod - azralumrof od uineindasazu w ;meinezdązropzor mycąjuząiwobo jeinśezcw źdąb ,)2351 .zop .r 5102 z .U .zD( )ATFE( uldnaH mynloW o aineimuzoroP ogeiksjeporuE eikswoknołzc awtsńap zezrp jenoleizdu ycomop z wókdorś iwotorwz hcycąjageldopein zaro jeiksjeporuE iinU uteżdub z hcycązdohcop wókdorś mełaizdu z hcynawosnanif wótkejorp .umargorp hcamar w ijzyced jewicśałw z acąjakinyw atowk i rn ,atad :anazaksw ćyb anniwop .9004,8004 .pn ,ufargarap einezcanzo eworfycoretzc ćadop yżelan 8 rn einmulok W )**** .24 rn ukinzcąłaz w ogenolśerko urozw gułdew eiserkaz myt w eineiwatsez ewoktadod ćyzcąłod azralumrof od yżelan ewojelok ytkejorp i ewogord ytkejorp an hcynawonalp wókdorś ukdapyzrp W :ytórks ecąjupętsan ąjuząiwobo 2 einmulok W RP TP WP :ńezdorganyw wódok ytórks ecąjupętsan ąjuząiwobo 9 einmulok W ezrefs jewowtsńap w ńezdorganyw uinawotłatzsk o .r 9991 aindurg 32 aind z ywatsu imasipezrp hcytęjbo wókinwocarp ald ainezdorganyw -A ywatsu jet 4 tkp 1 .tsu 9 .tra z eindogz ,enawonalp - watsu hcyrótkein einaimz o zaro jewoteżdub A .til .ww w icęju ilatsoz ein yzrótk ,wókinwocarp hcyłatsozop ald ainezdorganyw -B .ątsup ćiwatsozop yżelan ękrómok ,ńezdorganyw yzcytod ein ketadyw ilśeJ :hcyzcinwocarp purg ytórks ecąjupętsan ąjuząiwobo 01 einmulok W ,)wórotarukorp i wóizdęs wótnetsysa zaro hcywodąs yzradnerefer zeb( ńezdorganyw imametsys imywokinżonm etęjboein yboso – 1 ,ewowtsńap aksiwonats ezcinworeik ecąjumjaz yboso – 2 ,)jenzcinargaz ybżułs dałks w hcycązdohcw żeinwór myt w( jenliwyc ybżułs usuprok eiwoknołzc – 3 ,)mesezerpeciw i mesezerp z einzcął( OKS eiwoknołzc iwotate – 4 ,iwodowaz yzrotaruk iwodąs – 5 ,jeiksloP jetilopsopyzcezR ogewotnetaP udęzrU yccrepske icnakilpa i yzrosesa ,icrepske –6 ,iwodąs yzrosesa i ycsrotarukorp yzrosesa –7 ,jewobrakS-onleC ybżułS ezsuiranojcknuf –8 ,yzrotarukorp i eiwoizdęs –9 ,ezsuiranojcknuf i iwodowaz ezreinłoż –01 ,hcywoknuhcarbo bzi hcynlanoiger wóigelok eiwoknołzc iwotate –11 ,ijcalsigeL murtneC ogewodązR ycinwocarp –21 ,jenliwyc ybżułs usuprok imaknołzc ycądębein jenzcinargaz ybżułs eiwoknołzc –31 ,jewodązr ijcartsinimda ynagro zezrp hcynozdaworp hcakwócalp i hcałokzs w ineindurtaz eleicyzcuan –41 ,hcynzcilbuP ńeiwómaZ udęzrU eisezerP yzrp jezcwałowdO ybzI jewojarK eiwoknołzc –51 ,iwodąs ezradnerefer –61 ,wórotarukorp i wóizdęs icnetsysa –71 ,wótsilajceps hcywodąs wółopsez hcyzcwadoinipo icśilajceps –81 ,ogewocsjeim awarp eiwatsdop an hcytrawaz ęcarp o wómu eiwatsdop an hcynzcinargaz hcakwócalp w ineindurtaz ycinwocarp –91 ,inezdaso –02 .eiworotanes i eiwołsop –12 .ątsup ćiwatsozop yżelan ękrómok ,ńezdorganyw yzcytod ein ketadyw ilśeJ :ytórks ecąjupętsan ąjuząiwobo 11 einmulok W einawosnanif- einawosnanifłópsw- 1 22 rn kinzcąłaZ )EB( SSN-F )RPW zeb( HCIKSJEPORUE WÓKDORŚ UTEŻDUB HCAMAR W HCYNAWOZILAER WÓMARGORP EINAWOSNANIF łz .syt w hciksjeporue wókdorś uteżdub iktadyW :oget z iktady r ) 4w .. +… e Nn … ka o w w ro (nalP e r )n i 3k .a . +t …w a Ndo … kyn ow a w rl (P e r )n i 2k .a . +t …w a Ndo … kyn ow a w rl (P e r )n i 1k .a . +t …w a Ndo … kyn ow a w rl (P ..… )e N…n e a yi nw w ca ąy n żd .w r eoi ów ik bkye t kwz a or dP ry (w a i wn aj óa w kz tod aso dnR ya wnif azc a inp wu orG carp ńez dy od ro gK anyw )****fargaraP łaizdzoR łaizD /OK ydS ą/. SjoW a aw / ) a )wć r *o we *ś rt *m oę e e )3z zż lu e 8C d en c (Ru (b aj e tic nwś eoę ntz e oc ż p dr sN u yb d i ew m ie ne )*na az *ar r )n WPg w oo / Py k)r R yd (P P w( u ęm isz )a)i e*n ia o n ia nw g łh e zez c p ca we yyn oM tw asa / mu n an nm ał oe n m taP uir F u ag loo krP ( umz )i *n oa gh ect wó er oMk s/S u nm ana ir FgorP .61 .51 .41 .31 .21 .11 .01 .9 .8 .7 .6 .5 .4 .3 .2 b 1 a 1 einawosnanif RP … umargorp awzaN … umargorp tórkS einawosnanif 38 RP … umargorp awzaN … umargorp tórkS X X X X einawosnanif X X X X X X X WP … umargorp awzaN … umargorp tórkS einawosnanif RP … umargorp awzaN … umargorp tórkS einawosnanif 38 RP … umargorp awzaN … umargorp tórkS X X X X einawosnanif X X X X X X X WP … umargorp awzaN … umargorp tórkS einawosnanif RP … umargorp awzaN … umargorp tórkS einawosnanif 38 RP … umargorp awzaN … umargorp tórkS X X X X einawosnanif X X X X X X X WP … umargorp awzaN … umargorp tórkS einawosnanif RP … umargorp awzaN … umargorp tórkS einawosnanif 38 RP … umargorp awzaN … umargorp tórkS X X X X einawosnanif X X X X X X X WP … umargorp awzaN … umargorp tórkS einawosnanif RP … umargorp awzaN … umargorp tórkS einawosnanif 38 RP … umargorp awzaN … umargorp tórkS X X X X einawosnanif X X X X X X X WP … umargorp awzaN … umargorp tórkS einawosnanif X X X X X X X X X iktadyw MEZAR X einawosnanif X X X X X X X X X hcywoteżdub hcaicśęzc w oget z X einawosnanif X X X X X X 38 X X hcywolec hcawrezer w oget z .............................................................................. łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ............... liam-e serda .................... unofelet rn .………………… azralumrof ainezdązrops atad :aineinśajbO .24 rn ukinzcąłaz w ąs enolśerko azralumrof ainainłepyw i ainainpętsodu ydasaZ .wósnaniF awtsretsiniM jewotenretni einorts an mynoinpętsodu uzralumrof an jenajiwzor ytsil z ćarbyw yżelan ogewosnanif umzinahcem/umargorp ęwzan ąnłep/tórkS )* .21 ,5 ,4 ,3 ,2 ,b1 ,a1 rn ynmulok ćainłepyw yżelan - N mycążeib ukor w wóktadyw ainanokyw ogenawydiwezrp .tod hcynad eiserkaz W )** :ileżej anawonalp ćyb eżom awolec awrezeR )*** ,jewoteżdub ijcakifysalk ikłaizdop jewołógezczs ćilśerko anżom ein- uteżdub z ainawosnanifod bul ainawosnanif eineinwepaz o wóksoinw eiwarps w .r 0102 aindurg 9 aind z wósnaniF artsiniM meinezdązropzor z eindogz i hcynzcilbup hcasnanif o ywatsu 1 tkp 1 .tsu 351 .tra eiwatsdop an hcynadyw ,aicęizwęisdezrp ainawosnanifod bul ainawosnanif uineinwepaz o hcajzyced w hcynolśerko wóktadyw yzcytod - od uineindasazu w ;meinezdązropzor mycąjuząiwobo jeinśezcw źdąb ,)2351 .zop .r 5102 z .U .zD( )ATFE( uldnaH mynloW o aineimuzoroP ogeiksjeporuE eikswoknołzc awtsńap zezrp jenoleizdu ycomop z wókdorś iwotorwz hcycąjageldopein zaro jeiksjeporuE iinU uteżdub z hcycązdohcop wókdorś mełaizdu z hcynawosnanif wótkejorp awtsńap .umargorp hcamar w ijzyced jewicśałw z acąjakinyw atowk i rn ,atad :anazaksw ćyb anniwop azralumrof .7004 .pn ,ufargarap einezcanzo eworfycoretzc ćadop yżelan 8 rn einmulok W )**** .24 rn ukinzcąłaz w ogenolśerko urozw gułdew eiserkaz myt w eineiwatsez ewoktadod ćyzcąłod azralumrof od yżelan ewojelok ytkejorp i ewogord ytkejorp an hcynawonalp wókdorś ukdapyzrp W :ytórks ecąjupętsan ąjuząiwobo 2 rn einmulok W RP WP :ńezdorganyw wódok ytórks ecąjupętsan ąjuząiwobo 9 einmulok W uinawotłatzsk o .r 9991 aindurg 32 aind z ywatsu imasipezrp hcytęjbo wókinwocarp ald ainezdorganyw -A .tra z eindogz ,enawonalp                 - watsu hcyrótkein einaimz o zaro jewoteżdub ezrefs jewowtsńap w ńezdorganyw ywatsu jet 4 tkp 1 .tsu 9 A .til .ww w icęju ilatsoz ein yzrótk ,wókinwocarp hcyłatsozop ald ainezdorganyw -B .ątsup ćiwatsozop yżelan ękrómok ,ńezdorganyw yzcytod ein ketadyw ilśeJ :hcyzcinwocarp purg ytórks ecąjupętsan ąjuząiwobo 01 einmulok W ,)wórotarukorp i wóizdęs wótnetsysa zaro hcywodąs yzradnerefer zeb( ńezdorganyw imametsys imywokinżonm etęjboein yboso – 1 ,ewowtsńap aksiwonats ezcinworeik ecąjumjaz yboso – 2 ,)jenzcinargaz ybżułs dałks w hcycązdohcw żeinwór myt w( jenliwyc ybżułs usuprok eiwoknołzc – 3 ,)mesezerpeciw i mesezerp z einzcął( OKS eiwoknołzc iwotate – 4 ,iwodowaz yzrotaruk iwodąs – 5 ,jeiksloP jetilopsopyzcezR ogewotnetaP udęzrU yccrepske icnakilpa i yzrosesa ,icrepske –6 ,iwodąs yzrosesa i ycsrotarukorp yzrosesa –7 ,jewobrakS-onleC ybżułS ezsuiranojcknuf –8 ,yzrotarukorp i eiwoizdęs –9 ,ezsuiranojcknuf i iwodowaz ezreinłoż –01 ,hcywoknuhcarbo bzi hcynlanoiger wóigelok eiwoknołzc iwotate –11 ,ijcalsigeL murtneC ogewodązR ycinwocarp –21 ,jenliwyc ybżułs usuprok imaknołzc ycądębein jenzcinargaz ybżułs eiwoknołzc –31 ,jewodązr ijcartsinimda ynagro zezrp hcynozdaworp hcakwócalp i hcałokzs w ineindurtaz eleicyzcuan –41 ,hcynzcilbuP ńeiwómaZ udęzrU eisezerP yzrp jezcwałowdO ybzI jewojarK eiwoknołzc –51 ,iwodąs ezradnerefer –61 ,wórotarukorp i wóizdęs icnetsysa –71 ,wótsilajceps hcywodąs wółopsez hcyzcwadoinipo icśilajceps –81 ,ogewocsjeim awarp eiwatsdop an hcytrawaz ęcarp o wómu eiwatsdop an hcynzcinargaz hcakwócalp w ineindurtaz ycinwocarp –91 ,inezdaso –02 .eiworotanes i eiwołsop –12 .ątsup ćiwatsozop yżelan ękrómok ,ńezdorganyw yzcytod ein ketadyw ilśeJ :zaryw ćyb neiniwop 11 einmulok W einawosnanif 1 32 rn kinzcąłaZ )EU( WL_ZL HCYNAWOSNANIF WÓMARGORP IJCAZILAER HCATAL HCYNJELOK W ŃAZĄIWOBOZ I WÓKTADYW IMATIMIL Z ZARW WÓMARGORP ZAKYW HCIKSJEPORUE WÓKDORŚ MEŁAIZDU Z łz .syt w wóktadyw timiL ńaząiwoboz timiL :oget z dałkw mełógO :oget z dałkw mełógO enz i ck id lbo urŚ pein e mi n k m yd ż na oo w zr kś cdo ioe ln brn w uśn ó pI r udą ozr go em nla aS ir oik tt ys ro eTndeJ awtsńap teżduB eik i sk jd eo pr oŚ rue )21+y 1n 1z +c 0il 1b +u 9p .lok( enzcilbupein ikdorŚ e mi n k m yd ż na oo w zr kś cdo ioe ln brn w uśn ó pI r o gu i edk nt ąs lz ao r ion romd te yaJ rS eT awtsńap teżduB eik i sk jd eo pr oŚ rue )6+y 5n +z 4c +il 3b u .lp ok( )*ywosnaniF mzinahceM/margorP .31 .21 .11 .01 .9 .8 .7 .6 .5 .4 .3 .2 .1 0202-4102 awosnaniF awytkepsreP .……margorP 4102 5102 ..…… ..…… 0202-4102 amuS .……margorP 7202-1202 awosnaniF awytkepsreP .……margorP 1202 2202 ..…… ..…… 7202-1202 amuS .……margorP iktadyw MEZAR 4102 5102 ..…… ..…… :sruk otęjyzrP ,ucąiseim mynad w ijcatkartnok ytimil ogecąjazcilyw ogenjycaluklak azsukra WL_ZL ainezdązrops ńeizd an ogenlautka z ORUE/NLP …- )ynjycaluklak zsukra ainawosotsaz am ein hcyrótk od wómzinahcem/wómargorp einzcąływ yzcytod( ...…/NLP … - .24 rn ukinzcąłaz w ąs enolśerko azralumrof ainainłepyw i ainainpętsodu ydasaZ .wósnaniF awtsretsiniM jewotenretni einorts an mynoinpętsodu uzralumrof an jenajiwzor ytsil z ćarbyw yżelan umargorp ęwzaN )* .............................................................................. łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( .............………………………………… liam-e serda .................................................. unofelet rn .…………………………… azralumrof ainezdązrops atad 1 42 rn kinzcąłaZ 42 rn kinzcłaZ PS-LAN ............................ ćśęzC )awzan ,rn( .............................. łaizD )awzan ,rn( .............................. łaizdzoR )awzan ,rn( BEZRTOP EINEJOKOPSAZ AN HCYNOLEIZDU KEZCYŻOP UŁUTYT Z AWTSŃAP UBRAKS ICŚONŻELAN NATS )*WÓROTARUKORP I WÓIZDĘS HCYWOINAKZSEIM unats azongorp unats azongorp unats azongorp einanokyw enawydiwezrp einanokyw eineinlógezczsyW ńeizd an ńeizd an ńeizd an ńeizd an ńeizd an .r .………21.13 .r .………21.13 .r .………21.13 .r ..……21.13 .r ..……21.13 )3+N kor( )2+N kor( )1+N kor( )N kor( )1-N kor( łz .syt w łz .syt w łz .syt w łz .syt w łz .syt w 6 5 4 3 2 1 )1 anwółg ćśonżelaN )2 iktesdO einzcąŁ .ćilśerks enbezrtopeiN )* .hcynpętsan hcatal w ytałps od hcycąjadapyzrp kezcyżop hcynoleizdu ułutyt z icśonżelan nats ynzcąŁ)1 .yzcwadzowarps ńeizd an anżelan ketesdo atowK)2 ..................................................................... łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ........................................ liam-e serda ......................... unofelet rn ................................ sipdop ......................... atad 52 rn kinzcąłaZ 52 rn kinzcąłaZ PFST enawyzakezrP .A ćśęzC HCYNZCILBUP WÓSNANIF EZROTKES W YREFSNART hcynzcilbup wósnanif ezrotkes w yrefsnarT łz .syt w ćśęzC jazdoR ćśęzC .…… kor .…… kor .…… kor …… kor awoteżdub awatsU awoteżdub od enawyzakezrP urefsnart sipO wóktadyw ainawosnanif ołdórŹ łaizD awoteżdub toimdoP )4+N kor( )3+N kor( )2+N kor( )1+N kor( …… kor )N kor( )oksiwzaN i ęimI( a/łizdązropS unofelet rN liame serdA ataD iktsondej awzaN 1 52 rn kinzcąłaZ PFST enawymyzrtO .B ćśęzC HCYNZCILBUP WÓSNANIF EZROTKES W YREFSNART hcynzcilbup wósnanif ezrotkes w yrefsnarT łz .syt w ćśęzC jazdoR ćśęzC .…… kor .…… kor .…… kor …… kor awoteżdub awatsU awoteżdub do enawymyzrtO urefsnart sipO wóktadyw ainawosnanif ołdórŹ łaizD awoteżdub toimdoP …… kor )4+N kor( )3+N kor( )2+N kor( )1+N kor( )N kor( )oksiwzaN i ęimI( a/łizdązropS unofelet rN liame serdA ataD iktsondej awzaN 2 62 rn kinzcąłaZ ..................................ćśęzC TI-N ĘJCAZYTAMROFNI AN IKTADYW hcytołz hcacąisyt w .r ..…… an unalp tkejorP .r .…… an einanokyw enawydiwezrP )1+N kor( )N kor( :myt w :myt w wó hk cd iko sr jŚ ep t oe rż ud EuB e w ji en ó ia k kzw d s w joo erós pśn t o k ma re un ej Eoi łf arł ó p ii izp nds Uuw )1ewoktąjam iktadyw )1 ecążeib iktadyw awts mńa ep łó t ge ożduB wó hk cd iko sr jŚ ep t oe rż ud EuB e w ji en ó ia k kzw d s w joo erós pśn t o k ma re un ej Eoi łf arł ó p ii izp nds Uuw )1ewoktąjam iktadyw )1 ecążeib iktadyw awts mńa ep łó t ge ożduB uktadyw airogetaK .w Oej Kow S /rN ćśęzC.pL hcytołz hcacąisyt w 41 31 21 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 :myt w ,einawomargorpo an iktadyW .I od hcywoktąjam warp hciksrotua pukaZ aktsondej ogerótk ,ogenawokyded ainawomargorpo ywodub tzsok myt w ,meleicicśałw eizdęb/tsej jówzor i hcynzcytamrofnielet wómetsys hcywon ,hcynzcytamrofnielet wómetsys hcycąjeintsi umetsys pukaz an enoiseinop iktadyw ycąjareiwaz aineżordw i ainawomargorpo eiserkaz w .ni.m .1 od gułsu zaro ainawomargorpo od ijcnecil pukaZ wótnecudorp an uicibzor w ewilżom ot eli o ,hcin .2 :myt w ,tęzrps an iktadyW .II wórtsejer/wómetsys ald TI yrutkurtsarfni pukaZ i tęzrps ,ezreicam ,yfazs ,yrewres :owodałkyzrp( )ewoiceis einawolbako .3 ogenzcytamrofni utęzrps ogeworuib pukaZ ,ypotpal :owodałkyzrp( )3 tkp w ogenawokifysalksein i ytelbat ,ynoftrams ,PIoV ynofelet ,yrotinom )ikrakurd ,hcin od airosecka .4 :myt w ,igułsu an iktadyW .III wómetsys ainamyzrtu gułsu pukaZ ald aicrapsw gułsu myt w ,hcynzcytamrofnielet ainawomargorpo .5 ainawomargorpo ald aicrapsw gułsu pukaZ a ,onboso enawyban eno ąs eli o ,ogenawonojcnecil umetsys ainamyzrtu igułsu hcamar w ein ogenzcytamrofnielet .6 )SaaS ,SaaP ,SaaI( hcyworumhc gułsu pukaZ .7 w .ni.m hcyzcdarod i hcywognitlusnok gułsu pukaZ yrutketihcra ,awtsńezceipzeb eiserkaz .8 agułsu( ainawomargorpo ald ajcpyrksbuS )ainawomargorpo aineinpętsodu .9 iktadyw i utenretnI od upętsod igułsu pukaZ )gnirotinom ,ikmarb( enzcytamrofnielet .01 :iktadyw ełatsozoP .VI gnisael ydob an iktadyW .11 inworewres inhczreiwop mejanyW .21 bul wóknydub ęjcazinredom bul ęwodub an iktadyW inworewres ńezczseimop .31 ainawonojcknuf ybezrtop an iigrene pukaZ hcynaD ainazrawtezrP murtneC/inworewres .41 murtneC/inworewres wótkeibo anorhcO hcynaD ainazrawtezrP .51 an iktadyw hcairogetak hcyzsżywop w etęju ein ennI TI .61 mezaR jeiksjeporuE iinU wókdorś mełaizdu z wótkejorp ainawosnanifłópsw meinezcąływ z ,"0" ufargarap ąrfyc ątrawzc z enawokifysalk awtsńap uteżdub ikdorś )1 ..................................................................... łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ........................................ liam-e serda ......................... unofelet rn ......................... sipdop ......................... atad Załącznik nr 27 Część ................................................ PFC (nr, nazwa) Dział .................................................. Przed wypełnieniem formularza należy zapoznać (nr, nazwa) się ze szczegółowym sposobem opracowywania Rozdział ............................................. materiałów do WPFP oraz projektu ustawy (nr, nazwa) budżetowej zawartym w załączniku nr 42. Nazwa funduszu ............................................. PROJEKT PLANU FINANSOWEGO PAŃSTWOWEGO FUNDUSZU CELOWEGO Z DODATKOWYMI INFORMACJAMI UZUPEŁNIAJĄCYMI Część A Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt Lp. / wykonanie *) budżetowa wykonanie planu planu planu planu Treść ……. r. na ……... r. w ………. r. na ……….. r. na ………... r. na ……….. r. na …….. r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 I Zadania wynikające z ustawy tworzącej fundusz celowy 1 .................................................................... 2 .................................................................... 3 .................................................................... 4 .................................................................... Część B Plan finansowy w układzie memoriałowym Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt Lp. Treść Paragrafy 1) / wykonanie *) budżetowa wykonanie planu planu planu planu ……. r. na ……... r. w ………. r. na ……….. r. na ………... r. na ……….. r. na …….. r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I zS t ta en g ofu : n 2)duszu na początek roku x 1 Środki pieniężne 3) x 2 Należności x 2.1 w tym: z tytułu udzielonych pożyczek x 2.1.1 w tym: od jednostek sektora finansów publicznych x 2.2 w tym: z tytułu wpłat obowiązkowych 4) x 3 Zobowiązania, z tego: x 3.1 z tytułu kredytu x 3.1.1 w tym: wymagalne x 3.2 Pozostałe x 3.2.1 w tym: wymagalne x 4 .................................... x II Przychody x 1 Dotacje z budżetu państwa, z tego: x 1.1 dla państwowego funduszu celowego 243 1.1.1 .................................... x 1.2 celowe na finansowanie projektów z udziałem środków UE - bieżące 200 1.2.1 w tym: na współfinansowanie 5) x 1.3 celowe na finansowanie projektów z udziałem środków UE - majątkowe 620 1.3.1 w tym: na współfinansowanie 5) x 1.4 - na inwestycje 6) 622 2 Środki otrzymane z Unii Europejskiej 7) 3 Dotacje z innych funduszy, w tym: 244, 626 3.1 - na inwestycje i zakupy inwestycyjne 6) 626 4 Składki i opłaty 040, 052, 053, 054, 062, 063, 064, 069, 082, 085, 108 4.1 .................................... 5 Przelewy redystrybucyjne, z tego: 8) 296 5.1 Odpis z funduszu emerytalno-rentowego 9) x 5.2 Odpis z funduszu składkowego 9) 10) x 5.3 .................................... x 6 Środki z prywatyzacji 106 7 Dotacje od jednostek samorządu terytorialnego 243 8 Wpłaty od jednostek na państwowy fundusz celowy, z tego: x 8.1 - bieżące 230 8.2 - majątkowe 617 8.2.1 .................................... x 9 Pozostałe przychody, z tego: 11) x 9.1 z tytułu refundacji i zwrotów: 9) x 9.1.1 - refundacja kosztów obsługi: 9.1.1.1 - świadczeń zleconych do wypłaty 9.1.1.2 - refundacja przez ZUS kosztów obsługi tzw. świadczeń zbiegowych 9.1.2 - z tytułu zwrotu kosztów poboru i ewidencjonowania 9.2 odsetki 092 9.3 ....................................     9. …. inne 10 Pozostałe środki z budżetu państwa dla państwowego funduszu celowego 108 III Koszty realizacji zadań x 1 Dotacje na realizację zadań bieżących 244, 245 2 Środki na realizację zadań bieżących przekazane innym podmiotom 269, 289 3 Transfery na rzecz ludności, z tego na: 8) 303, 311 3.1 .................................... 4 Środki z Unii Europejskiej 7) 5 Koszty własne x 5.1 Wynagrodzenia, z tego: 401-410, 417, 418 5.1.1 - osobowe 5.1.2 - bezosobowe 12) 5.1.3 - pozostałe 5.2 Składki na ubezpieczenia społeczne 411 5.3 Składki na Fundusz Pracy oraz Fundusz Solidarnościowy 412 5.4 Składki na Fundusz Emerytur Pomostowych 478 5.5 Wpłaty na pracownicze plany kapitałowe 471 5.6 Zakup usług 5.7 Pozostałe, z tego: 13) x 5.7.1 - koszty poboru składki 5.7.2 - amortyzacja (umorzenia) 472 5.7.3 - odsetki od kredytów i pożyczek 458 5.7.4 - wpłaty do budżetu państwa 14) 242 5.7.5 .................................... 5.7. … Inne 6 Koszty inwestycyjne x w tym: 6.1 Dotacje inwestycyjne 626, 627 6.2 Środki przekazane innym podmiotom na inwestycje 667 7 Przelewy redystrybucyjne, z tego na: 8) 296 7.1 .................................... x 8 Pozostałe, w tym: x 8.1 .................................... 1 IV zS t ta en g ofu : n 2)duszu na koniec roku (I + II - III) **) x 1 Środki pieniężne 3) x 2 Należności x 2.1 w tym: z tytułu udzielonych pożyczek x 2.1.1 w tym: od jednostek sektora finansów publicznych x 2.2. w tym: z tytułu wpłat obowiązkowych 4) x 3 Zobowiązania, z tego: x 3.1 z tytułu kredytu x 3.1.1 w tym: wymagalne x 3.2 Pozostałe x 3.2.1 w tym: wymagalne x 4 .................................... x *) Niepotrzebne skreslić. **) Wprzypadku PFRON stan funduszu na koniec roku powiększają wydatki inwestycyjne własne i zakupy inwestycyjne własne.         1) Należy wskazać właściwe paragrafy zgodnie z obowiązującym na dzień złożenia formularza rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 2 marca 2010 r. w sprawie szczegółowej klasyfikacji, dochodów, wydatków, przychodów i rozchodów oraz środków pochodzących ze źródeł zagranicznych.         2) W przypadku Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, Funduszu Administracyjnego oraz Funduszu Prewencji i Rehabilitacji zamiast "z tego:" należy zastosować na "w tym:".         3) Należy podać wartość środków pieniężnych w kasie i na rachunkach bankowych (w tym wolnych środków finansowych przekazanych w zarządzanie lub depozyt u Ministra Finansów).         4) Wypełnia Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych.         5) W tej pozycji należy wykazać środki z czwartą cyfrą 2, 6 i 9.         6) Dotacje na inwestycje i zakupy inwestycyjne należy wykazać w wysokości równoważącej amortyzację, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.         7) W pozycji tej należy wykazać środki w paragrafach z czwartą cyfrą 1, 5, 7 i 8.         8) Należy wymienić tytuły przelewów / transferów.         9) Wypełnia Fundusz Administracyjny.         10) Wypełnia Fundusz Prewencji i Rehabilitacji.         11) W tej pozycji wykazuje się również środki z Funduszu Przeciwdziałania COVID-19 na finansowanie lub dofinansowanie realizacji zadań związanych z przeciwdziałaniem COVID-19.         12) W pozycji tej ujmuje się również honoraria.         13) W tej pozycji wykazuje się również koszty / wydatki związane z przeciwdziałaniem COVID-19.         14) Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych wykazuje kwoty związane z przejęciem przez ministra właściwego do spraw pracy zadań i pracowników Krajowego Biura Funduszu. Część C Dane w układzie kasowym Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt Lp. Treść Paragrafy1) / wykonanie *) budżetowa wykonanie planu planu planu planu ……. r. na ……... r. ***) w ………. r. na ……….. r. na ………... r. na ……….. r. na …….. r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I Dochody x 1 Dotacje z budżetu państwa, z tego: x 1.1 dla państwowego funduszu celowego 243 1.2 celowe na finansowanie projektów z udziałem środków UE - bieżące 200 1.2.1 w tym: na współfinansowanie 5) x 1.3 celowe na finansowanie projektów z udziałem środków UE - majątkowe 620 1.3.1 w tym: na współfinansowanie 5) x 1.4 na inwestycje 15) 622 2 Środki otrzymane z Unii Europejskiej 7) 3 Dotacje z innych funduszy, w tym: 244, 626 3.1 na inwestycje i zakupy inwestycyjne 15) 626 4 Składki i opłaty 040, 052, 053, 054, 062, 063, 064, 069, 082, 085, 108 4.1 .................................... 5 Przelewy redystrybucyjne, w tym: 8) 296 5.1 Odpis z funduszu emerytalno-rentowego 9) x 5.2 Odpis z funduszu składkowego 9) 10) x 5.3 .................................... x 6 Środki z prywatyzacji 106 7 Zaciągnięte kredyty i pożyczki x 8 Spłaty udzielonych j.s.t. pożyczek x 9 Odsetki od udzielonych pożyczek j.s.t. 092 10 Dotacje od jednostek samorządu terytorialnego x 11 Wpłaty od jednostek na państwowy fundusz celowy, z tego: x 11.1 - bieżące 230 11.2 - majątkowe 617 12 Pozostałe dochody, w tym: x 12.1 z tytułu refundacji i zwrotów: 9) x 12.1.1 - refundacja kosztów obsługi: 12.1.1.1 - świadczeń zleconych do wypłaty 12.1.1.2 - refundacja przez ZUS kosztów obsługi tzw. świadczeń zbiegowych 12.1.2 - z tytułu zwrotu kosztów poboru i ewidencjonowania 12.2 pozostałe odsetki 092 12.3 ....................................     12. … inne 13 Pozostałe środki z budżetu państwa dla państwowego funduszu celowego 108 II Wydatki x 1 Dotacje na realizację zadań bieżących 244, 245 2 Środki na realizację zadań bieżących przekazane innym podmiotom 269, 289 3 Transfery na rzecz ludności, z tego na: 8) 3.1 .................................... 4 Środki z Unii Europejskiej 7) 5 Wydatki bieżące (własne) x 5.1 Wynagrodzenia, z tego: 401-410, 417, 418 5.1.1 - osobowe 5.1.2 - bezosobowe 12) 5.1.3 - pozostałe 5.2 Składki na ubezpieczenia społeczne 411 5.3 Składki na Fundusz Pracy oraz Fundusz Solidarnościowy 412 5.4 Składki na Fundusz Emerytur Pomostowych 478 5.5 Wpłaty na pracownicze plany kapitałowe 471 5.6 Zakup usług 5.7 Pozostałe, z tego: x 5.7.1 - związane z poborem składki 5.7.2 - odsetki od kredytów i pożyczek 458 5.7.3 .................................... 5.7. … Inne 6 Wydatki inwestycyjne x 6.1 - wydatki inwestycyjne i wydatki na zakupy inwestycyjne 611, 612 6.2 - dotacje inwestycyjne 626, 627 6.3 - środki przekazane innym podmiotom na inwestycje 667 7 Przelewy redystrybucyjne, z tego na: 8) 296 7.1 .................................... x 8 Spłata kredytów i pożyczek (raty kapitałowe) 9 Wpłata do budżetu państwa, w tym: x 9.1 wpłaty do budżetu państwa 14) 242 9.2 wpłata do budżetu nadwyżek środków znajdujacych się na rachunkach państwowych fuduszy celowych tworzonych z przychodów z prywatyzacji 299 10 Wydatki z tytułu udzielonych j.s.t. pożyczek 11 Pozostałe wydatki, z tego: x 11.1 .................................... ***) Należy wypełnić w przypadku prezentowania danych w ustawie budżetowej na rok bieżący (N).         15) Dotacje na inwestycje i zakupy inwestycyjne należy wykazać w otrzymywanej wysokości. 2 Część D Dane uzupełniające Ustawa Przewidywane Projekt planu Projekt planu Projekt planu Projekt planu Lp. Wyszczególnienie Wstę np an …e …wy ..k .o rn .anie bud …że …to .w ra . na wy …ko …n …an .i e r. w na (r o… k … N+… 1. ) r. na (r o… k … N+… 2. ) r. na (r o… k … N+… 3. ) r. na (r o… k … N+… 4. ) r. (rok N-1) (rok N) (rok N) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Zobowiązania 16) zaliczane do państwowego długu publicznego wg wartości nominalnej, z tego: 1.1 Papiery wartościowe 1.2 Kredyty i pożyczki, w tym zaciągniete od:                 - sektora finansów publicznych                 - pozostałych 1.3 Depozyty przyjęte przez fundusz 1.4 Zobowiązania wymagalne         16) Należy podać przewidywany stan na dzień 31 grudnia. Część E Dane uzupełniające Lp. Wyszczególnienie W wys kt oę np an ne i ew *y ) k no an …an ..i .e r ./ budU …żes …t ta ow .w ra a . na P wrz y …e kw o …nid …ay nw .i e ra . n we P nr a (o r o…je kk … Nt p +…l 1a . )n ru . P nr a (o r o…je kk … Nt p +…l 2a . )n ru . P nr a (o r o…je kk … Nt p +…l 3a . )n ru . P nr a (o r o…je kk … Nt p +…l 4a . )n ru . (rok N-1) (rok N) (rok N) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Wolne środki finansowe przekazane w zarządzanie lub depozyt u Ministra Finansów 1.1 - overnight (O/N) 1.2 - terminowe 2 Skarbowe papiery wartościowe 2.1 - …………………………… Część F Dane uzupełniające 17) Wstępne wykonanie / Ustawa Przewidywane Projekt planu Projekt planu Projekt planu Projekt planu Lp. Wyszczególnienie wykonanie*) na…... r. bud …że …to .w ra . na wy …ko …n …an .i e r. w na (r o… k … N+… 1. ) r. na (r o… k … N+… 2. ) r. na (r o… k … N+… 3. ) r. na (r o… k … N+… 4. ) r. (rok N-1) (rok N) (rok N) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Zapasy agencyjne Stan na początek roku 1.1 - …………………………… 2 Zapasy agencyjne Stan na koniec roku 2.1 - ……………………………         17) Wypełnia Fundusz Zapasów Interwencyjnych. Część G Dane uzupełniające 18) Lp. Wyszczególnienie 3S 1 t ga rn u dn na i ad z …ie .ń r . budU żest ta ow wa a na P wrz ye kw onid ay nw iea n we P nr ao …jek …t p …la .n ru . P nr ao …jek …t p …la .n ru . P nr ao …jek …t p …la .n ru . P nr ao …jek …t p …la .n ru . (rok N-1) ……. r. ………. r. (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) (rok N) (rok N) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 LICZBA ZATRUDNIONYCH         18) Wypełnia Fundusz Administracyjny Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego oraz Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych. 4 Załącznik nr 28 Załącznik nr 28 PFC-FUS PROJEKT PLANU FINANSOWEGO FUNDUSZU UBEZPIECZEŃ SPOŁECZNYCH Część A Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt Lp. / wykonanie*) budżetowa wykonanie planu planu planu planu Treść ……. r. na …….. r. w ………. r. na ……….. r. na ………... r. na ……….. r. na …….. r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 I Zadania wynikające z ustaw 1 .................................................................... 2 .................................................................... 3 .................................................................... 4 .................................................................... Część B. Plan finansowy w układzie memoriałowym Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt Lp. Paragrafy / wykonanie*) budżetowa wykonanie planu planu planu planu Treść ……. r. na …….. r. w ………. r. na ……….. r. na ………... r. na ……….. r. na …….. r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I Stan funduszu na początek roku x 1 Środki pieniężne x 2 Należności x 3 Zobowiązania, w tym z tytułu: x 3.1 - zaciągniętego kredytu x 3.2 - pożyczek z budżetu państwa x II Przychody x 1 Dotacja z budżetu państwa 243 2 Składki (przypis) 082 2.1 - fundusz emerytalny x 2.2 - fundusz rentowy x 2.3 - fundusz chorobowy x 2.4 - fundusz wypadkowy x 3 Wpłaty z OFE 108 4 Środki z FRD pochodzące z przeniesienia aktywów z otwartych funduszy emerytalnych oraz odsetki od tych aktywów 108 5 Środki z FRD na uzupełnienie niedoboru funduszu emerytalnego 108 6 Inne wpłaty x 6.1 Wpłaty od jednostek na państwowy fundusz celowy 230 6.2 Środki z Funduszu Przeciwdziałania COVID-19 na finansowanie lub dofinansowanie realizacji zadań związanych z przeciwdziałaniem COVID-19 218 7 Pozostałe przychody (przypis) 088, 091, 092, 097 7.1 - fundusz emerytalny x 7.2 - fundusz rentowy x 7.3 - fundusz chorobowy x 7.4 - fundusz wypadkowy x 8 Pozostałe zwiększenia x 8.1 - różnice kursowe 151 8.2 - inne x III Koszty x 1 Transfery na rzecz ludności 311, 458 1.1 Emerytury i renty (łącznie z dodatkami) x 1.2 Pozostałe świadczenia x 1.2.1 Przeciwdziałanie COVID-19 x 2 Koszty bieżące x 2.1 Odpis na działalność Zakładu Ubezpieczeń Społecznych 297 2.2 Prewencja rentowa 303, 400 2.3 Prewencja wypadkowa 400 2.4 Koszt obsługi kredytów 807 2.5 Pozostałe koszty 400 3 Część składki na ubezpieczenie emerytalne odprowadzana do FRD 296 4 Pozostałe zmniejszenia x 4.1 - rezerwy oraz odpisy aktualizujące należności 481 4.2 - różnice kursowe 495 4.3 - inne x IV Stan funduszu na koniec roku (I+II-III) x 1 Środki pieniężne x 2 Należności x 3 Zobowiązania, w tym z tytułu: x 3.1 - zaciągniętego kredytu x 3.2 - pożyczek z budżetu państwa x *) niepotrzebne skreslić 1 Część C. Dane w układzie kasowym Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt Lp. Paragrafy / wykonanie*) budżetowa wykonanie planu planu planu planu Treść ……. r. na …….. r. w ………. r. na ……….. r. na ………... r. na ……….. r. na …….. r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I Dochody x 1 Dotacja z budżetu państwa 243 2 Składki 082 3 Wpłaty z OFE 108 4 Środki z FRD pochodzące z przeniesienia aktywów z otwartych funduszy emerytalnych oraz odsetki od tych aktywów 108 5 Środki z FRD na uzupełnienie niedoboru funduszu emerytalnego 108 6 Inne wpłaty 218, 230 7 Pozostałe wpływy 088, 091, 092, 097 II Wydatki x 1 Transfery na rzecz ludności 311, 458 2 Wydatki bieżące x 2.1 Odpis na działalność Zakładu Ubezpieczeń Społecznych 297 2.2 Prewencje rentowa i wypadkowa 303, 400 2.3 Koszt obsługi kredytów 807 2.4 Pozostałe wydatki 400, …. 3 Część składki na ubezpieczenie emerytalne odprowadzana do FRD 296 Część D. Dane statystyczne Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt Lp. Paragrafy / wykonanie*) budżetowa wykonanie planu planu planu planu Treść ……. r. na …….. r. w ………. r. na ……….. r. na ………... r. na ……….. r. na …….. r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I Koszty x 1 Fundusz emerytalny x 1.1 Emerytury 311 1.2 Wypłaty środków z subkonta1) 311 1.3 Pozostałe świadczenia 311, 458 2 Fundusz rentowy x 2.1 Renty 311 2.2 Emerytury przyznane z urzędu zamiast renty 311 2.3 Dodatki do emerytur i rent: pielęgnacyjne, dla sierot zupełnych i za tajne nauczanie 311 2.4 Zasiłki pogrzebowe 311 2.4.1 Przeciwdziałanie COVID-19 311 2.5 Pozostałe świadczenia 311, 458 2.6 Prewencja rentowa 303, 400 3 Fundusz chorobowy x 3.1 Zasiłki chorobowe 311 3.1.1 Przeciwdziałanie COVID-19 311 3.2 Zasiłki macierzyńskie 311 3.3 Zasiłki opiekuńcze 311 3.3.1 Przeciwdziałanie COVID-19 311 3.4 Świadczenia rehabilitacyjne 311 3.5 Pozostałe świadczenia 311, 458 3.6 Wynagrodzenia dla płatników składek 400 4 Fundusz wypadkowy x 4.1 Renty 311 4.2 Dodatki do rent: pielęgnacyjne i dla sierot zupełnych 311 4.3 Zasiłki chorobowe 311 4.4 Jednorazowe odszkodowania 311 4.5 Świadczenia rehabilitacyjne 311 4.6 Pozostałe świadczenia 311, 458 4.7 Prewencja wypadkowa 400 4.8 Pozostałe wydatki 400         1) Środki gwarantowane oraz jednorazowe wypłaty, ustalane ze składek zewidencjonowanych na subkoncie, o których mowa w art. 54 pkt 10 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2021 r. poz. 423, z późn. zm.). sporządził ........................................................................... (imię i nazwisko, stanowisko służbowe) nr telefonu ................... adres e-mail ............................ data ............................. podpis .................................. 2 Załącznik nr 29 Załącznik nr 29 PFC-FEP PROJEKT PLANU FINANSOWEGO FUNDUSZU EMERYTUR POMOSTOWYCH Część A. Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt Lp. / wykonanie*) budżetowa wykonanie planu planu planu planu Treść ……. r. na ……… r. w ………. r. na ……….. r. na ………... r. na ……….. r. na …….. r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 I Zadania wynikające z ustawy tworzącej fundusz celowy 1 2 Część B. Plan w układzie memoriałowym Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt Lp. / wykonanie*) budżetowa wykonanie planu planu planu planu Treść Paragrafy ……. r. na ……… r. w ………. r. na ……….. r. na ………... r. na ……….. r. na …….. r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I Stan funduszu na początek roku x     1. Środki pieniężne x     2. Ulokowane środki finansowe x     3. Należności x     4. Zobowiązania x II Przychody     1. Dotacja z budżetu państwa 243     2. Składki 082     3. Inne wpłaty 218, 230     4. Pozostałe przychody 088, 091, 092, 097     5. Pozostałe zwiększenia 151 III Koszty x     1. Transfery na rzecz ludności 311, 458 1.1. Emerytury pomostowe x 1.2. Pozostałe świadczenia x     2. Odpis na działalność Zakładu Ubezpieczeń Społecznych 297     3. Pozostałe zmniejszenia 481, 495 IV Stan funduszu na koniec roku (I+II-III) x     1. Środki pieniężne x     2. Ulokowane środki finansowe x     3. Należności x     4. Zobowiązania x Część C. Dane w układzie kasowym Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt Lp. / wykonanie*) budżetowa wykonanie planu planu planu planu Treść Paragrafy ……. r. na ……… r. w ………. r. na ……….. r. na ………... r. na ……….. r. na …….. r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I Dochody x     1. Dotacja z budżetu państwa 243     2. Składki 082     3. Inne wpłaty 218, 230     4. Pozostałe dochody 088, 091, 092, 097 II Wydatki x     1. Transfery na rzecz ludności 311, 458     2. Odpis na działalność Zakładu Ubezpieczeń Społecznych 297 *) niepotrzebne skreslić sporządził................................................................... (imię i nazwisko, stanowisko służbowe) nr telefonu................................ adres e-mail................................... data.......................... podpis.............................................. 1 Załącznik nr 30 Załącznik nr 30 PFC-FER PROJEKT PLANU FINANSOWEGO FUNDUSZU EMERYTALNO - RENTOWEGO Część A Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt / wykonanie*) budżetowa wykonanie planu planu planu planu Lp. Treść ……. r. na ………. r. w ………. r. na ……….. r. na ………... r. na ……….. r. na …….. r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 I Zadania wynikające z ustawy tworzącej fundusz celowy 1 Emerytury rolnicze 2 Renty rolnicze 3 ........................................................ 4 ........................................................ Część B Plan finansowy w układzie memoriałowym Wstę wp yn ke o nw ay nk io en *a )nie / budU żest ta ow wa a na Pr wze yw koid ny aw na iene P nr ao …jek …t p …la .n ru . P nr ao …jek …t p …la .n ru . P nr ao …jek …t p …la .n ru . P nr ao …jek …t p …la .n ru . Lp. Treść Paragrafy ……... r. …….. r. w ………. r. (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) (rok N-1) (rok N) (rok N) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I. Stan funduszu na początek roku x w tym:     1. - środki pieniężne x     2. - należności x     3. - zobowiązania, z tego: x 3.1 - niewymagalne x 3.2 - wymagalne x II. Przychody                 - bez refundacji kosztów wypłaty świadczeń zbiegowych i innych transferów x                 - z refundacją kosztów wypłaty świadczeń zbiegowych i innych transferów x     1. Dotacja z budżetu państwa 243     2. Składki (przypis) 082     3. Inne wpłaty 3.1 Wpłaty od jednostek na państwowy fundusz celowy 230 3.2 Środki z Funduszu Przeciwdziałania COVID-19 na finansowanie lub dofinansowanie realizacji zadań związanych z przeciwdziałaniem COVID-19 218     4. Pozostałe przychody (przypis) x     5. Refundacja kosztów wypłaty świadczeń zbiegowych i inne transfery 1) x     6. Przelewy redystrybucyjne, w tym: 296 6.1 - odpis z funduszu składkowego 6.2 - ........................................................ III. Koszty                 - bez świadczeń zbiegowych i innych transferów x                 - ze świadczeniami zbiegowymi i innymi transferami x     1. Transfery na rzecz ludności 311, 458 1.1 - emerytury i renty rolnicze 311 1.2 - zasiłki pogrzebowe 311 1.3 - zasiłki macierzyńskie 311 1.4 - pozostałe świadczenia 311, 458 1.5 - świadczenia zbiegowe i inne transfery x     2. Pozostałe, w tym: x 2.1 - odpis na fundusz administracyjny 296     3. Składki na ubezpieczenia zdrowotne finansowane z dotacji budżetu 413     4. Inne koszty x     5. Przeciwdziałanie COVID-19 311 IV. Stan funduszu na koniec roku ( I + II - III) x w tym:     1. - środki pieniężne x     2. - należności x     3. - zobowiązania, z tego: x 3.1 - niewymagalne x 3.2 - wymagalne x         1) w tym z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych ……………………. tys. zł. 1 Część C Dane w układzie kasowym Lp. Treść Paragrafy Wstę wp yn …ke o … nw a .y .n .k io re .n *a )nie / bud …U żes …t ta o .w w . ra a . na P wr wz e y …w ko …id ny …aw n .a i e rn .e P nr a (o r o…je kk … Nt p +…l 1a . )n ru . P nr a (o r o…je kk … Nt p +…l 2a . )n ru . P nr a (o r o…je kk … Nt p +…l 3a . )n ru . P nr a (o r o…je kk … Nt p +…l 4a . )n ru . (rok N-1) (rok N) (rok N) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I. Dochody                 - bez refundacji kosztów wypłaty świadczeń zbiegowych i innych transferów x                 - z refundacją kosztów wypłaty świadczeń zbiegowych i innych transferów x     1. Dotacja z budżetu państwa 243     2. Składki 082     3. Inne wpłaty x 3.1 Wpłaty od jednostek na państwowy fundusz celowy 230 3.2 Środki z Funduszu Przeciwdziałania COVID-19 na finansowanie lub dofinansowanie realizacji zadań związanych z przeciwdziałaniem COVID-19 218     4. Pozostałe x     5. Refundacja kosztów wypłaty świadczeń zbiegowych i innych transferów1) x     6. Przelewy redystrybucyjne, w tym: 296 6.1 - odpis z funduszu składkowego 6.2 - ....................................................... II. Wydatki                 - bez świadczeń zbiegowych i innych transferów x                 - ze świadczeniami zbiegowymi i innymi transferami x     1. Emerytury i renty 311     2. Zasiłki pogrzebowe 311     3. Pozostałe świadczenia, w tym: 311, 458 3.1. odsetki 458     4. Świadczenia zbiegowe i inne transfery x     5. Przeciwdziałanie COVID-19 311     6. Odpis na fundusz administracyjny 296     7. Składki na ubezpieczenie zdrowotne finansowane z dotacji budżetu 413     8. Zasiłki macierzyńskie 311         1) w tym z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych ……………………. tys. zł. Część D. Dane uzupełniające Lp. Treść Jednostki Wstę wp yn …ke o … nw a .y .n .k io re .n *a )nie / bud …U żes …t ta o .w w . ra a . na P wr wz e y …w ko …id ny …aw n .a i e rn .e P nr a (o r o…je kk … Nt p +…l 1a . )n ru . P nr a (o r o…je kk … Nt p +…l 2a . )n ru . P nr a (o r o…je kk … Nt p +…l 3a . )n ru . P nr a (o r o…je kk … Nt p +…l 4a . )n ru . (rok N-1) (rok N) (rok N) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10     1. Ściągalność składek %     2. Przeciętna emerytura (finansowana z FER) bez dodatków zł     3. Przeciętna emerytura (finansowana z FER) łącznie z dodatkami zł     4. Przeciętna renta (finansowana z FER ) bez dodatków zł     5. Przeciętna renta (finansowana z FER ) łącznie z dodatkami zł     6. Liczba emerytur tys.     7. Liczba rent tys. Część E. Dane analityczne Lp. Treść Jednostki Wstę wp yn …ke o … nw a .y .n .k io re .n *a )nie / bud …U żes …t ta o .w w . ra a . na P wr wz e y …w ko …id ny …aw n .a i e rn .e P nr a (o r o…je kk … Nt p +…l 1a . )n ru . P nr a (o r o…je kk … Nt p +…l 2a . )n ru . P nr a (o r o…je kk … Nt p +…l 3a . )n ru . P nr a (o r o…je kk … Nt p +…l 4a . )n ru . (rok N-1) (rok N) (rok N) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10     1. Dodatki do emerytur: pielęgnacyjne tys. zł     2. Dodatki do rent, w tym: tys. zł 2.1 - dodatki pielęgnacyjne tys. zł 2.2 - dodatki dla sierot zupełnych tys. zł     3. Dodatki do emerytur i rent: za tajne nauczanie tys. zł *) niepotrzebne skreślić sporządził .................................................... (imię i nazwisko, stanowisko służbowe) nr telefonu ...................... adres e-mail ........................ data ............................. podpis ............................... 2 Załącznik nr 31 Załącznik nr 31 PF-OSPR Część ............................. (nr, nazwa) Przed wypełnieniem formularza należy zapoznać Dział .............................. się ze szczegółowym sposobem opracowywania (nr, nazwa) materiałów do WPFP oraz projektu ustawy Rozdział .............................. budżetowej zawartym w załączniku nr 42. (nr, nazwa) ............................................................... (nazwa jednostki) Agencje wykonawcze*) Instytucje gospodarki budżetowej*) Samodzielnepublicznezakładyopiekizdrowotnej, dla których podmiotem tworzącym jest minister, centralnyorganadministracjirządowej,wojewoda lub uczelnia medyczna*) Państwowe instytucje kultury*) Narodowy Fundusz Zdrowia*) Polska Akademia Nauk*) Uczelnie publiczne*) Pozostałe osoby prawne*) PROJEKT PLANU FINANSOWEGO AGENCJI WYKONAWCZEJ, INSTYTUCJI GOSPODARKI BUDŻETOWEJ ORAZ NIEKTÓRYCH OSÓB PRAWNYCH ZALICZANYCH DO SEKTORA FINANSÓW PUBLICZNYCH Z DODATKOWYMI INFORMACJAMI UZUPEŁNIAJĄCYMI Część A Plan finansowy w układzie memoriałowym Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt / wykonanie*) budżetowa wykonanie planu planu planu planu Lp. Wyszczególnienie Paragraf 1) ……. r. na ……... r. 2) w ………. r. na ……….. r. na ………... r. na ……….. r. na …….. r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I STAN NA POCZĄTEK ROKU: x x x x x x x x 1 Środki obrotowe, w tym: 3) x 1.1 Środki pieniężne 4) x 1.2 Należności krótkoterminowe: 5) x 1.2.1 z tytułu udzielonych pożyczek x 1.2.2 od jednostek sektora finansów publicznych x 1.3 Zapasy x 2 Należności długoterminowe: 5) x 2.1 z tytułu udzielonych pożyczek x 2.2 od jednostek sektora finansów publicznych x 3 Zobowiązania: 6) x 3.1 z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów x 3.2 wymagalne x II PRZYCHODY OGÓŁEM x 1 Przychody z prowadzonej działalności, z tego: x 1.1 Przychody netto ze sprzedaży produktów sprzedanych NFZ 7) x 1.2 Przychody z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne 8) x 1.3 ……………….. x 2 Dotacje i subwencje z budżetu państwa x 3 Środki otrzymane z Unii Europejskiej x 4 Środki od innych jednostek sektora finansów publicznych x 5 Pozostałe przychody, w tym: x 5.1 Odsetki (np. z tytułu udzielonych pożyczek), w tym: x 5.1.1 odsetki od depozytów u Ministra Finansów lub z tytułu skarbowych x papierów wartościowych 5.2 Środki otrzymane od jednostek spoza sektora finansów publicznych 9) x 5.2.1 ……………….. x 5.3 Równowartość odpisów amortyzacyjnych 10) x 5.4 ……………….. x III KOSZTY OGÓŁEM x 1 Koszty funkcjonowania x 1.1 Amortyzacja x 1.2 Materiały i energia x 1.3 Usługi obce x 1.4 Wynagrodzenia, z tego: x 1.4.1 osobowe x 1.4.2 bezosobowe 11) x 1.4.3 pozostałe x 1.5 Świadczenia na rzecz osób fizycznych x 1.6 Składki, z tego na: x 1.6.1 ubezpieczenie społeczne x 1.6.2 Fundusz Pracy oraz Fundusz Solidarnościowy x 1.6.3 Fundusz Emerytur Pomostowych x 1.6.4 Wpłaty na pracownicze plany kapitałowe x 1.6.5 pozostałe x 1.7 Płatności odsetkowe wynikające z zaciągniętych zobowiązań x 1.8 Podatki i opłaty, w tym: x 1.8.1 podatek akcyzowy x 1.8.2 podatek od towarów i usług (VAT) x 1.8.3 opłaty na rzecz budżetów jednostek samorządu terytorialnego x 1.8.4 podatki stanowiące źródło dochodów własnych jednostek x samorządu terytorialnego x 1.8.5 opłaty na rzecz budżetu państwa x 1.8.6 ……………….. x 1.9 Pozostałe koszty funkcjonowania x 2 Koszty realizacji zadań, w tym: x 2.1 - środki przekazane innym podmiotom 12) x 2.2 - ……………….. x 3 Pozostałe koszty, w tym: x 3.1 Środki na wydatki majątkowe 12) x (środki przekazane innym jednostkom na wydatki majątkowe) 3.2 ……………….. x IV WYNIK BRUTTO (poz. II - III) 13) 14) x V OBOWIĄZKOWE OBCIĄŻENIA WYNIKU FINANSOWEGO x 1 Podatek dochodowy od osób prawnych x 2 Pozostałe obciążenia wyniku finansowego, w tym: x 2.1 Wpłata do budżetu państwa (np. z zysku, nadwyżki środków finansowych) x 2.2 ……………….. x VI WYNIK NETTO (poz. IV - V) 13) 14) x 1 VII DOTACJE I SUBWENCJE Z BUDŻETU PAŃSTWA x x x x x x x x 1 Dotacje i subwencje ogółem, z tego: x 1.1 - podmiotowa 227, 249, 254-257 1.2 - przedmiotowa 262 1.3 - celowa 224, 225, 273, 280,284 1.4 - celowa na finansowanie projektów z udziałem środków UE - bieżące 200, 280 1.4.1 w tym: na współfinansowanie 15) 1.5 - celowa na finansowanie projektów z udziałem środków UE - majątkowe 620 1.5.1 w tym: na współfinansowanie 15) 1.6 - subwencje 252 1.7 - na inwestycje i zakupy inwestycyjne 622, 654, 655, 656 w tym:16) 1.7.1 ……………….. 1.8 - na pierwsze wyposażenie w środki obrotowe ŚRODKI NA WYDATKI MAJĄTKOWE VIII (nakłady na rzeczowe aktywa trwałe i wartości niematerialne i prawne) 17) x w tym: 1 ……………….. IX ŚRODKI PRZYZNANE INNYM PODMIOTOM 18) x X STAN NA KONIEC ROKU: x x x x x x x x 1 Środki obrotowe, w tym: 3) x 1.1 Środki pieniężne 4) x 1.2 Należności krótkoterminowe: 5) x 1.2.1 z tytułu udzielonych pożyczek x 1.2.2 od jednostek sektora finansów publicznych x 1.3 Zapasy x 2 Należności długoterminowe: 5) x 2.1 z tytułu udzielonych pożyczek x 2.2 od jednostek sektora finansów publicznych x 3 Zobowiązania: 6) x 3.1 z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów x 3.2 wymagalne x *) Niepotrzebne skreślić.         1) Należy wskazać właściwe paragrafy zgodnie z obowiązującym na dzień złożenia formularza rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 2 marca 2010 r. w sprawie szczegółowej klasyfikacji, dochodów, wydatków, przychodów i rozchodów oraz środków pochodzących ze źródeł zagranicznych.         2) W przypadku jednostek, których plany finansowe nie stanowią załączników do ustawy budżetowej wykazuje się plan, przyjęty zgodnie z właściwymi przepisami.         3) W tej pozycji należy wykazać wartość aktywów obrotowych.         4) Należy podać wartość środków pieniężnych w kasie i na rachunkach bankowych (w tym wolnych środków finansowych przekazanych w zarządzanie lub depozyt u Ministra Finansów). dotyczących funkcjonowania i realizacji zadań jednostki (nie wykazuje się środków funduszu świadczeń socjalnych oraz obcych środków pieniężnych np. wadiów i kaucji).         5) W tej pozycji należy wykazać kwoty należności krótko/długoterminowych ogółem. Kwoty te nie stanowią sumy należności wykazywanych w pozycjach poniżej, w których należy wykazać odpowiednio kwoty wszystkich należności krótko/długoterminowych z tytułu udzielonych pożyczek oraz wszystkich należności krótko/długoterminowych od jednostek sektora finansów publicznych.         6) W tej pozycji należy wykazać kwoty zobowiązań ogółem. Kwoty te nie stanowią sumy zobowiązań wykazywanych w pozycjach poniżej, w których należy wykazywać odpowiednio kwoty wszystkich zobowiązań z tytułu zaciągnietych pożyczek i kredytów oraz wszystkich zobowiązań wymagalnych.         7) Wypełniają samodzielne publiczne zakłady opieki zdrowotnej.         8) Wypełnia Narodowy Fundusz Zdrowia.         9) W tej pozycji należy wykazać w szczególności środki otrzymane na realizację projektów realizowanych z udziałem środków UE oraz środki z Funduszu Przeciwdziałania COVID-19 na finansowanie lub dofinansowanie realizacji zadań związanych z przeciwdziałaniem COVID-19.         10) Należy podać kwoty przychodów odpowiadające równowartości odpisów amortyzacyjnych dokonanych od wartości początkowej składników majątkowych:             a) sfinansowanych ze środków pieniężnych otrzymanych w formie dotacji (nie zaliczanej do przychodów), lub             b) otrzymanych nieodpłatnie (jeżeli podlegają amortyzacji), chyba że przepisy systemowe stanowią inaczej.         11) W pozycji tej ujmuje się również honoraria.         12) Wypełniają tylko te podmioty, które otrzymane dotacje oraz środki, następnie przekazywane innym jednostkom (transfery), zaliczają do przychodów.         13) Dodatni wynik należy oznaczyć znakiem "+", a ujemny wynik znakiem "-".         14) Do obliczenia wyniku finansowego nie ujmuje się dotacji na inwestycje i zakupy inwestycyjne oraz środków otrzymywanych a następnie przekazywanych innym jednostkom (transfery), chyba że odrębne przepisy (np. ustaw regulujących gospodarkę finansową poszczególnych osób prawnych) zaliczają ww. do przychodów. Wówczas wydatki majątkowe ujmuje się także w poz. III.3 Pozostałe koszty a środki przekazane innym podmiotom (transfery) również poz. III.2 Koszty realizacji zadań. Wykazywanie całej kwoty otrzymanej dotacji na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji powinno odbywać się w poz. VII.1.7. Natomiast w części A formularza w poz. II.5.3 należy wykazywać kwoty przychodów odpowiadających równowartości odpisów amortyzacyjnych dokonanych od wartości początkowej składników majątkowych: a) sfinansowanych ze środków pieniężnych otrzymanych w formie wyżej wymienionej dotacji, lub b) otrzymanych nieodpłatnie (jeżeli podlegają amortyzacji).         15) W tej pozycji należy wykazać środki z czwartą cyfrą 6 i 9.         16) Wypełnia Agencja Mienia Wojskowego.         17) Szczegółowe dane w zakresie tej pozycji należy przedstawić w części E. Nakłady na aktywa trwałe.         18) Należy wykazać wszystkie środki, także te ujęte w pozycji III. Koszty ogółem. Szczegółowe dane w zakresie tej pozycji należy przedstawić w części F. Dane statystyczne formularza. 2 Część B Plan finansowy w układzie kasowym Lp. Wyszczególnienie Paragraf1) Wst /ę nwp (a ryn o…ke ko …w n Nay -..nk 1.o i )e rn .*a ) nie Usta nw a (a r o… b ku … Ndż ). e r.towa P wrz y …e k (rw o … oni kd …a y Nnw .i ) e ra .wne P nar (o r o…je kk … Nt p +…l 1a . )n ru . Pro (…j re ok … kt Np …l +a . 2n ru ). na Pro (…j re ok … kt Np …l +a . 3n ru ). na Pro (…j re ok … kt Np …l +a . 4n ru ). na w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I STAN ŚRODKÓW PIENIĘŻNYCH NA POCZĄTEK ROKU x II DOCHODY19) x 1 Dotacje i subwencje z budżetu państwa ogółem, z tego x 1.1 - podmiotowa 227, 249, 254-257 1.2 - przedmiotowa 262 1.3 - celowa, 224,225,273,280,284 1.4 - celowa na finansowanie projektów z udziałem środków UE - bieżące, 200, 280 w tym na współfinansowanie 15) 1.5 - celowa na finansowanie projektów z udziałem środków UE - majątkowe, 620 w tym na współfinansowanie 15) 1.6 - subwencje 252 1.7 - dotacje na inwestycje i zakupy inwestycyjne 622, 654, 655, 656 w tym:16) 1.7.1 ……………….. 1.8 - na pierwsze wyposażenie w środki obrotowe 2 Środki otrzymane z Unii Europejskiej 3 Środki otrzymane od innych jednostek sektora finansów publicznych 4 Pozostałe dochody, z tego: x 4.1 Dochody netto ze sprzedaży produktów sprzedanych NFZ 7) 4.2 Dochody z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne 8) 4.3 Odsetki (np. z tytułu udzielonych pożyczek), w tym: 092 4.3.1 odsetki od depozytów u Ministra Finansów lub z tytułu skarbowych x papierów wartościowych 4.4 Środki otrzymane od jednostek spoza sektora finansów publicznych 9) 4.5 ……………….. III WYDATKI 20) x 1 Wydatki na funkcjonowanie, z tego: 1.1 Materiały i energia 40021) 1.2 Usługi obce 40021), 427 1.3 Wynagrodzenia 401-410, 417 1.3.1 osobowe 1.3.2 bezosobowe 11) 1.3.3 pozostałe 1.4 Świadczenia na rzecz osób fizycznych 302-305, 311, 321, 324-326 1.5 Składki, z tego: x 1.5.1 na ubezpieczenie społeczne 411 1.5.2 na Fundusz Pracy oraz Fundusz Solidarnościowy 412 1.5.3 na Fundusz Emerytur Pomostowych 478 1.5.4 Wpłaty na pracownicze plany kapitałowe 471 1.5.5 pozostałe 1.6 Płatności odsetkowe wynikające z zaciągniętych zobowiązań 458 1.7 Podatki i opłaty, w tym: x 1.7.1 podatek akcyzowy 1.7.2 podatek od towarów i usług (VAT) 453 1.7.3 podatek CIT 446 1.7.4 opłaty na rzecz budżetów jednostek samorządu terytorialnego 452 1.7.5 podatki stanowiące źródło dochodów własnych jednostek 448, 450 samorządu terytorialnego 1.7.6 opłaty na rzecz budżetu państwa 451 1.8 Pozostałe wydatki na funkcjonowanie 2 Wydatki majątkowe 3 Wydatki na realizację zadań, w tym: x 3.1 - środki przyznane innym podmiotom 22) 3.2 - ……………….. 4 Wpłata do budżetu państwa (np. z zysku, nadwyżki środków finansowych) 229, 234, 239 5 Pozostałe wydatki IV Kasowo zrealizowane przychody 23) 1 Zaciągnięte kredyty i pożyczki 2 Przychody z prywatyzacji 3 ……………….. V Kasowo zrealizowane rozchody 24) 1 Spłata kredytów i pożyczek 2 ……………….. VI STAN ŚRODKÓW PIENIĘŻNYCH NA KONIEC ROKU x (I+II-III+IV-V) VII Zatrudnienie w przeliczeniu na pełne etaty 25)         19) Dotyczy dochodów, przychodów, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 5 ustawy o finansach publicznych oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy, nie ujmuje się przychodów, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 4 tej ustawy.         20) Nie ujmuje się rozchodów, o których mowa w art. 6 ust. 2 ustawy o finansach publicznych.         21) W kolumnie "Wstępne wykonanie na rok … (N-1)" oraz w kolumnie "Przewidywane wykonanie w roku bieżącym (N)" należy wykazać kwoty wydatków wykonywane we właściwych paragrafach z katalogu określonego w § 6 ust. 2 rozporządzenia.         22) Należy podać kwotę ogółem, szczegółowe dane w zakresie tej pozycji należy przedstawić w części F. Dane statystyczne formularza.         23) W rozumieniu art. 5 ust. 1 pkt 4 ustawy o finansach publicznych.         24) W rozumieniu art. 6 ust. 2 ustawy o finansach publicznych.         25) Należy wykazać stan zatrudnia w ujęciu średniorocznym. 3 Część C. Dane uzupełniające Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt planu Projekt planu Projekt planu Projekt planu / wykonanie*) budżetowa na wykonanie w na ………. r. na ………. r. na ………. r. na ………. r. Lp. Wyszczególnienie na……... r. ……. r. ………. r. (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) (rok N-1) (rok N) (rok N) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Zobowiązania 26) zaliczane do państwowego długu publicznego wg wartości nominalnej, z tego: 1.1 Papiery wartościowe 1.2 Kredyty i pożyczki, w tym zaciągnięte od:                 - sektora finansów publicznych                 - pozostałych 1.3 Depozyty przyjęte przez jednostkę 1.4 Zobowiązania wymagalne         26) Należy podać przewidywany stan na dzień 31 grudnia. Część D. Dane uzupełniające Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt planu Projekt planu Projekt planu Projekt planu / wykonanie*) budżetowa na wykonanie w na ………. r. na ………. r. na ………. r. na ………. r. Lp. Wyszczególnienie na……... r. ……. r. ………. r. (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) (rok N-1) (rok N) (rok N) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Wolne środki finansowe przekazane w zarządzanie lub depozyt u Ministra Finansów 1.1 - depozyty overnight (O/N) 1.2 - depozyty terminowe 4 Część E. Informacje nt. nakładów na aktywa trwałe / środków na wydatki majątkowe Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt / wykonanie*) budżetowa wykonanie planu planu planu planu Lp. Wyszczególnienie ……. r. na ……... r. 2) w ………. r. na ……….. r. na ………... r. na ……….. r. na …….. r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 I Nakłady na rzeczowe aktywa trwałe i wartości niematerialne i prawne (wartość od początku roku do końca okresu sprawozdawczego) (=A.VIII) II Finansowanie ( I = II = II.1+II.2+II.3)     1. Dotacje od:                 - budżetu państwa                 - jednostek samorządu terytorialnego i ich związków oraz związków metropolitalnych                 - pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych 27)                 - jednostek spoza sektora finansów publicznych Środki europejskie, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1, 2, 4 i 5a-5c ustawy o     2. finansach publicznych, od:                 - budżetu państwa                 - budżetu środków europejskich                 - jednostek samorządu terytorialnego i ich związków oraz związków metropolitalnych                 - pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych 27)                 - jednostek spoza sektora finansów publicznych     3. Pozostałe (np. kredyty, własne środki finansowe) III Amortyzacja (III.1+III.2=A.III.1.1)     1. śo rod dp kis óy w o d w łś ar so nd yk có hw trwałych i wartości niematerialnych i prawnych sfinansowanych ze     2. odpisy od środków trwałych i wartości niematerialnych i prawnych:                 - sfinansowanych z dotacji                 - otrzymanych nieodpłatnie                 - ……………….. Część F. Dane statystyczne Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt / wykonanie*) budżetowa wykonanie planu planu planu planu Lp. Wyszczególnienie ……. r. na ……... r. 2) w ………. r. na ……….. r. na ………... r. na ……….. r. na …….. r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 I Otrzymane środki na finansowanie lub dofinansowanie zadań bieżących (I = I.1+I.2+I.3)     1. Dotacje i subwencje od:                 - budżetu państwa                 - jednostek samorządu terytorialnego i ich związków oraz związków metropolitalnych                 - pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych 27)                 - ………………….                 - ………………….                 - ………………….     2. Środki europejskie, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1, 2, 4 i 5a-5c ustawy o finansach publicznych, od:                 - budżetu państwa                 - budżetu środków europejskich                 - jednostek samorządu terytorialnego i ich związków oraz związków metropolitalnych                 - pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych 27)                 - ………………..                 - ………………..                 - ………………..     3. Środki otrzymane od jednostek niezaliczanych do sektora finansów publicznych II Przekazane środki na finansowanie lub dofinansowanie zadań bieżących (II = II.1+II.2+II.3+II.4)     1. Dotacje do jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych, z tego do 27):                 - ………………..                 - ………………..                 - ………………..     2. Środki przekazane na realizację zadań bieżących - dla jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych, z tego do 27):                 - …………………                 - …………………                 - …………………     3. Środki europejskie, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1, 2, 4 i 5a-5c ustawy o finansach publicznych, z tego do 27), 28):                 - …………………                 - …………………                 - …………………     4. Środki przekazane do jednostek niezaliczanych do sektora finansów publicznych III Przekazane środki na finansowanie lub dofinansowanie wydatków majątkowych (III = III.1+III.2+III.3)     1. Dotacje do jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych, z tego do 27):                 - …………………..                 - …………………..                 - …………………..     2. Środki europejskie, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1, 2, 4 i 5a-5c ustawy o finansach publicznych, z tego do 27), 28):                 - ………………….                 - ………………….                 - ………………….     3. Środki przekazane do jednostek niezaliczanych do sektora finansów publicznych 27)Należy wskazać rodzaj jednostki w szczegółowości nie mniejszej niż w art. 9 ustawy o finansach publicznych, a w przypadku transferu od/do państwowych funduszy celowych, osób prawnych, o których mowa w art. 9 pkt 5 i 14 ustawy o finansach publicznych, należy wskazać nazwę jednostki. W przypadku jednostek, o których mowa w art. 9 pkt 10 i 13 ustawy należy wskazać odpowiednio: państwowe spzoz, samorządowe spzoz, państwowe instytucje kultury, samorządowe instytucje kultury.         28) Pozycja nie dotyczy ARiMR. 5 Część G. Wydatki budżetu państwa, które w roku ... nie wygasły z upływem roku budżetowego *) Plan Wykonanie L.p Wyszczególnienie w tys.zł 1 2 3 4 I DOTACJE na podstawie: 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia … w sprawie wydatków budżetu państwa, które w roku ...nie wygasają z upływem roku budżetowego (Dz. U. poz. …..) 2 ………………. II ZADANIA: 1 ………………. 2 ………………. 3 ………………. 4 ………………. 5 ………………. *) Kwoty zawarte w "części G Wydatki budżetu państwa, które w roku …. nie wygasły z upływem roku budżetowego" nie zostały ujęte w "części A Plan finansowy w układzie memoriałowym" i w "części B Plan finansowy w układzie kasowym". sporządził ..................................................................... (imię i nazwisko, stanowisko służbowe) nr telefonu ......................... adres e-mail ........................................ data ......................... podpis ......................... Załącznik nr 32 PF-ZWRSP Część ............................. (nr, nazwa) Dział .............................. (nr, nazwa) Rozdział .............................. (nr, nazwa) PROJEKT PLANU FINANSOWEGO ZASOBU WŁASNOŚCI ROLNEJ SKARBU PAŃSTWA Część A. Plan finansowy w układzie memoriałowym Lp. Wyszczególnienie Paragraf 1) ww wyW y kk …os o nt …nę aap n .nn .i .i ee e r .*/ ) budU … (ż roes …t kta o w N.w ra )a . na P wrz y …e k (rw o … oni kd …a y Nnw .i ) e ra . n we P nr a (o r o…je kk … Nt p +…l 1a . )n ru . P nr a (o r o…je kk … Nt p +…l 2a . )n ru . P nr a (o r o…je kk … Nt p +…l 3a . )n ru . P nr a (o r o…je kk … Nt p +…l 4a . )n ru . (rok N-1) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I PRZYCHODY OGÓŁEM 1 Przychody własne x 1.1 przychody ze sprzedaży mienia Zasobu 1.2 przychody z odpłatnego korzystania z mienia Zasobu 1.3 przychody finansowe x -odsetki -dywidendy                 - inne 1.4 inne przychody z gospodarowania mieniem Zasobu II KOSZTY OGÓŁEM 1 Zasilenie Funduszu Rekompensacyjnego x 2 Środki na koszty funkcjonowania KOWR x 3 Koszty gospodarowania mieniem Zasobu, z tego: x 3.1 amortyzacja x 3.2 materiały i energia x 3.3 usługi obce x 3.4 podatki i opłaty x 3.5 pozostałe koszty x 3.6 płatności odsetkowe wynikające z zaciągniętych zobowiązań x 4 Koszty realizacji zadań 4.1 bezzwrotna pomoc finansowa 2) x III WYNIK (poz. I - II) 3) x IV OBOWIĄZKOWE OBCIĄŻENIA WYNIKU FINANSOWEGO x 1 Nadwyżka środków finansowych x V LIMIT PORĘCZEŃ I GWARANCJI KREDYTOWYCH x VI ŚRODKI NA WYDATKI MAJĄTKOWE (realizacja ustawy o kształtowaniu ustroju rolnego) *) Niepotrzebne skreślić.         1) Klasyfikacja paragrafów wydatków jest czterocyfrowa, czwarta jest odpowiednia cyfra od 1 do 9 lub cyfra 0, przychody należy ujmować stosując czwarte cyfry właściwe dla klasyfikacji dochodów. W przypadku wystąpienia dochodów lub wydatków w różnych paragrafach, należy każdy paragraf ująć odrębnie w oddzielnym wierszu. 2)Szczegółowe dane w zakresie bezwrotnej pomocy finasowej należy przedstawić w części D. formularza.         3) Dodatni wynik należy oznaczyć znakiem "+", a ujemny wynik znakiem "-". 1 Część B. Plan finansowy w układzie kasowym wW yks ot nę ap nn ie e / Ustawa P wrz ye kw onid ay nw iea n we P nr ao …jek …t p …la .n ru . P nr ao …jek …t p …la .n ru . P nr ao …jek …t p …la .n ru . P nr ao …jek …t p …la .n ru . Lp. Wyszczególnienie Paragraf 1) w wyk …on …a .n ..i e r .*) bud … (ż roe … kto N.w r )a . na … (r… ok… N. ) r. (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) (rok N-1) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I STAN ŚRODKÓW NA POCZĄTEK OKRESU x II WPŁYWY Z ZAGOSPODAROWANIA MIENIA ZASOBU x 1 Ze sprzedaży mienia Zasobu 2 Z odpłatnego korzystania z mienia Zasobu 3 Inne z działalności w zakresie gospodarowania i rozporządzania mieniem Zasobu, w tym: x 3.1 odsetki III WYDATKI OGÓŁEM 1 Przekazy zewnętrzne, z tego: x 1.1 wpłata do budżetu państwa x 1.1.1wpłata za rok porzedni 1.1.2zaliczki za rok bieżący 1.2 zasilenie Funduszu Rekompensacyjnego     2. Środki na koszty funkcjonowania KOWR     3. Wydatki w zakresie gospodarowania mieniem Zasobu, z tego: x 3.1 inwestycje, remonty i rozbiórki dotyczące mienia Zasobu x 3.2 utrzymanie mienia niezagospodarowanego 3.3 wydatki związane z rozdysponowaniem mienia 3.4 pozostałe wydatki, z tego: x 3.4.1wsparcie programu restrukturyzacji strategicznych spółek hodowlanych 3.4.2wpłaty do US z tytułu VAT 3.4.3inne wydatki 4) 4 Wydatki na realizację zadań 4.1 bezzwrotna pomoc finansowa2) 4.2 realizacja ustawy o kształtowaniu ustroju rolnego IV RÓŻNICA WPŁYWÓW I WYDATKÓW (poz. II.- III.) x Rozliczenie nadwyżki środków finansowych do przekazania w roku następnym x V POZOSTAŁE PRZEPŁYWY x 1 Spłata pożyczek 2 Udzielenie pożyczek 3 Pozostałe rozrachunki VI STAN ŚRODKÓW NA KONIEC OKRESU x rok N+1 rok N+2 rok N+3 rok N+4 ZALICZKI NADWYŻKI za rok bieżący termin w tysiącach złotych wpłata za I kwartał wpłata za II kwartał wpłata za III kwartał wpłata za IV kwartał Rozliczenie nadwyżki środków finansowych do przekazania w roku następnym ZASILENIE FUNDUSZU REKOMPENSACYJNEGO termin rok N+1 rok w N t+ ys2 iącach złr oo tyk c N h+3 rok N+4 wpłata za IV kwartał, płatna do końca stycznia roku następnego wpłata za I kwartał wpłata za II kwartał wpłata za III kwartał rozliczenie rocznego zobowiązania za rok poprzedni         2) Szczegółowe dane w zakresie bezwrotnej pomocy finasowej należy przedstawić w części D. formularza.         4) W tej pozycji ujmuje się również wydatki na utrzymanie zasobów mieszkaniowych. Część C. Dane uzupełniające Wstępne wykonanie / Ustawa Przewidywane Projekt planu Projekt planu Projekt planu Projekt planu wykonanie *) budżetowa na wykonanie w na ………. r. na ………. r. na ………. r. na ………. r. Lp. Wyszczególnienie w ……... r. ……. r. ………. r. (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) (rok N-1) (rok N) (rok N) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Wolne środki finansowe przekazane w zarządzanie lub depozyt u Ministra Finansów 1.1 - depozyty overnight (O/N) 1.2 - depozyty teminowe 2 Część D. Dane statystyczne (….)5) Wstępne Przewidywane Projekt planu Projekt planu Projekt planu Projekt planu wykonanie / wykonanie na …….. r. na ……. r. na…….. r. na ……. r. Wykonanie *) w …….. r. (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) Wyszczególnienie w …….. r. (rok N) (rok N-1) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 I. BEZZWROTNA POMOC FINANSOWA dla danych kasowych wykazane wartości równają się wartościom wykazanym w części B.III.3.2 bezzwrotna pomoc finansowa, dla danych memoriałowych wykazane wartości równają się wartościom wykazanym w części A.II.3.4 bezzwrotna pomoc finansowa     1. dla jednostek sektora finansów publicznych, z tego dla: 6) gmin .......................................... ..........................................     2. dla pozostałych jednostek *) Niepotrzebne skreślić.         5) Należy wskazać typ danych „dane kasowe” lub „dane memoriałowe” lub „dane kasowe/dane memoriałowe”.         6) Należy wskazać nazwę jednostki w szczegółowości nie mniejszej niż w art. 9 ustawy o finansach publicznych, a w przypadku transferu do państwowych funduszy celowych, osób prawnych, o których mowa w art. 9 pkt 5 i 14 ustawy o finansach publicznych należy wskazać nazwę jednostki. sporządził ..................................................................... (imię i nazwisko, stanowisko służbowe) nr telefonu ......................... adres e-mail ........................................ data ......................... podpis ................................................ 3 Załącznik nr 33 PF-ZUS Część ............................ (nr, nazwa) Dział .............................. (nr, nazwa) Rozdział .............................. (nr, nazwa) …………………………. (nazwa jednostki) PROJEKT PLANU FINANSOWEGO ZAKŁADU UBEZPIECZEŃ SPOŁECZNYCH Część A. Plan finansowy w układzie memoriałowym Wstępne Ustawa Przewidywane Projekt planu Projekt planu Projekt planu Projekt planu wykonanie / wykonanie w na ………. r. na ………. r. na ………. r. na ………. r. Lp. Wyszczególnienie Paragraf 1) wykonanie *) b …ud …że …to .w r.a * n *)a ………. r. (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w ……... r. (rok N) (rok N) (rok N-1) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I STAN NA POCZĄTEK ROKU x x x x x x x x 1 Środki pieniężne x 2 Inne aktywa finansowe 2) x 3 Należności x 4 Zapasy x 5 Zobowiązania, w tym: x 5.1 - z tytułu odsetek za nieprzekazane składki do otwartych funduszy emerytalnych x II PRZYCHODY OGÓŁEM x 1 Odpis z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych 297 2 Odpis z Funduszu Emerytur Pomostowych 297 3 Przychody z tytułu poboru i dochodzenia składek innych niż na FUS z tego: x 3.1 - przychody z tytułu poboru i dochodzenia składek na otwarte fundusze emerytalne x 3.2 - przychody z tytułu poboru i dochodzenia składek na Fundusz Pracy, Fundusz Solidarnościowy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń x Pracowniczych 3.3 - przychody z tytułu poboru i dochodzenia składek na ubezpieczenie zdrowotne x 4 rP earz liy zc ah co jid :y z tytułu zwrotu kosztów obsługi zadań zleconych Zakładowi do x 4.1 - rent socjalnych x 4.2 - zasiłków i świadczeń przedemerytalnych x 4.3 - świadczeń na rzecz kombatantów x 4.4 - świadczeń zbiegowych realizowanych przez KRUS x 4.5 - obsługa pozostałych zadań x 5 Przychody finansowe x 5.1 - odsetki x 6 Pozostałe przychody x III KOSZTY OGÓŁEM x 1 Koszty według rodzaju x 1.1 amortyzacja, w tym: 472                 - zakup wyposażenia o niskiej wartości 1.2 materiały i energia 400 1.3 usługi obce x 1.3.1 - usługi pocztowe i bankowe 400 1.3.2 - usługi telekomunikacyjne x 1.3.3 - usługi związane z przetwarzaniem danych x 1.3.4 - pozostałe x 1.4 podatki i opłaty, w tym: x 1.4.1 - podatki stanowiące źródło dochodów własnych jednostek samorządu terytorialnego x 1.4.2 - opłaty za wieczyste użytkowanie gruntów x 1.4.3 - opłaty urzędowe x 1.5 wynagrodzenia 401-410, 417 1.5.1 - osobowe 401 1.5.2 - pozostałe x 1.6 ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia x 1.6.1 - składki na ubezpieczenie społeczne 411 1.6.2 - składki na Fundusz Pracy oraz Fundusz Solidarnościowy 412 1.6.3 - świadczenia socjalne 1.6.4 - składki na Fundusz Emerytur Pomostowych 478 1.6.5 - wpłaty na pracownicze plany kapitałowe 471 1.6.6 - inne x 1.7 pozostałe x 2 Koszty finansowe x 2.1 - obsługa długu x 2.2 - inne x 3 Pozostałe koszty x IV WYNIK BRUTTO (poz. II - III +/- IV) 3) x V OBOWIĄZKOWE OBCIĄŻENIA WYNIKU FINANSOWEGO x VI WYNIK NETTO ( V - VI) 3) x Nakłady na budowę, ulepszenie i zakup środków trwałych oraz wartości VII niematerialnych i prawnych x VIII STAN NA KONIEC ROKU: x x x x x x x x 1 Środki pieniężne x 2 Inne aktywa finansowe 2) x 3 Należności x 4 Zapasy x 5 Zobowiązania, w tym: x 5.1 - z tytułu odsetek za nieprzekazane składki do otwartych funduszy emerytalnych x *) Niepotrzebne skreslić. **) W przypadku dokonania zmian w planie finansowym Zakładu Ubezpieczeń Społecznych na rok N zatwierdzonych uchwałą Rady Nadzorczej ZUS należy zaprezentować plan po zmianach.         1) Klasyfikacja paragrafów wydatków jest czterocyfrowa; czwartą cyfrą jest odpowiednia cyfra od 1 do 9 lub cyfra 0, przychody należy ujmować stosując czwarte cyfry właściwe dla klasyfikacji dochodów.         2) Należy podać wartość innych niż środki pieniężne w kasie i na rachunkach bankowych aktywa finansowe (np.: papiery wartościowe).         3) Dodatni wynik należy oznaczyć znakiem "+", a ujemny wynik znakiem "-". 1 Część B. Dane uzupełniające Lp. Wyszczególnienie St 3a r1 on k ( g Nn ura - u … 1 dd )n …z ii ae ń Usta nw a (a … ro b k…u Nd …ż )e . t ro .wa P wrz y …e k (rw o … oni kd …a y Nnw .i ) e ra . n we Pro (j … re ok … kt p N…l +a .n 1 ru ). na Pro (j … re ok … kt p N…l +a .n 2 ru ). na Pro (j … re ok … kt p N…l +a .n 3 ru ). na Pro (j …e rok … kt p N…l +a .n 4 ru ). na w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ZOBOWIĄZANIA 1 Inne w tym: 1.1 wymagalne 1.2 z tytułu odsetek za nieprzekazane składki do otwartych funduszy emerytalnych LICZBA ZATRUDNIONYCH (w przeliczeniu na pełne etaty) Część C. Dane w układzie kasowym Wstępne Ustawa Przewidywane Projekt planu Projekt planu Projekt planu Projekt planu wykonanie / wykonanie w na ………. r. na ………. r. na ………. r. na ………. r. Lp. Wyszczególnienie Paragraf 1) wykonanie *) bu …dż …eto …w .a r .na ………. r. (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w……... r. (rok N) (rok N) (rok N-1) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I STAN ŚRODKÓW PIENIĘZNYCH NA POCZĄTEK ROKU: II DOCHODY x 1 Odpis z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych 297 2 Odpis z Funduszu Emerytur Pomostowych 297 3 Dochody z tytułu poboru i dochodzenia składek innych niż na FUS z tego: x 3.1 - dochody z tytułu poboru i dochodzenia składek na otwarte fundusze emerytalne x 3.2 - dochody z tytułu poboru i dochodzenia składek na Fundusz Pracy, Fundusz Solidarnościowy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń x Pracowniczych 3.3 - dochody z tytułu poboru i dochodzenia składek na ubezpieczenie zdrowotne x 4 rD eao lc izh ao cd jiy : z tytułu zwrotu kosztów obsługi zadań zleconych Zakładowi do x 4.1 - rent socjalnych x 4.2 - zasiłków i świadczeń przedemerytalnych x 4.3 - świadczeń na rzecz kombatantów x 4.4 - świadczeń zbiegowych realizowanych przez KRUS x 4.5 - obsługa pozostałych zadań x 5 Dochody finansowe x 5.1 - odsetki x 6 Pozostałe dochody x III WYDATKI x 1 Zakup wyposażenia o niskiej wartości 400 2 Materiały i energia 400 2.1 usługi obce x 2.1.1 - usługi pocztowe i bankowe 400 2.1.2 - usługi telekomunikacyjne x 2.1.3 - usługi związane z przetwarzaniem danych x 2.1.4 - pozostałe x 2.2 podatki i opłaty, w tym: x 2.2.1 - podatki stanowiące źródło dochodów własnych jednostek samorządu terytorialnego x 2.2.2 - opłaty za wieczyste użytkowanie gruntów x 2.2.3 - opłaty urzędowe x 2.3 wynagrodzenia 401-410, 417 2.3.1 - osobowe 401 2.3.2 - pozostałe x 2.4 ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia x 2.4.1 - składki na ubezpieczenie społeczne 411 2.4.2 - składki na Fundusz Pracy oraz Fundusz Solidarnościowy 412 2.4.3 - świadczenia socjalne 2.4.4 - składki na Fundusz Emerytur Pomostowych 478 2.4.5 - wpłaty na pracownicze plany kapitałowe 471 2.4.6 - inne x 2.5 pozostałe x 3 Wydatki finansowe x 3.1 - obsługa długu x 3.2 - inne x 4 Pozostałe wydatki x 5 Wydatki majątkowe x IV WYNIK (II-III) x V STAN ŚRODKÓW PIENIĘŻNYCH NA KONIEC ROKU x Część D. Dane uzupełniające Lp. Wyszczególnienie St 3a r1 on k ( g Nn ura - u … 1 dd )n …z ii ae ń Usta nw a (a … ro b k…u Nd …ż )e . t ro .wa P wrz y …e k (rw o … oni kd …a y Nnw .i ) e ra . n we Pro (j … re ok … kt p N…l +a .n 1 r )u . na Pro (j … re ok … kt p N…l +a .n 2 ru ). na Pro (j … re ok … kt p N…l +a .n 3 r )u . na Pro (j …e rok … kt p N…l +a .n 4 ru ). na w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ZOBOWIĄZANIA według wartości nominalnej 1 Papiery wartościowe 2 Kredyty i pożyczki, w tym zaciągnięte od:                 - wobec sektora finansów publicznych                 - wobec pozostałych 3 Depozyty 4 Inne w tym: 4.1 zobowiązania wymagalne 4.2 z tytułu odsetek za nieprzekazane składki do otwartych funduszy emerytalnych sporządził ..................................................................... (imię i nazwisko, stanowisko służbowe) nr telefonu ......................... adres e-mail ........................................ data ......................... podpis ................................ 2 43 rn kinzcąłaZ ………………………………… awoteżdub ćśęzc )PB( EU-FP )jewoteżdub icśęzc awzan i rn( AWTSŃAP UTEŻDUB HCAMAR W )ATFE( ULDNAH MYNLOW O AINEIMUZOROP OGEIKSJEPORUE HCIKSWOKNOŁZC WTSŃAP ZARO )RPW zeb( JEIKSJEPORUE IINU UTEŻDUB Z HCYCĄZDOHCOP WÓKDORŚ MEŁAIZDU Z HCYNAWOSNANIF WÓMARGORP ĘJCAZILAER AN IKTADYW ENAWONALP łz .syt w )4+N od 1+ N do( ..……… hcatal w awtsńap uteżdub iktadyW :oget z .r ) 4.… +N… k… or… ( ).r 3. +.… N … ko… r( ). 2r. +… N… ko… r( .r ) 1.… +N… k… or… ( wókt .a rd .y .…w … e )Ni n w ya n a cąo w żk t esy ińw ba kpe on u ra t (w eży dd ui bwezrP w awtsńap uteżdu ). 1rb -. N.w … kó … ok rt (adyw einanokyW tnejcifeneB uktadyw jazdoR /OK yS dą/. SjoW a aw awć o w/ś ) rt rę oe enz ż z le(C d e cRub aj e tic nwś eoę ntz e oc ż p d srN u yb d a n m c z ao / )c ) RrTm i gn PPo oh ((P rc Pet )1.lok w utórk)* so eg ze rw obos yn wa on pia F w e u iz nma zn z c i ya n tn a ał h me cP oe tM ua/u ęm isa r ag ino łr eP pyw anmulok( umzi )*n oa gh ect wó er oMk s/S u nam na iFrgorP einawosnanifłópsw einawosnanif einawosnanifłópsw einawosnanif einawosnanifłópsw einawosnanif einawosnanifłópsw einawosnanif einawosnanifłópsw einawosnanif einawosnanifłópsw einawosnanif )**)38( 02 91 81 71 61 51 41 31 21 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR … umargorp awzaN … umargorp tórkS …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR … umargorp awzaN … umargorp tórkS …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR … umargorp awzaN … umargorp tórkS …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR … umargorp awzaN … umargorp tórkS …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR … umargorp awzaN … umargorp tórkS …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR … umargorp awzaN … umargorp tórkS …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR … umargorp awzaN … umargorp tórkS …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR … umargorp awzaN … umargorp tórkS …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR … umargorp awzaN … umargorp tórkS x x x x x x :oget z ,iktadyw mezaR x x x x x x x ecążeib iktadyw mezaR x x x x x x x ewoktąjam iktadyw mezaR x …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR x x x x iktadyw mezaR x …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR x x x x iktadyw mezaR x …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR x x x x iktadyw mezaR x …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR x x x x iktadyw mezaR x …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR x x x x iktadyw mezaR x …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR x x x x iktadyw mezaR x ……………………………………łizdązrops )oksiwzan i ęimi( …………………………liam-e serda .…………… unofelet rn .………………… azralumrof ainezdązrops atad .24 rn ukinzcąłaz w ąs enolśerko azralumrof ainainłepyw i ainainpętsodu ydasaZ .wósnaniF awtsretsiniM jewotenretni einorts an mynoinpętsodu uzralumrof an jenajiwzor ytsil z ćarbyw yżelan ogewosnanif umzinahcem/umargorp ęwzan ąnłep/tórkS )* :ileżej anawonalp ćyb eżom awolec awrezeR )** ,jewoteżdub ijcakifysalk ikłaizdop jewołógezczs ćilśerko anżom ein - zezrp jenoleizdu ycomop z wókdorś iwotorwz hcycąjageldopein zaro jeiksjeporuE iinU uteżdub z hcycązdohcop wókdorś mełaizdu z hcynawosnanif wótkejorp awtsńap uteżdub z ainawosnanifod bul ainawosnanif eineinwepaz o wóksoinw eiwarps w .r 0102 aindurg 9 aind z wósnaniF artsiniM meinezdązropzor z eindogz i hcynzcilbup hcasnanif o ywatsu 1 tkp 1 .tsu 351 .tra eiwatsdop an hcynadyw ,aicęizwęisdezrp ainawosnanifod bul ainawosnanif uineinwepaz o hcajzyced w hcynolśerko wóktadyw yzcytod - .umargorp hcamar w ijzyced jewicśałw z acąjakinyw atowk i rn ,atad :anazaksw ćyb anniwop azralumrof od uineindasazu W .meinezdązropzor mycąjuząiwobo jeinśezcw źdąb ,)2351 .zop .r 5102 z .U .zD( )ATFE( uldnaH mynloW o aineimuzoroP ogeiksjeporuE eikswoknołzc awtsńap :ywzan ecąjupętsan ąjuząiwobo 7 einmulok W ewoktąjam iktadyw- ecążeib iktadyw- :ywzan ecąjupętsan ąjuząiwobo 8 einmulok W tnejcifeneB )AiKDDG meiktąjyw z( awtsńap teżdub- ogenlairotyret udązromas iktsondej- ycarP zsudnuF- PRAP- WGiŚOFN- ogenzcigolonhceT utyderK zsudnuF- ujowzoR i ńadaB murtneC ewodoraN- ikuaN murtneC ewodoraN- enzcilbup einlezcu- jentowordz ikeipo ydałkaz- jentowordz ikeipo ydałkaz ewodązromas- yrutluk ejcutytsni ewowtsńap- yrutluk ejcutytsni ewodązromas- NORFP- )ogewogorD uzsudnuF ogewojarK z ainawosnanif eiserkaz w( AiKDDG- awtcinloR ijcazinredoM i ijcazyrutkurtseR ajcnegA- awtcinloR aicrapsW kedorśO ywojarK- enjycazinagro iktsondej ąin zezrp enozrowt i kuaN aimedakA aksloP- anzcytsyruT ajcazinagrO aksloP- jendow ikradopsog i aksiwodorś ynorhco ezsudnuf eikzdówejow- hcynzcilbup wósnanif arotkes iktsondej ełatsozop- ).A.S KLP PKP meiktąjyw z( ełatsozop ytoimdop- .A.S KLP PKP- 1 53 rn kinzcąłaZ )EB( EU-FP ………………………………… awoteżdub ćśęzc )jewoteżdub icśęzc awzan i rn( )RPW zeb( HCIKSJEPORUE WÓKDORŚ UTEŻDUB HCAMAR W IKTADYW ENAWONALP łz .syt w )4+N od 1+N do(.………hcatal w hciksjeporue wókdorś uteżdub iktadyW :oget z einanokyw enawydiwezrP .r . )… 4+… N… ko… r(… . )r 3.. +.… N … ko… r ( .r ) . 2.… +N… k… or… ( .r ) 1.… +N… k… or… ( wókdo )r Nś h . rcu y i . ct k …e ąsż j ż…ed epu i… bob r kuw w oeó r(k tadyw .u rt …eż …du wb w hcó )i 1k kt s -a Njed p ky oow rr (ue ein wan óo kk dy oW rś tnejcifeneB uktadyw jazdoR /OK ydS ą/. SjoW a/) wrn o( l e )ać *cś *w )ę ao 3z wt 8C e (rż ed zu eb R aj ei tc w nś eoę ntz e oc ż p dr sN u yb d o)* po eg ie nw zco )ys 1tn a .a m lon koa iF tw wu u az uma ę tn óz is ria n k an a sił h ne ec łP zee rpM oy b/ wu y wm ana mrg uo lr oP k( umzi )*n oa gh ect wó er M ok sS / nu am na iFrgorP einawosnanif einawosnanif einawosnanif einawosnanif einawosnanif einawosnanif 31 21 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR … umargorp awzaN … umargorp tórkS …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR 38 … umargorp awzaN … umargorp tórkS …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR … umargorp awzaN … umargorp tórkS …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR … umargorp awzaN … umargorp tórkS …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR 38 … umargorp awzaN … umargorp tórkS …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR … umargorp awzaN … umargorp tórkS …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR … umargorp awzaN … umargorp tórkS …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR … umargorp awzaN … umargorp tórkS …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR … umargorp awzaN … umargorp tórkS …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR … umargorp awzaN … umargorp tórkS x x x x x :oget z ,iktadyw mezaR x x x x x x ecążeib iktadyw mezaR x x x x x x ewoktąjam iktadyw mezaR x …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR x x x iktadyw mezaR x …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR x x x iktadyw mezaR x …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR x x x iktadyw mezaR x …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR x x x iktadyw mezaR x …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR x x x iktadyw mezaR x …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR x x x iktadyw mezaR x …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR x x x iktadyw mezaR x …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR x x x iktadyw mezaR x …tnejcifeneB …uktadyw jazdoR x x x iktadyw mezaR x ……………………….……………łizdązrops )oksiwzan i ęimi( …………………………liam-e serda .…………… unofelet rn .………………… azralumrof ainezdązrops atad .24 rn ukinzcąłaz w ąs enolśerko azralumrof ainainłepyw i ainainpętsodu ydasaZ .wósnaniF awtsretsiniM jewotenretni einorts an mynoinpętsodu uzralumrof an jenajiwzor ytsil z ćarbyw yżelan ogewosnanif umzinahcem/umargorp ęwzan ąnłep/tórkS )* :ileżej anawonalp ćyb eżom awolec awrezeR )** ,jewoteżdub ijcakifysalk ikłaizdop jewołógezczs ćilśerko anżom ein- z hcynawosnanif wótkejorp awtsńap uteżdub z ainawosnanifod bul ainawosnanif eineinwepaz o wóksoinw eiwarps w .r 0102 aindurg 9 aind z wósnaniF artsiniM meinezdązropzor z eindogz i hcynzcilbup hcasnanif o ywatsu 1 tkp 1 .tsu 351 .tra eiwatsdop an hcynadyw ,aicęizwęisdezrp ainawosnanifod bul ainawosnanif uineinwepaz o hcajzyced w hcynolśerko wóktadyw yzcytod - z acąjakinyw atowk i rn ,atad :anazaksw ćyb anniwop azralumrof od uineindasazu W .meinezdązropzor mycąjuząiwobo jeinśezcw źdąb ,)2351 .zop .r 5102 z .U .zD( )ATFE( uldnaH mynloW o aineimuzoroP ogeiksjeporuE eikswoknołzc awtsńap zezrp jenoleizdu ycomop z wókdorś iwotorwz hcycąjageldopein zaro jeiksjeporuE iinU uteżdub z hcycązdohcop wókdorś mełaizdu .umargorp hcamar w ijzyced jewicśałw :ywzan ecąjupętsan ąjuząiwobo 6 einmulok W ewoktąjam iktadyw- ecążeib iktadyw- :ywzan ecąjupętsan ąjuząiwobo 7 einmulok W tnejcifeneB )AiKDDG meiktąjyw z( awtsńap teżdub- ogenlairotyret udązromas iktsondej- ycarP zsudnuF- PRAP- WGiŚOFN- ogenzcigolonhceT utyderK zsudnuF- ujowzoR i ńadaB murtneC ewodoraN- ikuaN murtneC ewodoraN- enzcilbup einlezcu- jentowordz ikeipo ydałkaz- jentowordz ikeipo ydałkaz ewodązromas- yrutluk ejcutytsni ewowtsńap- yrutluk ejcutytsni ewodązromas- NORFP- )ogewogorD uzsudnuF ogewojarK z ainawosnanif eiserkaz w( AiKDDG- awtcinloR ijcazinredoM i ijcazyrutkurtseR ajcnegA- awtcinloR aicrapsW kedorśO ywojarK- enjycazinagro iktsondej ąin zezrp enozrowt i kuaN aimedakA aksloP- anzcytsyruT ajcazinagrO aksloP- jendow ikradopsog i aksiwodorś ynorhco ezsudnuf eikzdówejow- hcynzcilbup wósnanif arotkes iktsondej ełatsozop- ).A.S KLP PKP meiktąjyw z( ełatsozop ytoimdop- .A.S KLP PKP- 1 63 rn kinzcąłaZ 63 rn kinzcąłaZ RPW-FP JENLOR IKYTILOP JENLÓPSW ĘJCAZILAER AN AWTSŃAP UTEŻDUB ZARO HCIKSJEPORUE WÓKDORŚ UTEŻDUB HCAMAR W YDOHCOD I IKTADYW ENAWONALP iktadyW :A ĆŚĘZC )4+N od 1+N do(..……hcatal w iktadyw enawonalP enawydiwezrP .r ..……… .r ..…h …cy …tołz hcacąis .ry .t . …w …… .r ..……… e .ri n ..a …no …ky …w )6 ainawosnanif jazdoR )4 e: /i e wk ct oa ą kd ż ty ąeW ji ab m ćśęzC tnejcifeneB )5 eineinlógezczsyW aa ck ąts juo zn id lae eJ r /m )e aia n wr a zg d ao a nr z (P .pL )4+N kor( )3+N kor( )2+N kor( )1+N kor( )N ycążeib kor( 31 21 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0202-4102 AWOSNANIF AWYTKEPSREP ogenlairotyret udązromas iktsondej enjycazinagro iktsondej hci i arotke hs c i yk nts zo cn ilbd ue pj e wła ót ss no azo np if wóktadyw hcamar w RPW icśon hta cł ikp s h jec pyn orji un eu wei ón ka dw oo rśs n ua ten żiF d u)1 b od ążelan ein yzrótk icnejcifeneb ogenlah ic ry on tyz rc ei tl b uu dp ą zw ró os mn aa sn i if k a tsr oo ntk de es j RMiRA h a cn yn a lojc rn he cw ar ke nt yn rI I enjycazinagro iktsondej hci i arotkes iktsondej ełatsozop RPW icśontałp ewojark einawosnanifłópsW )2 hcynzcilbup wósnanif od ążelan ein yzrótk icnejcifeneb hcynzcilbup wósnanif arotkes ogenlairotyret udązromas iktsondej enjycazinagro iktsondej hci i wóktadyw hcamar w RPW icśontałp hcynjinu einawosnaniF )1 arotkes iktsondej ełatsozop od ainzcyts do enawozilaer icśontałP( hciksjeporue wókdorś uteżdub hcynzcilbup wósnanif )2)akinreizdźap 51 od ążelan ein yzrótk icnejcifeneb hcynzcilbup wósnanif arotkes ogenlairotyret udązromas iktsondej enjycazinagro iktsondej hci i wóktadyw hcamar w RPW icśontałp hcynjinu einawosnaniF )a1 arotkes iktsondej ełatsozop 61 do enawozilaer icśontałP( hciksjeporue wókdorś uteżdub hcynzcilbup wósnanif )3)ukor acńok od akinreizdźap od ą hż ce ynla zn c ie lbin u py z wró ót sk n i ac nn ie f j ac rif oe tn ke eb s RMiRA h ac ica rm apa sr w w w ic óś mo en tt sa yłP s II ogenlairotyret udązromas iktsondej ogeinderśopzeb enjycazinagro iktsondej hci i arotke hs c i yk nts zo cn ilbd ue pj e wła ót ss no azo np if enawozilaer icśontałP( RPW icśontał )p 2) e aw kio nj ra er ik z de źin aa p w 5o 1s on da n ai if nłó zp cs ytW s d)2 o od ążelan ein yzrótk icnejcifeneb hcynzcilbup wósnanif arotkes ogenlairotyret udązromas iktsondej enjycazinagro iktsondej hci i arotke hs c i yk nts zo cn ilbd ue pj e wła ót ss no azo np if icśontałP( ) 3R )uP kW or i ac cś ńo on kta ołp d e aw kio nj ra erk iz de źin aa pw 6o 1s n da on eif nłó ap ws oW zi la)a e2 r od ążelan ein yzrótk icnejcifeneb hcynzcilbup wósnanif arotkes ogenlairotyret udązromas iktsondej enjycazinagro iktsondej hci i ainawosnanif ejcadnufer myt w arotke hs c i yk)1 nto s zg o ce n ilc bdą uej pja e z włd a óe t ssz norp azy o nw p if hcamar w 0202-4102 WO hR ciP ks i jc eś po on ruta ełp w h óc ky dn oji rn śu u e tein ża dw ubo s wn óa kn ti aF d y ) w1 ainawosnanif ejcadnufer myt w )1ogecąjazdezrpyw od ążelan ein yzrótk icnejcifeneb hcynzcilbup wósnanif arotkes ogenlairotyret udązromas iktsondej enjycazinagro iktsondej hci i od ą hż c a e ynr lao znt ck ie e lbhs in uc i y pk yn zt ws z ro óc ón ti sklbd n u ie acpj nn e iew fł a j aó ct riss f oeno tnaz ko en ep b sif zeb( 0202-4102 WOR )P e inic aś won ot sa nłp a ne ifw eo cja ąr jk a ze din ea zrw po ys wn aa nn if włó óp ks taW dy ) w2 RMiRA h cu ikj )o 6s Ww jez Oio W RR R we Fóic Err a a zzp ess zbW rO p III ogenlairotyret udązromas iktsondej enjycazinagro iktsondej hci i arotkes iktsondej ełatsozop KGB zezrp enaleizdu ikzcyżoP )3 hcynzcilbup wósnanif od ążelan ein yzrótk icnejcifeneb hcynzcilbup wósnanif arotkes ogenlairotyret udązromas iktsondej enjycazinagro iktsondej hci i arotke hs c i yk nts zo cn ilbd ue pj e wła ót ss no azo np if comoP - 0202-4102 WORP ńadaz einawosnanif ecąjazd ae nz zrp cy inW hc ) e4 t od ążelan ein yzrótk icnejcifeneb hcynzcilbup wósnanif arotkes ogenlairotyret udązromas iktsondej einalacS - 0202-4102 WORP ńadaz einawosnanif ecąjazdez wrp óy tW nu ) r5 g ogenlairotyret udązromas iktsondej enjycazinagro iktsondej hci i arotke hs c i yk nts zo cn ilbd ue pj e wła ót ss no azo np if uteżdub wóktadyw hcamar w icśontałp hcyn hj cin iku s e jein pa ow ruo es wna ón ki dF o ) r1 ś od ą hż ce ynla zn c ie lbin u py z wró ót sk n i ac nn ie f j ac rif oe tn ke eb s RMiRA ajc ia wz óin ca og wrO O a un kl nó yp RsW VI ogenlairotyret udązromas iktsondej wyzraW enjycazinagro iktsondej hci i arotkes iktsondej ełatsozop icśontałp ewojark einawosnanifłópsW )2 hcynzcilbup wósnanif od ążelan ein yzrótk icnejcifeneb hcynzcilbup wósnanif arotkes )77202-1202 AWOSNANIF AWYTKEPSREP 1 ydohcoD :B ĆŚĘZC 0202-4102 AWOSNANIF AWYTKEPSREP )4+N od 1+N do(..……… hcatal w ydohcod enawonalP enawydiwezrP .r ..……… .r ..…hc …y …tołz hcacąis .ry .t . …w … … .r ..……… e .ri n ..a …no …ky …w )6 ainawosnanif jazdoR )4 e/: e wik c ot ąa kżd tąeyw ji ab m udohcod jazdoR tnejcifeneb )5 eineinlógezczsyW aa ck ikąts tj auo dzn yid l wae eJ r /m )e aia n wr a zg d ao a nr z (P .pL )4+N kor( )3+N kor( )2+N kor( )1+N kor( )N ycążeib kor( 31 21 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ńałaizd icnejcifeneb uteżdub z ijcadnufer ułutyt z hciksjeporue wókdorś uteżdub ydohcoD hcynlor hcaknyr an hcynjycnewretni RPW icśontałp hcynjinu einawosnanif an wóktadyw EU RMiRA h a cn yn a lojc rn he cw ar ke nt yn rI I ńałaizd icnejcifeneb wósapaz yżadezrps ułutyt z hciksjeporue wókdorś uteżdub ydohcoD hcynlor hcaknyr an hcynjycnewretni RPW hcamar w hcynjycnewretni w hó ckd iko sr jś e pte oż rud euB aicrapsw wómet osy gs e ii nc dn ee rjc śi ofe pn ze eb b RMiRA ahc ica r om a gpa esr w i nw dw eic ó rś śmo oen ptt zsa eyłP bs II 0202-4102 WORP icnejcifeneb uteżdub z ijca Rd Pnu Wfe ir c u śł ou nty tat łz p h hc ci yk ns jj ie np uo eru ine a w wó ok sd no ar nś i fu ate nż wdu ób kt y ad do ywhc EoD U RMiRA h cu ikjo s Ww jez Oio W RR R we Fóic Err a a zzp ess zbW rO p III ajcazinagrO anlópsW wyzraw i wócowo icnecudorp RMiRA i wócowO uknyR VI wyzraW wósnaniF owtsretsiniM FM anzcinhcet comoP I ujowzoR i awtcinloR owtsrets i in si WM WRiRM anzcinhcet comoP II ogezcinloR awtzdaroD murtneC RDC anzcinhcet comoP III awtzdaroD ikdorśO eik oz gd eó zw ce injo loW R RDOW anzcinhcet comoP VI i ij c aa wzy tcr iu nt lk ou Rrt s ije caR z a injc ren de og MA jezc 0i 2n 0ta 2łP -4 1ijc 0n 2e WgA O z R i Pjc a ed cn ąu jaf ze dr eu złu rpty yt w z ea iw nats wń oa sp n u at ne iż f d au nb w y ód ko th ac do yD w RMiRA anzcinhcet comoP V awtsńap teżduB aicrapsW kedorśO aw y tw co inja lor RK RWOK anzcinhcet comoP IV hcynzcilbuP ńeiwómaZ dązrU PZU anzcinhcet comoP IIV ogenlairotyret udą wz óro tnm ua rgs eik ints ao lan cd se J - yteżduB wótnurg einalacS IIIV ogenlairotyret udązromas iktsondeJ wódowejow comop - WOSK yzrentraP i anzcinhcet comoP XI anzcinhcet NDAF metsyS wóktadyw EU uteżdub z ijcadnufer ułutyt z awt Nsń Da Ap F u ete inż ad wub o sy nd ao nh ic f o aD n NDAF X ogenlairotyret udązromas moktsondej hcynoleizdu KGB kezcyżop atałpS I motnejcifeneb myłatsozop hcynoleizdu KGB kezcyżop atałpS II )77202-1202 AWOSNANIF AWYTKEPSREP RPW MEŁÓGO hciksjeporue wókdorś uteżdub iktadyW EU ćśęzc - awtsńap uteżdub iktadyW ogewojark ainawosnanifłópsw ćśęzc - awtsńap uteżdub iktadyW KGB ikzcyżoP hciksjeporue wókdorś uteżdub ydohcoD EU ćśęzc - awtsńap uteżdub ydohcoD KGB kezcyżop atałpS .EU z ijcadnufer hcycąjageldop ,)KGB kezcyżop ijcadnufer zeb( awtsńap uteżdub z ocąjazdezrpyw hcynozsonop wóktadyw ijcadnufer yzcytoD )1 .ełgeibu atal az icśontałp zaro "1-n" kor az enawozilaer icśontałp eiktsyzsw azcanzo "akinreizdźap 51 od ainzcyts do enawozilaer icśontałP" )2 .ikzcilaz enlautnewe eżkat myt w "n" ukor hcamar w enawozilaer icśontałp eiktsyzsw azcanzo "ukor acńok od akinreizdźap 61 do enawozilaer icśontałP" )3 .mywoktąjam meiktadyw yzc mycążeib meiktadyw tsej atowk yzc ćilśerko yżelaN )4 ,RDC ,PZU ,WRiRM ,FM ćśęzc .pn( imatnejcifeneb ecądęb hcynzcilbup wósnanif arotkes iktsondej ćineimyw yżelan "eineinlógezczsyW" einmulok w ,0202-4102 WORP ecąjazdezrpyw einawosnanif an awtsńap uteżdub wóktadyw od uineiseindo W )5 .)RDC ,awtzdówejow enlógezczsop an elaizdop w i mezar - wódowejoW yteżduB .pn( wótnejcifeneb od ogecąjazdezrpyw ainawosnanif wókdorś uinawyzakezrp w ecązcinderśop zaro )RMiRA :ćasipw yżelan ainawosnanif ujazdor do icśonżelaz W )6 hciksjeporue wókdorś uteżdub z ainawosnanif ukdapyzrp w - EŚB einawosnaniF 1 awtsńap uteżdub z ainawosanif ukdapyzrp w - PB einawosaniF 2 awtsńap uteżdub z ainawosnanifłópsw ukdapyzrp w - einawosnanifłópsW 3 .hcywomargorp wótnemukod hcindeiwopdo eiwatsdop an enanokod ćatsoz onniwop 7202-1202 jewosnanif ywytkepsrep hcamar w towk mi hcycąjadaiwopdo zaro ńadaz eineinbęrdoyW )7 ........................................łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ..............................................:liam-e serda ................................:unofelet rn .………………… azralumrof ainezdązrops atad 2 73 rn kinzcąłaZ ................................................ ćśęzC )awzan ,rn( O-WDZ HCYNZCILBUP HCASNANIF O YWATSU a11 .TRA W AWOM HCYRÓTK O ,WÓKNUHCAR WÓKTADYW I WÓDOHCOD EINEIWATSEZ ydohcoD 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 enawydiwezrP an unalp tkejorP an unalp tkejorP an unalp tkejorP an unalp tkejorP an awoteżdub awatsU einanokyw enpętsW einanokyw .r .……… .r .……… .r .……… .r .……… .………… kor .r ..……… w fargarap łaizdzor łaizd łutyt pl .r ………… w )4+N kor( )3+N kor( )2+N kor( )1+N kor( )N kor( )1-N kor( )N kor( hcytołz hcacąisyt w jenżęineip icatsop w ynziworad i ysipaz ,ikdaps 1 enozdokzsu bul enocartu az ytałpw i ainawodokzsdo uinawoktyżu źdąb eizdązraz w ecądęb eineim 2 icśonlałaizd serkaz azop jecąjazcarkyw icśonlałaizd z jewowatsdop 3 i wtcedaiwś einawadyw az ,hcynjycanimazge tałpo z ijcakifilawk einazdwarps az żeinwór kaj ,wótakifytrec 4 einaworetawkaz i eineiwyżyw az icśontałpdo ułutyt z hcatanretni i hcasrub w yżeizdołm i wóinzcu 5 icśontałp hcynni i hcinderśopzeb tałpod z iinU jenloR ikytiloP jenlópsW hcamar w hcynawosots jeiksjeporuE 6 7 8 9 01 mełógO iktadyW 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 enawydiwezrP an unalp tkejorP an unalp tkejorP an unalp tkejorP an unalp tkejorP an awoteżdub awatsU einanokyw enpętsW einanokyw .r .……… .r .……… .r .……… .r .……… .………… kor .r ..……… w fargarap łaizdzor łaizd łutyt pl .r ………… w )4+N kor( )3+N kor( )2+N kor( )1+N kor( )N kor( )1-N kor( )N kor( hcytołz hcacąisyt w ecążeib iktadyw 1 enjycytsewni iktadyw 2 wócńyzcrad zezrp enazaksw elec 3 z enawosnanif aineim einezrowtdo bul tnomer ydohcoD icśęzc w 2 tkp w hcynoineimyw wódohcod 4 5 6 7 mełógO ............................................................ : łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ........................ liam-e serda .............. unofelet rn .............................. sipdop ................ atad 83 rn kinzcąłaZ ................................................ ćśęzC )awzan ,rn( Z-WDZ HCYNZCILBUP HCASNANIF O YWATSU 361 .TRA W AWOM HCYRÓTK O ,WÓKNUHCAR WÓKTADYW I WÓDOHCOD EINEIWATSEZ ydohcoD 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 enawydiwezrP an unalp tkejorP an unalp tkejorP an unalp tkejorP an unalp tkejorP an awoteżdub awatsU einanokyw enpętsW einanokyw .r .……… .r .……… .r .……… .r .……… .………… kor .r ..……… w fargarap łaizdzor łaizd łutyt pl .r ………… w )4+N kor( )3+N kor( )2+N kor( )1+N kor( )N kor( )1-N kor( )N kor( hcytołz hcacąisyt w enozdokzsu bul enocartu az ytałpw i ainawodokzsdo uinawoktyżu źdąb eizdązraz w ecądęb eineim jewoteżdub iktsondej 1 wókindałks yżadezrps bul yważreizd ,umjan z ywyłpw hcywoktąjam 2 uknuhcar an hcynozdamorgz wókdorś do iktesdo 3 4 5 6 7 mełógO iktadyW 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 enawydiwezrP an unalp tkejorP an unalp tkejorP an unalp tkejorP an unalp tkejorP an awoteżdub awatsU einanokyw enpętsW einanokyw .r .……… .r .……… .r .……… .r .……… .………… kor .r ..……… w fargarap łaizdzor łaizd łutyt pl .r ………… w )4+N kor( )3+N kor( )2+N kor( )1+N kor( )N kor( )1-N kor( )N kor( hcytołz hcacąisyt w ecążeib iktadyw 1 enjycytsewni iktadyw 2 3 4 5 6 7 mełógO ............................................................ : łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ........................ liam-e serda .............. unofelet rn .............................. sipdop ................ atad 93 rn kinzcął a9Z3 rn kinzcąłaZ MC-PFPW awtsńap ijcknuf ald ikinreim i eleC – awtsńaP ywosnaniF nalP inteloleiW icśotraW )awzan( kinreiM ald wólec hcynlógezczsop einaząiwoP )3+N od N( atal an PFPW sipO ćśowicśałW ajcknuF an wókinreim imynzcigetarts imatnemukod z ijcknuf awtsńap ijcknuf jenad ald artsinim atal enlógezczsop zcezr an ąigetartS( wórtsiniM ydaR warps icśowicśałw eiserkaz w ogecąjuinifed )3+N od N( imynni ,ujowzoR ogenlaizdeiwopdO artsinim ogenad ijcknuf )e(lec ).pti imamargorp ,imaigetarts 6 5 4 3 2 1 ……………r )N( )awzan(………1 kinreiM )awzan( …….......…… 1 .leC …………………………………… ....………r )1+N( ………………………… ……………………………………………… …………………………………… ywicśałw retsiniM …………r )2+N( ………………………… ……………………………………………… …………………………………… :warps od …………r )3+N( ………………………… ……………………………………………… …………………………………… ……………………………………………… …………………………………… …………………….1 ……………………………………………… …………………………………… .……… ……… )awzan(………2 kinreiM ……………………………………………… …………………………………… …………………….2 …… ……………r )N( ………………………… ……………………………………………… …………………………………… .……… awzan( ....………r )1+N( ………………………… ……………………………………………… …………………………………… …………………….3 )ijcknuf …………r )2+N( ………………………… ……………………………………………… …………………………………… .……… …………r )3+N( ……………………………………………… …………………………………… ……………………………………………… …………………………………… warps )yw-(awzan( )awzan(………3 kinreiM einadop o ęzsorp( ………………………… …………………………………… )icśowicśałw gw ………………………… zaro wótnemukod hcynlógezczsop wzan …………………………………… ………………………… ,wósipaz hcynterknok od ńeiseindo …………………………………… ……………r )N( ………………………… .).rts rn ,tkp .jt …………………………………… ....………r )1+N( …………………………………… …………r )2+N( …………………………………… …………r )3+N( …………………………………… )…( .2 leC jecęiw ein – sipo ynzcytetnys( einzcigolana – ńadz 51–01 żin )…( .3 leC ,ogenzcyrotyrem userkaz od icśowołógezczs umoizop .II icśęzc w ogetrawaz utamrof i awtsńap ijcknuf hcynwółg eleC„ hci ainpots imakinreim z zarw ogecąjuząiwobo "ijcazilaer )PFPW :azralumrof mynzcyrotyrem eiserkaz w utkatnok od )yb-(abosO )jenjycazinagro ikrómok awzan(……………………………………………… )oksiwzan i ęimi(.………….………….…………………… .)liam-e(……………………………)nofelet(…………………………… 04 rn kinzc łaZ ą ZB-FP ATAL ENJELOK AWD I YC EIB KOR AN MYWOINADAZ EIZDAŁKU W YWOSNANIF NALP ĄŻ )hcynzcilbup wósnanif arotkes iktsondej awzan( hcytołz hcacąisyt w kinreiM .r...…… .r...…… .r...…… )2+N kor( )1+N kor( )N kor( 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 .1 .1.1 .1.1.1 .1.1.1.1 .ćilśerks enbezrtopeiN )1 ..................................................................... łizdązrops )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ........................................ liam-e serda ......................... unofelet rn ......................... sipdop ......................... atad jewoinadaz ijcakifysalk doK 04 rn kinzcąłaZ )1ytzsoK/iktadyW unalp tkejorP unalp tkejorP ywatsu gw nalP awolecoD leC jewoteżdub ćśotraW .r ……… an .r ……… an awzaN .r ……… an awozab )2+ N kor( )1+ N kor( )N kor( mełógo )1ytzsoK/iktadyW 14 rn kinzcąłaZ MCZB .………………………………………………………………………… :*hcynzcilbup wósnanif arotkes iktsondej/atnenopsyd awzaN Kod klasyfikacji zadaniowej 14 rn kinzcąłaZ WÓKINREIM I WÓLEC IJCAZILAUTKA IJCYZOPORP EINEIWATSEZ uraimop nimreT od hcynad ołdórŹ ,ynzcęiseim( icśęzc remuN ecązcytod igawU awicśałW icśotraw ainezcilyw ainezcilyw mtyroglA akinreim awzaN akinreim urobyw eineindasazU ,ynlatrawk leC awzaN/jewoteżdub ainadaz/ijcknuf awzaN ijcazilautka aktsondej/akrómok bul( akinreim akinreim )yraim ąktsondej z zarw( ,ynzcorłóp PFSJ )hcywodałks )ynni ,ynzcor 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ćilśerks enbezrtopeiN * ..................................................................... :a-/łizdązropS )ewobżułs oksiwonats ,oksiwzan i ęimi( ........................................ liam-e serda ......................... unofelet rn ......................... sipdop ......................... atad ZałącznZikał ąnczrn 4ik2 n r 42 SZCZEGÓŁOWY SPOSÓB OPRACOWYWANIA MATERIAŁÓW DO WPFP Szczegółowy sposób opracowywania materiałów do WPFP ORAZ PROJEKTU USTAWY BUDŻETOWEJ oraz projektu ustawy budżetowej